UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ГИЦКАТИ»
Ketahui penggunaan
гицкати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
гицкати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Sabrana dela Vuka Karadžića: Mala prostonarodnja ... - Сторінка 407
V. 0П8- V. 1ПфГ. V. рГ. V. <Нт. V. йепу. гицати се гицкати гицнути — гицкати глабати — — — главичати се гладнлти — — — гладовати — гласити се глаенути се — гласати — — — — гласити гладити — глацнути се — — глати гледа ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
2
Srpski rječnik, istolkovan njemačkim i latinskim riječma - Сторінка 95
Гицатисе, амсе, v. r. impf. Die '.Beìne umbermerfen beim Megen, сайт, micare 9edib11s(?) Fmiraâxbe, n. D118 тешил, SUUIU. Гицкати, ам, v. impf. фат/(ел, ad'70081'0 Sues. T1`nneym11, нем, v. pf. gißruîen, advoсаге 51185. Глабёъъе, n.
3
Rybolovi: i ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 179
Вхопили аачмелені бувші виборці свого пана Тиршміда до гори, почали гицкати, а одноновий трач побачившисе, вхопив з другим собі рівним троха роздруханого Івана Горівку, поставив його перед Звихненим і нуж' просити, аби ...
4
Onomatopeicheskie glagoly v russkom i︠a︡zyke - Сторінка 33
'звукоподражание топоту, прыжкам' (на существование этого звукоподражания указывают параллельные украинские формы гица- ти 'подскакивать при езде верхом' Гр. и гицкати 'т.с.' Гр.; ср. с другой огласовкой гац! и гоц!), гдкать ...
5
Zapysky: Mitteilungen - Випуск 1 - Сторінка 130
Ацю — Ачу ! Бабратися Безголов'я Блякувати Б1була Валькувати Варниця Варцаба Берета Видаток Гицкати Гуща Дристати Жмикати (У) В 1 ' В К Э До тла. Плохой, безобразный. Скипидар. Решетка, решетчатый забор, эстафета ...
Instytut narodnoĭ osvity (Odesa, Ukraine), 1927
Вхопнли зачмелеш бувнп виборш свого пана Тирш- М1да догори, почали гицкати, а одноногий трач, побачив- ши се, вхопив з другим соб1 р1вним троха роздруханого 1вана Гор1вку, поставив його перед Звихненнм 1 ну ж просити, ...
7
Skarboslov: - Сторінка 190
Подпрыгивать — гицкати, шд- стрибувати. Под пьяную руку '— шд п'яну руч. Подражатель — наслщувач. Подражать кому — подр1жняти- ся, у слщи кому уступати. Подразнить — подражнити, под- ратувати, подрочити.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Украинские заимствования в ужанском венгерском говоре
Ср.: укр. гицкати 'прыгать, подпрыгивать' (Гршч., I, 284), чеш. Нускай 'успокаивать, качать, шатать (на руке)' (8ГС, I, 552), слвц. каса1', каска1 '(детский и фамилярный) сидеть' (881, I, 449), польск. Нусас 'прыгать, сказать' (БПРС, ...
István Kótyuk, András Zoltán, 2007
9
Ukraïnsʹki kozat︠s︡ʹki nazvy u sanskypti - Сторінка 73
Про те, що слово ГУЦУли д1йсно праукраУнського походження та збереглося в санскрит! й 1нших мовах, показують похщш слова в украУнськ1Й сучасн1Й мов1, як-от: гуцати, гуцкати, гуцнути, гопкати, г1цкати, гицкати, вигук ...
Vasylʹ Kobyli︠u︡k, Ukraïnsʹke rei︠e︡strovane kozat︠s︡tvo, 2003
10
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
... дибати, дибуляти, тупати, плигати, чалапати, гицкати, гопкати, рос. шнырять, топать, шмыгать, прыгать, тюпать, білорус. 112.
