ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZĂPLÁZ»
Ketahui penggunaan
zăpláz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
zăpláz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 381
Zăplazi (RîS) : la ÎTeculce găsim forma, aproape identică cu aceasta, zăplăji, care probează că, într-o vreme, apelativul zăplaz era masculin {sau şi masculin). Faptul că toponimicul nostru apare într-un raion din Muntenia, unde astăzi se spune ...
Rezemat cu palma stângă pe coapsa calului, mi‐am întors înapoi capul: peste zăplazul înalt se vedea uşa odăii deschisă, şi în deschizătură, umbra albă a femeii adumbrindu‐şi cu mâna arcurile sprâncenelor. Am ţinut la pas încetinel, ...
Rezemat cu palma stângă pe coapsa calului, mi-am întors înapoi capul: peste zăplazul înalt se vedea uşa Odăii deschisă, şi în deschizătură, umbra albă a femeii adumbrindu-şi cu mâna arcurile sprâncenelor. Am ţinut la pas încetinel, ...
4
Fata cu ochi marați: Roman - Volumul 2 - Pagina 193
Arătă cu bastonul — cărţi aruncate pînă şi prin rondurile de cimişir, pînă la şură, la zăplazul casei vecine. — Nici tătarii să fi năvălit — murmură. Nici . . . Privirea i se opri la chipul lui Măgureanu. Z^cea incă acolo, Ungă zăplaz, printre cărţi şi ...
/em> (-zurf), s. a - Gard, ulucä, îngradi- turâ. - Var. zaplaz. Rut. zaplaz (Scriban), cf. plaz. In Mold. 9440 zäpodie (-U), s. f. - Prâpastie, cardon, strîm- toare. - Var. zäpoadä. Oit zdpodinä. Sl. zapodù „ascunzis" (Cihac, II, 270), var din sb.
Alexandru Ciorănescu, 2001
6
O mie de ani de singurătate: rromii în proza românească - Pagina 117
Ea se puse pe gînduri si începu a plînge, cînd deodatä auzi dupä zäplaz un glas sträin ce o chema pe nume si zäri dincolo de grädina un tigan tînär ca de vro douäzeci de ani. - Zamfiro, Zamfiro - zicea tiganul - nu mä cunosti? Uite-te la mine: ...
Vasile Ionescu, Centrul rromilor pentru politici publice "Aven amentza.", 2000
Anume? întrebă celălalt, rezemat de zaplaz, cu mâinile înfipte în bata pantalonilor. – Anume? Mai întâi că nui orb. E un ticălos. Se preface. Altfel, de cear fi aprins lampa? Una. Şial doilea, mă tem că nea simţit, ne aşteaptă şi ne pregăteşte ...
ET. unbek. zapláz Pl. -plázuri S. n. (1677 IORGA S. D. V, 91) Bretterzaun M., Planken (Pl.). Se propusese de a se încunjura о grädinutä din oras cu ostrete de fier în beul unui zaplaz de lemn (I. NGR., CL III, 1 12). Ii vedeam (pe tur ci) ... cäläri ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
Nu se simţea dei mort ori treaz, Navea puteri să se simţească; El trebuia să sodihnească Peo piatrăn drum sub un zăplaz Sa pus, înmormântând în palmei Slăbitul său obraz. Şia stat aşa, pierdut şi dus. Eran amiazi şin miez de vară Şi ...
Un zăplaz înalt înconjura țintirimul de toate părțile și se-ncheia într-o poartă acoperită cu sițe, peste care era o cruce de lemn. Când intrară înăuntru, o instinctivă neliniște cuprinse pe cei mai mulți. Drumul, cu uniformitatea lui, lăsase timp ...
