Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "краса" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN КРАСА DALAM UKRAINE

краса  [krasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD КРАСА dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «краса» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
краса

Kecantikan

Краса

Kecantikan - secara umum, terdapat pencirian seseorang, tempat, objek atau idea yang membawa rasa keseronokan yang memenuhi kepuasan. Kecantikan adalah sebahagian daripada persepsi dunia oleh manusia. Kecantikan dipelajari sebagai kategori estetika, sosiologi, psikologi sosial dan budaya. Mewujudkan benda-benda cantik adalah salah satu matlamat yang dimainkan oleh seni. Sebagai produk budaya moden, kecantikan pada zaman kebelakangan ini banyak dikomersialkan. Kecantikan yang ideal adalah model yang dikagumi bergantung kepada keunikan persepsi kecantikan dalam budaya tertentu: ▪ harta, kualiti yang cantik, cantik. Краса́ — в загальному випадку є характеристика персони, місця, об'єкта чи ідеї, що приносить відчуття приємності, яка відповідає задоволенню. Краса є невід'ємною складовою сприйняття світу людиною. Краса вивчається як категорія естетики, соціології, соціальної психології та культури. Створення красивих речей є однією з цілей, які ставить перед собою мистецтво. Як продукт сучасної культури, краса останнім часом в значній мірі є комерціоналізованою. Ідеал краси — це взірець, яким захоплюються в залежності від особливостей сприймання краси в конкретній культурі: ▪ властивість, якість гарного, прекрасного.

Definisi краса dalam kamus Ukraine

kecantikan, dan, w1. Harta, kualitinya cantik, cantik. Orang muda berdiri di atas tanduk, mengagumi keindahan pinggiran (Damai, I, 1949, 128); Seperti yang saya sayang kepadamu, tanah air saya. Seperti yang saya sayang kecantikan kamu, rakyat kamu (Jum, XIII, 1954, 324); Perjuangan untuk kesucian, keindahan dan kekayaan Ukraine ..- sebab kita bersama (Rila, III, 1956, 96); Keindahan kesan yang baik pada manusia, kecantikan sebagai faktor memandu kuat dalam meningkatkan masyarakat manusia - ia adalah estetik keindahan itu ideal Shevchenko (bapa tiri 3, 1961, 128.) .Dalam semua (penuh) kecantikan - dalam semua kemegahan, kecemerlangan di seluruh. Tatkala Ia naik ke bukit itu, berdiri di hadapan-Nya dalam kemuliaan penuh semua bidang (Kotsyuba, II, 1955, 394.); - Tidakkah ia berlaku bahawa dalam satu perbuatan seorang lelaki diturunkan dalam keindahannya yang tulus! (Golovko, I, 1957, 458) .2. Hiasan, hiasan seseorang, sesuatu; kemuliaan Anda [Panas Mirny] saya yang paling dihormati Ukraine penulis kekuatan dan keindahan sastera kita (Kotsyuba, III, 1956, 195.); Ambrose Buchma, kawan Bronec kami - Kebanggaan dan kecantikan Rakyat! (Rilsky, III, 1961, 91); Di luar pintu Hussars kubu, keindahan semua pasukan-pasukan berkuda (L., I, 1958, 263) .3. Penampilan yang menarik dan menarik; gamety (pada 2 mata). Mengapa, kemudian, adalah kecantikan saya. Apabila tidak ada nasib (Shevchenko, I, 1951, 55); Di bawah pokok .. berdiri cantik keindahan kecantikan muda yang tinggi dengan pakaian putih (N.-Lev., III, 1956, 291); Slim, semua dibuat daripada otot, ia seolah-olah penjelmaan hidup kekuatan dan kecantikan ... (Ruud., Saber Terkini, 1959, 29) .◊ keuntungan (keuntungan) melihat kecantikan. краса, и́, ж.

1. Властивість, якість гарного, прекрасного. Парубок постояв на згірку, помилувався красою околиці (Мирний, І, 1949, 128); Як я люблю тебе, мій рідний краю. Як я люблю красу твою, твій люд (Фр., XIII, 1954, 324); Боротьба за чистоту, красу і багатство української мови..— це наша спільна справа (Рильський, III, 1956, 96); Краса, її благотворний вплив на людство, краса як могутній рушійний чинник вдосконалення людського суспільства — саме така краса становила естетичний ідеал Шевченка (Вітч., 3, 1961, 128).

В усі́й (по́вній) красі́ — в усій величі, в усьому блиску. Коли він зійшов на горбок, перед ним встали в повній красі всі ниви (Коцюб., II, 1955, 394); — Хіба не буває, що в одному-єдиному вчинку людина розкривається в усій своїй душевній красі!? (Головко, І, 1957, 458).

2. Оздоба, прикраса кого-, чого-небудь; слава. Ви [Панас Мирний], найбільш шанований мною письменник український, сила й краса літератури нашої (Коцюб., III, 1956, 195); Амвросій Бучма, друг наш Бронек — Народу гордість і краса! (Рильський, III, 1961, 91); З кріпосної брами вилетів гусарський полк, краса всіх кінних полків (Довж., І, 1958, 263).

3. Гарна, приваблива зовнішність; урода (у 2 знач.). Нащо ж мені краса моя. Коли нема долі? (Шевч., І, 1951, 55); Під деревом.. стояла дивної краси висока молода красуня в білому убранні (Н.-Лев., III, 1956, 291); Стрункий, весь зітканий із м’язів, він їй здавався живим втіленням сили й краси… (Руд., Остання шабля, 1959, 29).

◊ Набира́тися (набра́тися) краси́ див.

Klik untuk melihat definisi asal «краса» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN КРАСА


UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI КРАСА

крас
красітечний
красітечно
красіти
красітка
красітний
красен
красень
красивість
красивий
красиво
красий
красило
красильний
красильник
красильниця
красильня
красити
краситися
краска

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI КРАСА

абатиса
абрикоса
абсциса
автомотриса
адреса
актриса
аса
баронеса
баса
бирса
бокаса
бісектриса
біхреса
гримаса
каса
ковбаса
маса
ощадкаса
пластмаса
скломаса

Sinonim dan antonim краса dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «краса» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN КРАСА

Cari terjemahan краса kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan краса dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «краса» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

美女
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

belleza
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

beauty
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

सौंदर्य
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

الجمال
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

красота
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

beleza
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

সৌন্দর্য
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

beauté
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

kecantikan
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Schönheit
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

美しさ
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

아름다움
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

Beauty
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

vẻ đẹp
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

அழகு
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

सौंदर्य
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

güzellik
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

bellezza
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

piękno
50 juta pentutur

Ukraine

краса
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

frumusețe
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

ομορφιά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

skoonheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

skönhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

skjønnhet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan краса

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «КРАСА»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «краса» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai краса

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «КРАСА»

Ketahui penggunaan краса dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan краса dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Природы краса
Примечания. Природы. краса. Эта книжка не отпускала меня всю жизнь. От замысла до её рождения горько пролилось сорок семь лет. Ещё в старших классах намечталось мне сложить своеобразный сборник увлекательных ...
Анатолий Санжаровский, 2013
2
Краса гарема
Елена Арсеньева. Елена Арсеньева Краса гарема Какая нега в тех домах, В очаровательных садах, В тиши.
Елена Арсеньева, 2015
3
Краса, що не рятує:
І своєю красою вона все життя майстерно користувалася, граючи чоловіками та зіштовхуючи їх, наче півнів у півнячих боях. Але чи гарантує ця врода щастя, якщо за нею нема нічого, що надає сенсіснуваннюлюдини? Бо коли краса ...
Павліна Пулу, 2014
4
Лесной человек и Роса-Краса (Диафильм)
Васильев А. |Вдруг отнуда ни возьмись появилась большая лягушна. Спина ее была зеленая, нан изумруд, и светилась ярним светом. — Прочь, старый крот! — сназала лягушна.—Ман| несет за пазухой Росу-Нрасу для нашего ...
Васильев А., 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «КРАСА»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah краса digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Замки України з повітря: краса та руїни
За допомогою все більш популярних безпілотників з висоти пташиного польоту можна поглянути на українські твердині середньовіччя, які досі ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
2
Фотографуючи людей, волонтери проекту «Краса рятує» зібрали …
Київ, 23 вересня 2015 року – З квітня цього року в Одесі стартував фотопроект «Краса рятує». Основний концепт проекту, розповіла під час ... «Український кризовий медіа-центр, Sep 15»
3
Краса врятує світ: титул "Міс Україна 2015" завоювала 18-річна …
Престижну корону та право представляти Україну на церемонії обрання цьогорічної "Міс Всесвіт" виборола студентка із Києва Христина Столока. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
Краса українок ХIX – XX століть на старовинних світлинах. ФОТО
Краса українських жінок завжди чарувала і заворожувала. Водночас природність і благородна загадковість українок надихала фотографів різних часів ... «Вікна online, Sep 15»
5
Краса понад усе. Дівчина прокаталася на серфінгу на підборах
Французька професійна спортсменка Мод Ле Кар прокаталася на серфінгу в короткій чорній сукні і на високих підборах, пише The Daily Mail. Відповідне ... «Корреспондент.net, Sep 15»
6
Магічна краса українок у патріотичному проекті «Листи на фронт …
Магічна краса українських жінок, їхні емоції, почуття та переживання — все це є тут, у цих неймовірно сильних фотографіях проекту «Листи на фронт». «Вікна online, Ogo 15»
7
Фотофакт: жіноча краса 11-го розміру
Жіноча краса 11-го розміру — з таким бюстом мешканка Вінниці Надія Щербань потрапила в Книгу рекордів України. Все натуральне, ніякої пластики і ... «Еxpres.ua, Ogo 15»
8
Інша краса: фотограф, який порушив табу
Документальний фільм "Про красу" (On Beauty) розповідає, як фешн-фотограф із Філадельфії Рік Гвідотті залишив високу моду і почав новий проект, ... «BBC Ukrainian, Ogo 15»
9
Персеїд: краса у серпневому небі
Персеїд: краса у серпневому небі. 14 серпня 2015 Останнє оновлення: 09:16 GMT 12:16 за Києвом. Цього тижня астролюбителі з усього світу мали ... «BBC Ukrainian, Ogo 15»
10
Краса по-американськи: фотограф створив проект з оголеними …
Фотограф із Сан-Франциско Кері Фрут створив незвичайний фотопроект під назвою Краса по-американськи, в якому взяли участь жінки різного віку і ... «Корреспондент.net, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Краса [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/krasa> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di