Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "boynuna almak" dalam kamus Turki

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BOYNUNA ALMAK DALAM TURKI

boynuna almak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD BOYNUNA ALMAK dalam TURKI?

Klik untuk melihat definisi asal «boynuna almak» dalam kamus Turki.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi boynuna almak dalam kamus Turki

Dapatkan leher anda Ambil sesuatu sebagai hutang atau kerja rumah anda. boynuna almak Bir şeyi borç veya ödev olarak üzerine almak.

Klik untuk melihat definisi asal «boynuna almak» dalam kamus Turki.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

TURKI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BOYNUNA ALMAK


abazan kalmak
abazan kalmak
abdest almak
abdest almak
ablukaya almak
ablukaya almak
acısını almak
acısını almak
ad almak
ad almak
adı kalmak
adı kalmak
adımını geri almak
adımını geri almak
adını almak
adını almak
aferin almak
aferin almak
afişte kalmak
afişte kalmak
aç açık kalmak
aç açık kalmak
aç kalmak
aç kalmak
aç susuz kalmak
aç susuz kalmak
açıkta kalmak
açıkta kalmak
açıktan para almak
açıktan para almak
açığa almak
açığa almak
ağır almak
ağır almak
ağırdan almak
ağırdan almak
ağız tamburası çalmak
ağız tamburası çalmak
âciz kalmak
âciz kalmak

TURKI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BOYNUNA ALMAK

boynu altında kalsın
boynu armut sapına dönmek
boynu bükük
boynu eğri
boynu kıldan ince olmak
boynuna
boynuna geçirmek
boynunda kalmak
boynunu bükmek
boynunu kırmak
boynunu uzatmak
boynunu vurmak
boynuz
boynuz çekmek
boynuz dikmek
boynuz eğmek
boynuz kulağı geçmek
boynuz takmak
boynuzlama
boynuzlamak

TURKI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BOYNUNA ALMAK

ah almak
ahenk almak
akim kalmak
aklı kalmak
aklında kalmak
aklını ba şına almak
aklını ba şından almak
aklını çalmak
akıl almak
akılda kalmak
akşama kalmak
alaya almak
alçalmak
alçıya almak
ağzına abdestle almak
ağzına almak
ağzına bakakalmak
ağzından lokmasını almak
ağzının tadını almak
âleme dalmak

Sinonim dan antonim boynuna almak dalam kamus sinonim Turki

SINONIM

Terjemahan «boynuna almak» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BOYNUNA ALMAK

Cari terjemahan boynuna almak kepada 25 bahasa dengan penterjemah Turki pelbagai bahasa kami.
Terjemahan boynuna almak dari Turki ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «boynuna almak» dalam Turki.

Penterjemah Turki - Cina

让颈部
1,325 juta pentutur

Penterjemah Turki - Czech

conseguir el cuello
570 juta pentutur

Penterjemah Turki - Corsica

get the neck
510 juta pentutur

Penterjemah Turki - Hindi

गर्दन मिल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Turki - Amhara

الحصول على الرقبة
280 juta pentutur

Penterjemah Turki - Rusia

получить шею
278 juta pentutur

Penterjemah Turki - Punjabi

obter o pescoço
270 juta pentutur

Penterjemah Turki - Basque

ঘাড় পেতে
260 juta pentutur

Penterjemah Turki - Frisia

obtenir le cou
220 juta pentutur

Penterjemah Turki - Melayu

mendapatkan leher
190 juta pentutur

Penterjemah Turki - Chichewa

bekommen den Hals
180 juta pentutur

Penterjemah Turki - Jepun

首を取得
130 juta pentutur

Penterjemah Turki - Kreol Haiti

목 을 얻을
85 juta pentutur

Penterjemah Turki - Jerman

njaluk gulu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Turki - Vietnam

nhận cổ
80 juta pentutur

Penterjemah Turki - Tagalog

கழுத்து கிடைக்கும்
75 juta pentutur

Penterjemah Turki - Marathi

एक मान घ्या
75 juta pentutur

Turki

boynuna almak
70 juta pentutur

Penterjemah Turki - Itali

ottenere il collo
65 juta pentutur

Penterjemah Turki - Poland

uzyskać szyję
50 juta pentutur

Penterjemah Turki - Ukraine

отримати шию
40 juta pentutur

Penterjemah Turki - Romania

obține gât
30 juta pentutur
el

Penterjemah Turki - Cina

να πάρει το λαιμό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Turki - Afrikaans

kry die nek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Turki - Swahili

få halsen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Turki - Parsi

få halsen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan boynuna almak

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BOYNUNA ALMAK»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «boynuna almak» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Turki, petikan dan berita mengenai boynuna almak

CONTOH

TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BOYNUNA ALMAK»

Ketahui penggunaan boynuna almak dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan boynuna almak dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.
1
Dîvânlar üstüne: - Sayfa 123
... gögsünü dövmek; gönlüne girmek; görünmez belâ; göz degirmek; günahini boynuna almak; hazir cevap; iki bir etmemek; ikiden birden; kan aglatmak; kan içmek; kani boynunda kalmak; kanina kanmamak; kanini içmek; kara dü§ler görmek; ...
M. Ali Tanyeri, 2005
2
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Boynuna almak, Deruhte etmek, tekeffül etmek, uhdesine almak. Boynuna sarilma, Muaneka. Boynuna sarilmak, Muaneka etmek. Boynunu bükmek, tnkiyat etmek, tazallüm etmek, tekeddür etmek. Boynunu vurmak, tdam etmek. Boynuz, Karn ...
Türk Dil Kurumu, 1934
3
Biraz da Gurbet Düştü:
Aşkın zorluğundan nasılhaber veriyor şair, gel, beraber kulak verelim: “Bir demir dağı delip boynuna almak gibidir Her kişi âşık olurdueğerâsân olsa.” (Taşlıcalı Yahya) Anlaşılanoki,her şeyden öncebuyolun uzun vebuişin zorlardan daha zor ...
Mustafa Yılmaz, 2014
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 83
Boynu kıldan ince: Haksız olduğu anlaşıldığında verilecek her cezaya razı olan. Boynum kıldan ince: Adaletle verilecek her cezaya boyun eğerim. Boynuna almak: Bir şeyi borç ya da ödev olarak üstüne almak, üstlenmek. Boynuna geçirmek: ...
Asım Bezirci, 1990
5
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 469
Boynu bükük. Boynu cgri. Boynum kildan incc. Boynuna almak. Boynuna borç. (Boynumun borcu.) Boynuna geçirmck. Boynunu uzatmak. Boynunu vurmak. Boyunduruga almak. Bozuk para gibi harcamak. Bozum olmak. Bozuntuya vermemck.
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 97
BOYNU KILDAN İNCE : Bir haksızlık yapmışsa ve bu haksızlığı meydana çıkarsa verilecek her türlü cezaya razı. «Evet padişahım, dediğiniz başım üzerine! Boynum kıldan incedir.» BOYNUNA ALMAK : Bir şeyi ödev ya da borç olarak üzerine ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 173
Boynum kildan ince B. Gücsüzlük. Boynuna almak B. ödev. Boynuna atmak B. □ Isnat. Boynunu uzatmak B. Teslimiyet. Boynunu vurmak B. Ceza. Boynununun borcu B. ödev. Boyun bükmek B. Mahzunluk. Boyun egmek B. In- kiyat.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
8
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 38
135; ÎG, s. 11 Boynuna almak. Üstlenmek, yüklenmek. "Bir cemiyet fedâîsi olarak boynuna aldığı saltanat yükünü sonuna kadar eşsiz bir liyakat ve kifayetle taşıyan bu büyük adamj' EMDF, s. 143 Boyun borcu (olmak) (Boynunun borcu olmak).
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
9
Divan: İnceleme, tenkitli metin - Sayfa 92
... ırağ olmak: G.595/l Bir karış taşra ayak basmamak: G. l23 l/4 Bir kılı iki yarmak: K.64/28 Bir pula almamak: K. 58/l3. ... G. l342/4 Boynuna almak: G.990/l, G.l l09/3 Boynuna gamını almak: G.l l40/2 Boyunca günâha girmek: G. 9l4/l Bulduğun ...
Mustafa bin Ahmet Âli, ‎İ. Hakkı Aksoyak, 2006
10
Türk Edebiyatı - 231-242. sayılar - Sayfa 5
... devlerle güreşerek, katlanılmaz çilelere girerek kendisini isbat etmek zorundadır. Divan şairinin hali, Hayalî Bcg'in harikulade tasvir ettiği "âşık" ın (ki âşık da şair demektir) hali gibidir, Şöyledir "Bir demir dağı delip boynuna almak gibidir Her ...
Ahmet Kabaklı, 1993

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BOYNUNA ALMAK»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah boynuna almak digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Taşralı şairin 'Dünya Telaşı'
Yıllar önce Taşlıcalı Yahya bunun zorluğundan haber vermişti bize: Bir demir dağı delip boynuna almak gibidir / Her kişi aşık olurdu eğer asan olsa. Aşk ve şiir ... «Risale Haber.com, Sep 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Boynuna almak [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-tr/boynuna-almak> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
tr
Kamus Turki
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z