APAKAH MAKSUD МАРНІТИ dalam UKRAINE?
Definisi марніти dalam kamus Ukraine
berani, yyu, yesh, nedyko.1. Dapatkan nipis, kecil, pucat akibat penyakit, kekurangan zat makanan, kerja keras, dan lain-lain Bagi suami yang malas, seorang wanita sia-sia, baik - dia masih muda (Ukr .. kata sifat, 1955, 124); - Jadi dia mengatur Yakub bahawa dia sakit, dan sia-sia (Vovchok, I, 1955, 220); Pada hari-hari terakhir, Larissa, di mata kabut, cair seperti lilin ... wajahnya tergelincir, lingkaran hitam muncul di bawah matanya (Gur., Kawan .., 1959, 116); // Kurangkan kesegaran, daya tarikan, kecantikan (di muka, dan lain-lain). Ia menunggu Maria, Dan sambil menunggu tangisan, pemuda Lanita, matanya dan mulutnya lenyap (Shevch., II, 1953, 310); [Bow:] Darah saya akan kering setiap hari, yang muda akan mati, mata yang jelas akan hilang (Peace, V, 1955, 94) .2. Bantalan, jarang. Lenyap sia-sia. Hari-hari Susah Hari-Hari Sulit - Creep in Troubles, Summer Lose Youth! (Jumaat, XIII, 1954, 406); [Neris:] Adalah baik untuk anda, bahawa di tempat kebijaksanaan kami terdapat kerja-kerja kemahiran (L. Ukr., III, 1952, 441).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «МАРНІТИ»
Ketahui penggunaan
марніти dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
марніти dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1026
аway); to — аway with grief марніти, чахнути від горя; to — away with bunger знемагати від голоду; to — away with thirst знемагати від спраги; 2. скаржитися, нарікати; ремствувати; they were moaning and -ing вони ремствовали і ...
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 939
Скорбящих радосте! Пошли. МАРНІЄ 2 151В 0020 А дівчина-сиротина / У наймах марніє. / 152В 0009 Ні, не того мені шкода; / А марніє моя врода, / Люде не беруть. МАРНІЛИ 1 016В 0114 Та карії очі / Щоб марніли в самотині.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
3
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
німіти, хворіти, мертвіти, слабіти, марніти, вдоровіти, кульгавіти, яловіти, рос, хрометь, неметь, хиреть, дряблеть, дряхлеть, мертветь, слабеть, вдороветь, білорус. нямець, кульгавець, крывець, слабець, хварэць, мярцвець, ...
4
Zaboronenyĭ t︠s︡vit: ranni povisti - Сторінка 175
Тільки-но відкрили цей глечик, зірвався дивний вітер і підняв, закрутив цей попіл якось просто в очі бульдозеристу. Наступного дня він на роботу не вийшов. Почав марніти, марніти... А через сім днів забрала його відьма до себе.
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 138
(скидоЬпу ііоуек) бідняк -а т сЬініега -у/сЬінііпа -у / бідолаха -и, сердешна -ої, неборачка -□ і сЬшілйі -пе -пй педок. (о гміегаїі) худнути -не; (о Ио\еки) марніти -ію -іє; -- пауіЛо- глосі помітно марніти аі. на очах сохнути спиаоЬа -у і 1.
«Якщо вже така справа, — звернувся він до скарбника, — то, поступово зменшуючи кількість їжі, можна звести її дотакого мінімуму,що Людина Гора почне худнути, марніти, втратить апетит і згасне...» Загалом, ваш приятель ...
Авсе у твоєму внутрішньому наповненні, все лише в ньому. Це коли нема поруч його, і світ починає потроху марніти: сонце не гріє, а пече, вітер не лоскоче, а шмагає, дощ нетанцює,аридає, ічасбез нього — змарнований час ...
Птахазаховалася тоді від усіх на довгідва місяціу Світі Замерзлого Сонця. Знала — тамніхто їй не заважатиме плакати, ревнувати, думати, хвилюватися, марніти, перероджуватися. Світ Замерзлого Сонця не був цікавимні для ...
... не хотілося б, 5 до його хвороби приплуталася Ще й хвороба моєї ки. Джанніна. О, та Це вже зовсім смішно... Чи не зда:я вам, шо я схудла, почала марніти, проливати сльози? г каже вам ваша філософія, коли ви дивитесь на моє.
Але ворота замкубули замкнуті зсередини, а високі стінисвідчили пройого неприступність. Зрозумівши,що їй не поласувати дивовижним плодом, мати почала марніти на очах. Одного разу хвора королева побачила біля.
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «МАРНІТИ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
марніти digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Здоровим будеш там, де спокійна земля
... дзвіночок у її житті продзвенів, коли чоловік – красивий, розумний, який ніколи ні на що не скаржився, не пив і не курив, – раптом почав марніти. «Сім'я і дім, Apr 09»