Muat turun aplikasi
educalingo
hizmetçi

Maksud "hizmetçi" dalam kamus Turki

KAMUS

SEBUTAN HIZMETÇI DALAM TURKI

hizmetçi


APAKAH MAKSUD HIZMETÇI dalam TURKI?

pembantu rumah

Seorang hamba atau hamba adalah seorang pekerja wanita yang bekerja membantu kerja harian seorang wanita. Para hamba adalah lengan perniagaan yang biasa di rumah-rumah besar di mana hierarki mendominasi di masa lalu. Walau bagaimanapun, hari ini, hamba-hamba telah menjadi kumpulan profesion di mana golongan berpendapatan sederhana boleh bekerja serta kumpulan pendapatan tinggi. Bagaimanapun, menurut masa lalu, konsep buruh hari telah muncul dengan mengubah bentuknya. Dengan konsep ini, ia telah meluas untuk bekerja di rumah pada hari-hari tertentu dalam seminggu berbanding pekerja yang membantu rumah setiap hari. Ia berbeza dari negara ke negara, dari luar bandar ke bandar atau keadaan sosio-ekonomi. Para pembantu rumah melakukan perkara seperti menyeterika di rumah, membersihkan rumah, mencuci, membeli-belah di kedai runcit, menjaga anak-anak, menjaga haiwan kesayangan, memasak. Sesetengah hamba juga boleh menjaga orang yang lebih tua.

Definisi hizmetçi dalam kamus Turki

Pembantu Rumah Perkhidmatan. Wanita yang dipegang untuk melakukan kerja rumah pada harga tertentu.

TURKI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HIZMETÇI

ademimerkeziyetçi · anketçi · basketçi · beşeriyetçi · biletçi · bisikletçi · briketçi · cumhuriyetçi · davetçi · demetçi · denetçi · devletçi · emanetçi · etiketçi · etçi · ferdiyetçi · gıybetçi · mukavemetçi · çikletçi · ümmetçi

TURKI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HIZMETÇI

hizalamak · hizaya gelmek · hizaya getirmek · hizip · hizipçi · hizipçilik · hizipleşme · hizipleşmek · hizmet · hizmet akdi · hizmet eri · hizmet görmek · hizmet içi eğitim · hizmetçilik · hizmete girmek · hizmeti dokunmak · hizmetinde olmak · hizmetkâr · hizmetkârlık · hizmetli

TURKI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HIZMETÇI

gurbetçi · hasetçi · hilâfetçi · hürriyetçi · işaretçi · kamyonetçi · kasetçi · kasketçi · kavmiyetçi · klârnetçi · kornetçi · maketçi · marketçi · memleketçi · merkeziyetçi · meşrutiyetçi · milliyetçi · nispetçi · niyetçi · nöbetçi

Sinonim dan antonim hizmetçi dalam kamus sinonim Turki

SINONIM

Terjemahan «hizmetçi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN HIZMETÇI

Cari terjemahan hizmetçi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Turki pelbagai bahasa kami.

Terjemahan hizmetçi dari Turki ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «hizmetçi» dalam Turki.
zh

Penterjemah Turki - Cina

女佣
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Turki - Czech

criada
570 juta pentutur
en

Penterjemah Turki - Corsica

maid
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Turki - Hindi

नौकरानी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Turki - Amhara

خادمة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Turki - Rusia

горничная
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Turki - Punjabi

empregada
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Turki - Basque

দাসী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Turki - Frisia

femme de ménage
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Turki - Melayu

pembantu rumah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Turki - Chichewa

Dienstmädchen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Turki - Jepun

メイド
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Turki - Kreol Haiti

하녀
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Turki - Jerman

prawan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Turki - Vietnam

người giúp việc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Turki - Tagalog

பணிப்பெண்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Turki - Marathi

दासी
75 juta pentutur
tr

Turki

hizmetçi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Turki - Itali

cameriera
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Turki - Poland

pokojówka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Turki - Ukraine

покоївка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Turki - Romania

servitoare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Turki - Cina

υπηρέτρια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Turki - Afrikaans

slavin
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Turki - Swahili

piga
10 juta pentutur
no

Penterjemah Turki - Parsi

stuepike
5 juta pentutur

Aliran kegunaan hizmetçi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HIZMETÇI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum hizmetçi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Turki dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «hizmetçi».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Turki, petikan dan berita mengenai hizmetçi

CONTOH

TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HIZMETÇI»

Ketahui penggunaan hizmetçi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan hizmetçi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.
1
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
CARİYE (Hizmetçi): Bir kimsenin rüyada hizmetçi görmesi, mala, ni'mete, mevkiinin artacağına delâlet eder. Çünkü hizmetçi insanın elindeki malı gibidir. Yine rüyada hizmetçi görmek, ona mâlik olan kimse için ticaret ile tâbir olunur. Müslüman ...
İbrahim UĞURER, 2014
2
Rüya Tabirleri:
Kişinin rüyada hizmetçi görmesi, hayır ve berekete işâret eder. Rüyada evinde birtakım hizmetçilerin olduğunu görmek,şan veşerefeve makamın yüceliğine işâret eder. Yüksek memuriyette olan birininrüyada halka hizmet ettiğini görmesi, ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
Haksız Değilim:
İslâm'da aile tarif edilirken aslî unsur olarak anne, baba, evlâd ve hizmetçiler zikredilir. 225 Bilhassa hizmetçi unsuru, annenin kendisini çocuklarına daha ziyade vermesini sağlayan bir âmildir. Her kadının asgari bir hizmetçi tutma hakkı vardır.
Prof. Dr. İbrahim Canan, 2014
4
Nebevi Nefes:
SARAY HİZMETÇİLERİ, yüzündeki kandan dolayı kim olduğu anlaşılmayan çocukla içeri girdiklerinde korkudan dehşete düşmüşlerdi. Bunun suçlusunun kendileri olduğunu düşünüyorlardı. Çocuk her ne kadar çok hareketli, ele avuca sığmaz ...
İkram Arslan, 2011
5
Hazreti Ömer (Gül Devri - 3):
Zekeriye ULAŞLI. bazısahabiler de bulunuyordu. Hizmetçisiile kendisinin bir Kızgın çölleri geçerek ilerliyorlardı. Sırayla biraz kendisi, biraz hizmetçisi biniyordu deveye. Günler süren yolculuktan sonra Kudüs'e yaklaşmışlardı.
Zekeriye ULAŞLI, 2014
6
İnsanı Uçurumdan Kurtaran Sözler:
Bu arada Peygamber sallallahualeyhi ve selleme hizmetçiler gelmişti. Dedim ki:'Babana gitsen de ondan bir hizmetçi istesen, olmaz mı?' Bunun üzerine gitti, onun yanında erkeklerin olduğunu görünce geri döndü. Ertesi gün Peygamber ...
Mehmed Paksu, 2012
7
Kardelen Sıcaklığı:
Gerçekten canım sıkılıyordu; fakat canımısıkanonca şey arasında benien çokdüşündüren hizmetçi meselesini nasıl söyleyecektim? Sessizliği bozmadığımı görünce; – Sen bir şeylere üzülmüşsün belli, dedi. Akşam ki konuştuklarımız kafana ...
Zeynel TOPRAK, 2014
8
Küçük Asya'nın bin yüzü: Ankara - Sayfa 505
