Muat turun aplikasi
educalingo
гаяти

Maksud "гаяти" dalam kamus Ukraine

KAMUS

SEBUTAN ГАЯТИ DALAM UKRAINE

[hayaty]


APAKAH MAKSUD ГАЯТИ dalam UKRAINE?

Definisi гаяти dalam kamus Ukraine

untuk memotong, mengalir, berpakaian, sedikit demi sedikit, ke salib.1. Sama seperti bar. - Pergi, saya tidak akan membiarkan anda pergi (Metl dan Kos., Vol. 1906, 131); Oh, pasangan, jangan berikan saya! membuat perjalanan yang hebat kepada saya! (Kamus Gram) 2. Luangkan sia-sia, buang masa (masa). Kereta api itu perlu menunggu masa yang lama dan membazir sia-sia (N.-Lev., IV, 1956, 110); -Gayati dan mengikut arah jam tidak boleh (Golovko, II, 1957, 146); Orang tidak boleh membuang masa (Tulub, Ludolov, I, 1957, 138).


UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ГАЯТИ

баяти · вибаяти · викраяти · вилаяти · вкраяти · впаяти · відкраяти · відпаяти · відраяти · відтаяти · відхаяти · даяти · догаяти · докраяти · допаяти · загаяти · закраяти · залаяти · замаяти · занехаяти

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ГАЯТИ

гачі · гача · гачечок · гачкуватий · гачник · гачок · гачур · гачура · гачурик · гачурка · гашений · гашення · гашетка · гашиш · гашка · гашурка · гая · гаянка · гаяння · гаятися

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ГАЯТИ

запаяти · зараяти · захаяти · збаяти · злаяти · краяти · лаяти · маяти · накраяти · налаяти · напаяти · нараяти · нехаяти · обкраяти · облаяти · охаяти · паяти · перекраяти · перелаяти · перепаяти

Sinonim dan antonim гаяти dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «гаяти» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ГАЯТИ

Cari terjemahan гаяти kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan гаяти dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «гаяти» dalam Ukraine.
zh

Penterjemah Ukraine - Cina

游荡
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Ukraine - Czech

holgazanear
570 juta pentutur
en

Penterjemah Ukraine - Corsica

loiter
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Ukraine - Hindi

आवारागर्दी करना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

تلكأ
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Ukraine - Rusia

терять
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Ukraine - Punjabi

demorar-se
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Ukraine - Basque

মুলতবি রাখা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Ukraine - Frisia

flâner
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Ukraine - Melayu

Untuk menjaga
190 juta pentutur
de

Penterjemah Ukraine - Chichewa

bummeln
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Ukraine - Jepun

ぶらつきます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

빈들 빈들 살아 가다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Ukraine - Jerman

nundha
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

đi lang thang
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Ukraine - Tagalog

ஒத்தி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Ukraine - Marathi

पुढे ढकलू
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Ukraine - Turki

ertelemek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Ukraine - Itali

bighellonare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Ukraine - Poland

marudzić
50 juta pentutur
uk

Ukraine

гаяти
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Ukraine - Romania

zăbovi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

χαζεύω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

ronddrentel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

söla
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

slentre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan гаяти

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ГАЯТИ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum гаяти
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Ukraine dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «гаяти».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai гаяти

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ГАЯТИ»

Ketahui penggunaan гаяти dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan гаяти dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Pora dytynstva v etnohrafichniĭ spadshchyni chleniv ... - Сторінка 71
Вперше тлумачення слова «гаївки» дав К.Шейковський, який вважав, що слово «гаївка» (рег теїаіпеаіп «ягілка», польською &аік, Ьаііка, (адишка) одного кореня зі словами «гаяти, гаятись, гаитьіся» - проводити час, забавлятися.
Natalii︠a︡ Pobirchenko, 2000
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 277
Гаяння, ня, с. Дѣйствіе медлящаго, медленность, медлительность. Твое гаяння до ладу не доведе. Гаяти, гаю, еп, гл. 1) Замедлять, задерживать. Ой матінко, та не гай мене! в велику дорогу виряжай мене” 2) Гаяти час. Терять время ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Pytanni͡a nat͡sionalʹnoï osvity ta vykhovanni͡a v ... - Сторінка 179
Вперше тлумачення слова «гаївки» дав К.Шейковський, який вважав, що слово «гаївка» (рег теїаіпезіп «ягілка», по польськи §аік, Ьаі1ка, да^^ка) одного кореня зі словами «гаяти, гаятись, гаитьіся» - проводити час, забавлятися.
Natalii͡a Pobirchenko, 2002
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 211
(тагпії, тгкаґ) витрачати -аю -ас, марнувати -ую -ує, марнотратити -ачу -атить, пере- вбдити -джу -дить, гайнувати -ую -ує, розтринькувати -ую -ує, гаяти гаю гає що; -- репіаге витрачати (марнотратити, перевб- дити, розтринькувати, ...
Peter Bunganič, 1985
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 * ГАЮЧИ д!е- 1 0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0,0034 присл. * ГАЮЧИСЬ д!е- — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 присл. ГАЯТИ д!есл. 3 0,0021 1 0,0003 4 2 3 0,008 0,0048 гаяти 1 0,0007 1 0,0003 2 1 2 0,004 0,0027 гаяв ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 157
... не гбден чоловік заношувати, на долох". ГАІТИ, гай£ти ^Км. , Яв., 0хр»7, ~йети Я-в7 1. (час) 'гаяти,' 'витрачати' /Х-н7 ; 2. ^5£§ 'гаяти , "барити' /Ем., Яв., 0хр*7. ГАГГИСЯ, гайГгис'а /0-к Км. , Яв., Охр.7 'гаятися,' 'баритися.* - Не гайса.
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
7
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 121
Хоча з таким же успіхом його можна виводити з дієслова hajiti 'захищати', 'гаяти', 'гаятися', 'баритися'. Старопол. ім'я Gajko (найдавніша письмова фіксація його припадає на 1385 р.) К. Римут ставить ім'я у зв'язок з дієсловом gaić ...
Павло Чучка, 2011
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Шанский ЭСРЯ I 4, 39—40'; Ьоко^зсп 66; Оаига! 382; К1еш 706. гаяти «затримувати; марно витрача- ти (час)», гаятися «баритися», [галти] «гаяти; даремно займати мкце», 1гай\ «людина, що марно витрачае час» Ж. гайка ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 273
Тод1 на нараду зшшлись 1 рішили: Не гаяти часу, не гаяти дшв,— Укинути витязя в пащу потвори, Страхггного муса, що з кть його скоро, Бо мае п'ятнадцять огидних ГОЛ1В. I хтось 1м порадив, щоб зб1льшити муки, Укинути в пащу ...
Mykola Shpak, 1979
10
Творы у двох томах: Повисть. Оповидання. Незакинчени ...
Відкіля це він узяв, що йому дано якось там «гаяти чи не гаяти час»? — Проте ти на мене не гнівайся, друже. Це я жартую, — сказала вона. Але Вовчик і без пробачення не ображається; він немало чув таких компліментів хоч би від ...
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), ‎Мыкола H. ЗHулынськый, ‎П. И. Майдаченко, 1990

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ГАЯТИ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah гаяти digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Рівнян просять допомогти онкохворій дівчинці
І вже зараз, щоб не гаяти часу під час лікування, дівчина почала читати книжки з психології. Схоже, вона почала перші кроки до своєї мети. Ця вольова ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sep 15»
2
Як отримати землю учаснику АТО?
Однак допоки держава сприяє в процесі приватизації, не потрібно гаяти часу, адже є чимало охочих отримати земельний наділ, а знайти «вільну» ... «Голос України, Sep 15»
3
ЄС закликав Ципраса не гаяти часу при проведенні реформ
Єврокомісія попередила Алексіса Ципраса, що після перемоги на виборах не можна "втрачати часу", оскільки попереду - втілення "амбітної програми ... «Deutsche Welle, Sep 15»
4
Усик хоче втерти носа Холіфілду
Відтак, аби не гаяти часу, українець відкритий до пропозицій. Усик не проти побоксувати з кимось із американців, не скидає з рахунків і російських "тяжів" ... «Укрінформ, Sep 15»
5
Гройсман сказав комітетам негайно взятися за урядові …
Ми не можемо гаяти часу. Нам треба все зробити для того, щоб з кінця вересня-початку жовтня люди почали отримувати підвищені соціальні виплати», ... «Укрінформ, Sep 15»
6
Іванофранківців закликали "не гаяти часу в чергах" (фото)
Сьогодні працівники управління юстиції на Вічевому майдані розповідали громадянам про можливість отримання ключових документів онлайн. «Сайт Івано-Франківська, Sep 15»
7
Калушан закликають активніше звертатися за субсидіями …
Тому кожен, хто ще не оформив житлову субсидію, повинен не гаяти часу, а звернутися до управління соцзахисту населення чи уповноважених осіб за ... «Вікна online, Sep 15»
8
Євросоюз може зібрати екстрену зустріч з проблем мігрантів
Глави МВС трьох країн єдині в думці, що не «можна більше гаяти часу» і звертаються до головуючого нині в ЄС Люксембургу скликати зустріч міністрів ... «Укрінформ, Ogo 15»
9
Наш едем
Якось довелося гаяти час у провінційному шинку з претензійною назвою "Едем". Зовні, та й зрештою, всередині, – все, як у людей: новітні будівельні ... «espreso.tv, Ogo 15»
10
Кіровоградщина: батьки дитини, яка постраждала на залізниці …
Сусідка викликала швидку, ми виїхали назустріч, щоб не гаяти часу, - каже мати хлопчика Ірина. Спочатку Паша лежав у реанімації в обласній лікарні ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Ogo 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Гаяти [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/hayaty> Tersedia. Nov 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS