Muat turun aplikasi
educalingo
yaban turpu

Maksud "yaban turpu" dalam kamus Turki

KAMUS

SEBUTAN YABAN TURPU DALAM TURKI

yaban turpu


APAKAH MAKSUD YABAN TURPU dalam TURKI?

Turnip

Ia adalah tumbuhan berusia setahun dari keluarga penyaliban, yang juga termasuk bayam, mustard dan kubis. Tanah air mungkin adalah Eropah Tenggara dan Asia Barat, tetapi telah tersebar di seluruh dunia. Tumbuhan ini, yang boleh membesar sehingga 1.5 meter, biasanya ditanam untuk akar besar, putih. Walaupun lobak panggang tidak enak, apabila dipotong atau ketika ia berubah, enzim yang dikeluarkan dari sel-sel yang merendahkan menjadikan bahan sinigrin yang disebut dalam tumbuhan itu menjadi minyak sawar yang membakar mata dan sinus. Jika ia tidak digunakan dengan segera atau jika ia tidak bercampur dengan cuka, ia akan diasaskan dengan kesan haba dan udara, dan ia akan mempunyai rasa yang tidak menyenangkan. Rasa adalah sama dengan tahan lasak dan digunakan dalam makanan. Pelbagai varieti Jepun yang lebih kuat adalah sebahagian daripada masakan Jepun.

Definisi yaban turpu dalam kamus Turki

lobak Turpgillerden, pokok ranting dan tumbuhan berbunga putih dengan daun, acarge (Raphanus raphanistrum).

TURKI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN YABAN TURPU

bayır turpu

TURKI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI YABAN TURPU

yaban gülü · yaban havucu · yaban inciri · yaban kazı · yaban keçisi · yaban kedisi · yaban kekliği · yaban keteni · yaban koyunu · yaban maydanozu · yaban mersini · yaban nanesi · yaban ördeği · yaban pancarı · yaban pazısı · yaban sümbülü · yaban tavşanı · yaban tavuğu · yaban teresi · yaban yasemini

TURKI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI YABAN TURPU

alan topu · altın topu · ayak topu · bayram topu · cilâ topu · dağ topu · el topu · güneştopu · havan topu · iftar topu · kantar topu · kartopu · masa topu · orospu · ramazan topu · sahra topu · salkım topu · sepet topu · sepetkulpu · su topu

Sinonim dan antonim yaban turpu dalam kamus sinonim Turki

SINONIM

Terjemahan «yaban turpu» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN YABAN TURPU

Cari terjemahan yaban turpu kepada 25 bahasa dengan penterjemah Turki pelbagai bahasa kami.

Terjemahan yaban turpu dari Turki ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «yaban turpu» dalam Turki.
zh

Penterjemah Turki - Cina

辣根
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Turki - Czech

rábano picante
570 juta pentutur
en

Penterjemah Turki - Corsica

horseradish
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Turki - Hindi

हॉर्सरैडिश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Turki - Amhara

فجل حار
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Turki - Rusia

хрен
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Turki - Punjabi

raiz-forte
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Turki - Basque

সজিনা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Turki - Frisia

raifort
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Turki - Melayu

lobak pedas
190 juta pentutur
de

Penterjemah Turki - Chichewa

Meerrettich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Turki - Jepun

セイヨウワサビ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Turki - Kreol Haiti

서양 고추 냉이
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Turki - Jerman

horseradish
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Turki - Vietnam

cải ngựa
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Turki - Tagalog

குதிரை முள்ளங்கி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Turki - Marathi

तिखट मूळ असलेले एक रोपटे
75 juta pentutur
tr

Turki

yaban turpu
70 juta pentutur
it

Penterjemah Turki - Itali

rafano
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Turki - Poland

chrzan
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Turki - Ukraine

хрін
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Turki - Romania

hrean
30 juta pentutur
el

Penterjemah Turki - Cina

χρένο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Turki - Afrikaans

peperwortel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Turki - Swahili

pepparrot
10 juta pentutur
no

Penterjemah Turki - Parsi

pepperrot
5 juta pentutur

Aliran kegunaan yaban turpu

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «YABAN TURPU»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum yaban turpu
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Turki dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «yaban turpu».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Turki, petikan dan berita mengenai yaban turpu

CONTOH

TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «YABAN TURPU»

Ketahui penggunaan yaban turpu dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan yaban turpu dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.
1
Dergisi - 8-9. ciltler - Sayfa 151
Fakat Thury'nin iddiasına göre, acirğa kelimesinin mânası " yaban turpu „ değildir. Zira Behcet-ül- lügat sahibi acırğa kelimesini ">□» jri *fj [ mas animalis ; bilhassa aygır ]„ diye izah etmiş ve kelimenin Moğolca olduğunu söylemiştir.
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1950
2
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
AMHARIC) yäbahər qulqwal (38.7a. AMHARIC) yàbákó (16.1a. NUPE-NUPE-TAKO) yaban turpu (33.2. TURKISH) yabani çeltik (17.8. TURKISH) yabani enginar (27.15. TURKISH) yabani havuç (24.18. TURKISH) yabani hindiba (27.10a.
Stanley J. Kays, 2011
3
İstanbul'un Antikçağ Tarihi: Klasik ve Hellenistik Dönemler - Sayfa 254
111. 1; 3; Med. (rec.) II. 154. 2; III. 111. 1), armon, armoracia=karaturp, yaban turpu (Plin. nat. XIX. 26 [82]). Ayrıca, Romalı general L. Licinius Lucullus, IÖ. I. yüzyılda Kerasos çevresinden Italya3ya ceresiaîkiraz/vişne ağacı ithal etmişti (Plin. nat.
Murat Arslan, 2009
4
Mithradates VI Eupator: Roma’nın Büyük Düşmanı - Sayfa 47
24), scordotis/scordion=yer meşesi, kurtluca (Plin. nat. XXV. 27. 63; Dsc. Eup. I. 53. 1.3; 165. 1. 3; Med. III. 111. 1; 3; Med. (rec.) II. 154. 2; III. 111. 1), armon, armoracia=karaturp, yaban turpu (Plin. nat. XIX. 26. 82). 214 Yaklaşık yarım kilo Peli ...
Murat Arslan, 2007
5
Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 2. cilt - Sayfa 246
tıb kitaplarında ise, şöyle deniyordu: "Turpu dövüp, stfcıp, suyunu alıp, susam yağı ile karıştırıp, damJatihrsa, ağrı geçer, söner" yani, (Turman'ı sokup, sıkıp, suvın alıp, künçit ... sözü Anadolu köylerinde de, "yaban turpu" mânâsına söyleniyordu.
Bahaeddin Ögel, 1978
6
Edible Medicinal and Non Medicinal Plants: Volume 9, ... - Sayfa 747
... Taramago Swahili: Mronge Swedish: Pepparrot Thai: Hosraedit Turkish: At Turpu, Bayır Turpu, Hindiba, Karaturp, Yaban Turbu Turkmen: Adaty Hren Ukrainian: Chrin, Khrin Zvychajnyj Uzbek: Khartoi, Yerqalampir Vietnamese: Cây Rau Họ, ...
T. K. Lim, 2014
7
Tarih, coğrafya ve sosyolojik yönden Balya, Ilıca, Şamlı ... - Sayfa 205
"TURPLU" sözcüğünün nereden geldiği konusunda ise değişik rivayetler vardır. Ancak bunlardan ikisi mantığı uygundur. l- Yöre arazisinde oldukça bol miktarda Yaban Turpu yetişmesinden bu adı almıştır. 2- Ahmet Vefik Paşa iskanları ile ...
Hikmet Adın, 1991
8
Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 429
Küçüğüne Kr'ta purça- hk deniyor- Çr'da yaban havucu olan bu kelimenin evvelce gördüğümüz purçekli-purçuklu (havuç) ile ... kaydedip Sv'm yabani turpu acırga ile bu bitkiyi bırakalım (ilerde göreceğimiz acur — hıyar ile yakınlık hissediliyor).
Burhan Oğuz, 1976
9
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 390
... misket oyunu kâğıt oyunu cirit oyunu köy oyunu dağ koyunu yaban koyunu bozkır koyunu merinos koyunu deveboynu ... güneştopu yaban turpu bayır turpu orospu Ru ebru doğru sabaha doğru akşama doğru sınırlı doğru yatık doğru yarım ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
10
Seyyahların gözüyle Van: XIX. yüzyıl - Sayfa 104
len ürünleri şu şekilde sıralayabilirizz fasulye, bezelye, mercimek ile lahana, patates, salatalık, balkabağı, kavun, karpuz, değişik türde manıllar, pancar, yaban turpu ve havuçtur. Enginar, turp, karnıbahar ve kereviz bölgeye yeni giren ...
İsmail Mangaltepe, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «YABAN TURPU»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah yaban turpu digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
İki çocuk boğularak can verdi
Mehmet Çakır, öğle saatlerinde yaban turpu toplamak için kardeşinin yanından ayrıldı. Bu sırada dengesini kaybeden Aycan Ayaz Çakır gölete düşerek boğuldu ... «Milliyet, Mei 15»
2
Gurme cenneti Osaka
Kırmızı bir turp bir lezzet olarak değil, resimde bir leke olarak önemli ... kentte yerel biraların yanına harika yakışan vasabili (Japon yaban turpu ezmesi) ve norili ... «T24, Apr 15»
3
CarrefourSA'dan 300 yeni market
Gurme marketimizde badem sütünden yaban turpu sosuna, üzüm çekirdeği yağından keçi kavurmaya, Brezilya kahvesinden yaban mersinli içeceğe kadar farklı ... «Borsagundem, Nov 14»
4
Peru-Japon sentezi artı Türk damak zevki
Suşinin olmazsa olmazları ona eşlik eden soya sosu, zencefil turşusu ve wasabi (yaban turpu). Ancak hepsini, özellikle de soya sosunu çok az kullanmak ... «Radikal, Jun 14»
5
Modern meyhanelerin lezzetli öncüsü
Münferit'te yaban turpu sosuyla sunuluyor isli Boşnak eti. Pastırma gibi bu da çok lezzetli bir şarküteri ürünü. Tahinli ve domates soslu patlıcan kızartması da ... «Milliyet, Sep 13»
6
Uluslararası standartta bir lokanta
Derisi ile pişmiş levrek, beyaz turp, yaban turpu, dereotu ve konfit portakal kabuğu. Izgara taze soğan, minik pırasa, buğday tuzu ile tiftik gibi kesilmiş, konfit ve ... «Milliyet, Sep 13»
7
İstanbul Skal yemeğinde üç kuşak rakı içmenin keyfini yaşadı
Yemekte konuklara açılış olarak yaban turpu eşliğinde avokado somon tartar sunuldu. Ana yemek olarak tereyağlı bebek patates, sotelenmiş rezene ve ıspanak ... «Türkiye Turizm, Apr 13»
8
EN GÜZEL ÇİLLİ KIZLAR!..
Ev koşullarında doğanın insanlara hediye ettiği bu bitkileri kullanılabilir; karaturp (yaban turpu), karahindiba ve salatalık. En basit yöntem salatalık maskesidir. «Haber Vitrini, Jan 10»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Yaban turpu [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-tr/yaban-turpu> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS