APAKAH MAKSUD БРЯЗНУТИ dalam UKRAINE?
Definisi брязнути dalam kamus Ukraine
untuk bercukur, baik, tidak, doc 1. tidak berakhir Odnokr untuk berkarat 1. - Horseshoes stubb-kotor. Tambah perkataan dengan perkataan! (Gl., Vyborg, 1957, 237); Bilah bungkus besi yang kotor. Bulan akan mengikuti benteng-benteng tiran (L. Ukr., I, 1951, 126); Tingkap itu mengguncang, kaca itu disimbah, kaca itu ditaburkan (Gord., Buyan, 1938, 17); * Secara kiasan. Sinar matahari terbelah (Chumak, Cherv. Sang, 1956, 77) .2. tidak berakhir. Sukar untuk jatuh dengan bunyi bising. Ibu menjadi seperti kapur putih; jadi dicukur ke tanah (Barv., Opp., 1902, 402); Dan dia [tanduk], ketika dia menjatuhkan tempat itu, kedua-dua perut dan air mata (P., I, 1957, 60); Tetapi pengukus tiba-tiba terguncang begitu banyak sehingga penumpang tidak berdiri di atas meja dan dicukur ke lantai (Donch., III, 1956, 215) .3. berulang kali, bilik Dengan kuasa melemparkan, menarik sesuatu. [Miron:] Saudara dengan satu hidangan yang dicukur ke lantai yang hanya percikan terbang (Korn., II, 1955, 30) .4. melintasi, bilik Kuat untuk memukul. Anak menantunya mengoyakkan gigi (Gl. Gri).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «БРЯЗНУТИ»
Ketahui penggunaan
брязнути dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
брязнути dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дзеленчання)jingle брязкітливий сlangorous брязнути див. бряжчати, брязкати буджум (-a) (точковий дефект у плинному/рідинному кристалі) boojum буджумовий boojum будильник (-а) alarm clock будинок (-нка) house; building ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 33
На осиовй значения «ударити рйзко в очй (про свйтло)» виникло иове—— брязнути «сильно вдарити»‚ збережеие в розмовийй мовй (СУМ 1 243; пор. бразнути «ударити рйзко по головй, обличчю, зубах» ——закарп. говйрки).
Василь Васильович Німчук,
1992
3
Zlitai︠u︠t' proty vitru - Сторінка 353
Пробачте! Бігла навпростець, скорочуючи шлях, спотикалася, налітала на людей, задихалась. Брязнути, раз тільки брязнути! Він зрозуміє і заспокоїться, йому стане легше. Поруч заскреготіло гальмо, шофер вилаявся: — На той ...
Volodymyr Ivanovych Synenko,
1970
4
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 395
(Тростянець) Пор. Слав. І, І, 195; Даль П, 202. Брязнути. 1. Брязпу яков иаров ие;і:ё очи, тай... (Тухля) Брязнути тут у значіню вдвритн. Не договорена погроза. пЯков шировк очевидно означає якийсь небезпечний зиаряд. Бувати. 9.
5
Na koni voronomu: - Сторінка 148
І було бажання брязнути тим лихом об землю, але так брязнути, щоб там почули. А тоді хай буде, що буде! Головне, щоб не відійти безслідно. І тут імпонувала скорше "гаряча смерть... Не зимне умирання", як цього хотіла Олена. І ...
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
5 0,0013 5 4 5 0,010 0,0044 брЯЗК1Т наз. — — 4 0,0011 4 4 4 0,008 0,0039 брязкотом д!есл. — — 1 0,0003 1 1 ! 0,002 0,0039 — БРЯЗНУТИ — — 4 0,0011 4 4 4 0,008 брязнула мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 брязнуло мин.
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 103
Левиц. Пов. 310. Врязнути, ну, неш, гл. Одн. в. отъ брязкати. 1) Зазвенѣть, звякнуть. Брязнули ключi од комори йдучи. Ни. Здорова була, дівчинонько! — як на струнi брязнуло обiк мене. МВ. (О 1862. П 51). Брязнув гаманом на стiл.
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... бінейтронний ldai'nju:trpn Il-'mu:tra:n] ding дзенькати//дзенькнути; дзеленчати// дзеленькнути; брязкати/бряжчати//брязнути [dIn] ding-dong дзеленчання, дзенькіт, бряжчання, брязкіт ГdImdpml-dp:ml dingу брудний, почорнілий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
9
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 26
За Максимовою підказкою, бо в їх селі цигани так крали коні, копита заздалегідь обмотані повстю, ніде не має брязнути збруя чи хто підвищити голос. У передсвітанковій імлі, хіба в кількасот кроках від ворожого розташування, ...
10
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Отож мені довелося брязнути гаманцем і, згідно з умовою суперечки, прикрити їхню наготу. Але я можу претендувати на моральну перемогу. Голі сингулярності були нестабільні: через найменше збурення вони або зникнуть, або ...