Kaidelerine7" bile yansıyan 'hizmetçi' bahsidir. Kitabın 267 ilâ 278. sayfalarını kapsayan "Hizmetçiler" bölümü, 'hizmetçilere diktatör gibi davranmaymız', 'hizmetçilere karşı davranışınız insanca olmalıdır', 'hizmetçi odası', 'hizmetçilerin işe ...
Suavi Aydın, 2005
9
Peygamberler Tarihi:
Buemriyerine getirmek hizmetçisi için oldukçazordu. Zira ilâhını(!) dövmek görülmüş bir şey değildi. Ya sonunda kendisini cezalandırırsa,ne olurduozamanhâli. Hizmetçi yavaşça bir tokatvurdu şakaklarına Nemrudun. Ancak bu kadar hafifbir ...
Hasan Yenibaş, 2014
10
Sorularla Açılan Pencereler 1:
O hizmetçi ahmaklığından bir altınlabin altın arasındaki farkı hiç düşünmemiş. Padişahın verdiği pusulaya bile bakmadan önceki hizmetçi gibikumaşçıya gidip bin altını önüne koymuş ve ondan elbiselik kumaş istemiş. Adamın ahmakolduğunu ...
Muhittin KÜÇÜK, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HIZMETÇI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah hizmetçi digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Kavganın sebebi ortaya çıktı
Murat Varol ile Deniz Akkaya arasındaki kavga, Akkaya'nın Varol'un evinde çalışan hizmetli Nana'yı istememesi yüzünden çıkmış. Hizmetçi Akkaya'nın üzerine ... «Sabah, Okt 15»
2
Deniz Akkaya: O hizmetçi bu evden hemen gitsin!
Akkaya, sevgilisine yeni bir hizmetçi bulmayı teklif etmiş. Ancak Varol, yalnız yaşayan bir kişi olarak ona ihtiyacı olduğunu, başkasına alışmasının zor olduğunu ... «Sabah, Okt 15»
3
Kovulan hizmetçi öyle bir intikam aldı ki...
Öfkeli hizmetçi, genç ve güzel Rus arkadaşı İrina V.'yi tüm masraflarını karşılayacağını söyleyerek İzmir'e tatile davet etti. Sonra da eski patronundan intikam ... «Milliyet, Jul 15»
4
TDK'dan kadın tarifi: Hizmetçi bayan
Sözlükte, kadın, “ev yönetimi becerisi olan kimse, hizmetçi bayan” olarak tanımlanırken erkek “dölleyen cins, mert kimse” şeklinde tanımlandı. Sosyal medyada ... «Aydınlık Gazetesi, Mac 15»
5
Ünlü sanatçıya hizmetçi şoku!
Caz sanatçısı Kerem Görsev, evindeki çelik kasanın Moldova uyruklu hizmetçisi Elena C. tarafından soyulduğu gerekçesiyle şikayetçi oldu. Tutuklanan Elena C. «Vatan, Mac 15»
6
Kerem Görsev'e hırsız hizmetçi şoku
Ünlü caz sanatçısı Kerem Görsev'in kasası soyuldu. Görsev'in şikayeti üzerine soruşturmaya başlayan polis, Moldovalı hizmetçisi Elena E.'yi gözaltına alındı. «Hürriyet, Feb 15»
7
Hong Kong'da Dövülen Endonezyalı Hizmetçi
Hong Kong basınındaki haberlere göre, mahkeme başkanı Amanda Woodcock, 44 yaşındaki Law'ın hizmetçisi Erwiana'yı yedi ay süresince planlı şekilde ... «Haberler, Feb 15»
8
Hizmetçi sevgiliyle soygun planı kanlı bitti
İddiaya göre; Beysukent'te, Tahir-Bedriye Samancıoğlu çiftinin evinde hizmetçi olarak çalışan Fatma K. (44), gaspçı sevgilisi Metin Ö.(54) ile birlikte soygun planı ... «Milliyet, Jan 15»
9
Türkmenistanlı hizmetçi vahşi cinayet kurbanı
Cinayette hayatını kaybeden temizlik görevlisinin Sabah gazetesinin başyazarı Mehmet Barlas'ın oğlu Cemil Barlas'ın hizmetçisi olduğu ileri sürüldü. «T24, Dis 14»
10
Cemil Barlas, hizmetçisinin ortadan kaybolmasını 4 gün polise …
DHA'nın haberine göre Beykoz'da, Türkmen uyruklu 2 hizmetçi arasındaki borç kavgasında, arkadaşı tarafından vahşice öldürülen Maya Güzel Kerimova'nın ... «SuperHaber.tv, Dis 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hizmetçi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-tr/hizmetci> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS