Muat turun aplikasi
educalingo
де-юре

Maksud "де-юре" dalam kamus Ukraine

KAMUS

SEBUTAN ДЕ-ЮРЕ DALAM UKRAINE

[de-yure]


APAKAH MAKSUD ДЕ-ЮРЕ dalam UKRAINE?

De jure

De jure - ungkapan Latin. Biasanya digunakan sebagai antonim istilah Latin "de facto". Istilah "de jure" dan "de facto" digunakan bukannya "pada prinsipnya" dan "dalam amalan" masing-masing, dalam menggambarkan keadaan politik. Peraturannya boleh wujud de facto, misalnya, apabila orang mematuhi perjanjian yang dicapai tanpa adanya undang-undang yang mengharuskan mereka melakukannya. Terdapat juga proses memansuhkan undang-undang usang yang digunakan apabila praktik de facto menggantikan undang-undang de jure yang diterima pakai. Sebaliknya, amalan boleh wujud de jure dan pada masa yang sama tidak mengenali warga ruang undang-undang negara.

Definisi де-юре dalam kamus Ukraine

de jure, psl., buku. Secara sah, berdasarkan undang-undang, undang-undang; secara rasmi; sebaliknya adalah de facto. [Perang:] De jure mungkin salah. Dan de facto - dia berjaya, dan di sana, sebagaimana dia tahu (Mik., I, 1957, 154); Saya menulis kepada beliau surat bahawa ... Saya akan mengenali kehidupannya sekarang de jure, walaupun saya tidak menyembunyikan beberapa perbezaan pandangannya (Chab., Berdiri Yavir ... 1959, 97).

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ДЕ-ЮРЕ

кюре · пюре

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ДЕ-ЮРЕ

де · де-далі · де-де · де-инде · де-инше · де-не-де · де-небудь · де-факто · де-хто · де-чий · деїзм · деінде · деїст · деїстичний · дебіт · дебітор · дебіторський · дебаркадер · дебати · дебатувати

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ДЕ-ЮРЕ

бере · бре · вере · горе · гофре · добре · дотепре · задобре · зоре · кабаре · каре · кураре · море · недобре · предобре · ре · тепре · тире · тре · щире

Sinonim dan antonim де-юре dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «де-юре» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ДЕ-ЮРЕ

Cari terjemahan де-юре kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan де-юре dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «де-юре» dalam Ukraine.
zh

Penterjemah Ukraine - Cina

法律上
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Ukraine - Czech

de jure
570 juta pentutur
en

Penterjemah Ukraine - Corsica

de jure
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Ukraine - Hindi

क़ानूनी प्रकार में
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

بحكم القانون
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Ukraine - Rusia

де-юре
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Ukraine - Punjabi

de jure
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Ukraine - Basque

বিধিসম্মত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Ukraine - Frisia

de jure
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Ukraine - Melayu

de jure
190 juta pentutur
de

Penterjemah Ukraine - Chichewa

de jure
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Ukraine - Jepun

法律上
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

정당한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Ukraine - Jerman

de jure
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

de jure
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Ukraine - Tagalog

டி ஜூர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Ukraine - Marathi

डी jure
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Ukraine - Turki

yasal
70 juta pentutur
it

Penterjemah Ukraine - Itali

de jure
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Ukraine - Poland

de jure
50 juta pentutur
uk

Ukraine

де-юре
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Ukraine - Romania

de jure
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

de jure
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

de jure
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

de jure
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

de jure
5 juta pentutur

Aliran kegunaan де-юре

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ДЕ-ЮРЕ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum де-юре
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Ukraine dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «де-юре».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai де-юре

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ДЕ-ЮРЕ»

Ketahui penggunaan де-юре dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan де-юре dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Право и преступность - Сторінка 40
Хотя по Конституции медицинское обслуживание граждан в РФ является бесплатным, но де-факто бесплатная ... Де-факто признание обычно имеет временный характер и является как бы переходным этапом к де-юре ...
Nele Ninclaus, 2003
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 395
6653 de judaismo, statutum . the name of a statute passed in the reign of edw. i., де judaismo, statutum , Назва закону пройшло в ... 6656 de jure in law (as opposed to in fact, de facto). де-юре в законі (на відміну від по суті, де факто).
Nam Nguyen, 2015
3
Плохо быть бестолковой
Владелица де-юре поджала губы и, все еще стараясь сохранять вежливость, напомнила, что по закону Соломон принадлежит ей, после чего сделала еще одну попытку вернуть пушистую собственность. Хозяйка де-факто ...
Ирина Комарова, 2015
4
Международное право, У/П: - Сторінка 34
Существуют две формы официального признания: де-факто (de facto) и де-юре (de jure). Они используются при признании государств и правительств. Различие между ними заключается в объеме правовых последствий, которые ...
Борис Александрович Куркин, 2008
5
Теория государства и права в схемах и определениях
Де-факто —однаиз форм признания вкачестве официального того или иного объекта очевидного,ноеще не завершенного ... Де-юре — полное, окончательное и официальное признание какого-то обстоятельства или субъекта в ...
Радько Т.Н., 2014
6
Косяки и косячки
Ирина Маркова. Де-юре и де-факто Считал весну когда-то хмурой И неприветливой при этом, А сам поэтом был де-юре, Но всё-таки уже поэтом. Услышав гимн весне звенящей, Писал сонеты о весне, Поэтом ставши настоящим, ...
Ирина Маркова, 2014
7
Признание государств в современном международном праве
не, то с самого начала оно имеет право на полное окончательное признание (признание де-юре). Другое дело, что правительство данного государства может получить ограниченное признание (признание де-факто). Но лишь ...
Давид Исаакович Фельдман, 1965
8
Защита права собственности: сборник нормативных актов и ...
С^ш0^<2 БИБЛИОТЕКА "ДЕ-ЮРЕ" Выпускается с 1991 г. 131 Юридическая фирма "ДЕ-ЮРЕ" предлагает Вашему вниманию <."' Сборник нормативных актов и арбитражной практики с научно-практическим комментариев "Защита ...
В. В. Витрянский, ‎Евгений Алексеевич Суханов, ‎Руссия (Федератион), 1993
9
World Economic Outlook, October 2007: Globalization and ...
Однако показатели де-юре открытости операций с капиталом дают смешанную ... Сахары (САЮС) Содружество Независимых Государств (СНГ) Открытость торговли де-факто (отношение импорта и экспорта к ВВП) > регионам ...
International Monetary Fund. Research Dept., 2007
10
О банках и банковской деятельности: - Сторінка 331
Юридическая фирма "ДЕ-ЮРЕ" предлагает ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВАЯ СИСТЕМА ПО ПРАВОВОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ РЫНОЧНЫХ ОТНОШЕНИЙ - "ДЕ-ЮРЕ" Информационно-поисковая система "ДЕ-ЮРЕ" является ...
Т. В. Баранцева, ‎Ю. Н. Полякова, 1993

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ДЕ-ЮРЕ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah де-юре digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Аваков: Де-юре полиция полностью заменит милицию 7 ноября …
"7 ноября в "красный день календаря" де-юре прекратит свое существование милиция – и по всей стране де-юре будут функционировать органы ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
2
С 7 ноября в Украине де-юре не будет милиции - Аваков
"Хочу отметить, что с 7 ноября у нас не будет советской милиции, а будет только полиция. Это де-юре так, а де-факто будет переходной процесс. «Голос UA, Sep 15»
3
Источник: Чехия и Румыния де-юре должны принять беженцев …
Чехии, Словакии и Румынии придется принять по "списку" ЕК соответственно 1591, 802 и 2475 беженцев. Решение, принятое "квалифицированным ... «РИА Новости, Sep 15»
4
Украина и НАТО де-юре оформили реализацию трастовых …
Украина и НАТО подписали соглашения, которые завершают процесс создания в Украине нормативно-правовой базы для реализации практических ... «Деловая столица, Sep 15»
5
Украина де-юре признала ДНР и ЛНР – экс-регионал
Украина де-юре признала самопровозглашенные Донецкую и Луганскую народные республики. Об этом на своей странице в Facebook заявил ... «Корреспондент.net, Sep 15»
6
Де-факто десантники попали в плен, де-юре у нас нет войны …
"Де-факто они попали в плен. Де-юре у нас нет войны. Но солдаты находятся в армии другого государства", — отметил Жданов в эфире радиостанции ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
7
Украина де-юре оформила экстрадицию нардепа Маркова из …
Украина направила все необходимые документы для процесса экстрадиции экс-депутата Игоря Маркова из Италии, сообщил министр юстиции ... «Деловая столица, Sep 15»
8
Коалиция выглядит целостной лишь де-юре - нардеп
Разовое голосование за принятие поправок в Конституцию еще не означает, что точно так же депутаты будут голосовать за какие-то другие ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
9
"Де-юре": Уголовное дело против работодателя
"Де-юре": Уголовное дело против работодателя. 24.08.2015 19:01. Facebook. ВКонтакте. Twitter. Google+. скрыть. 24.08.201519:01. прослушиваний91 ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Ogo 15»
10
Украина начала поставлять Польше электроэнергию, но пока …
Украина начала поставлять Польше электроэнергию, но пока только де-юре. 17 августа, 18:43. 249 просмотров. Польша обратилась к Украине с ... «Деловая столица, Ogo 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Де-Юре [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/de-yure> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS