Maksud "марудний" dalam kamus Ukraine

SEBUTAN МАРУДНИЙ DALAM UKRAINE

марудний  [marudnyy̆]

APAKAH MAKSUD МАРУДНИЙ dalam UKRAINE?

Definisi марудний dalam kamus Ukraine

berlumpur, a, e.1. Yang memerlukan banyak masa dan tenaga (tentang kerja, perniagaan, dan sebagainya); menyusahkan (pada 2 mata). Bapa dan anak diambil kerja membosankan, "pengenaan asas": benang asas provolikayutsya melalui gigi di Birdie dan busting melalui peephole yang masuk ke mesin dan prysylyuyutsya; (L. Ukr, IV, 1954, 246.) - Baiklah, dan kepada diriku sendiri, - di sini Fox duduk. - Saya akan meminta ladang ternakan itu. Walaupun ini adalah urusan membosankan, dengan burung pada keras, Dan saya suka nyanyian burung (Dor, .. Summer 1957, 169.); // Lambat, perlahan (kira-kira seseorang) .2. Apa yang menyebabkan kebosanan; membosankan Saya melihat beberapa profesor, satu (Sreznevsky) mendengar pada syarahan umum, .. hanya kuliah adalah sangat membosankan (L. Ukr, V, 1956, 302.); Ia berumur lima belas tahun, dan juga buku-buku telah digambarkan, tetapi menggulung dengan mereka lebih baik adalah suatu tempat pada kehendak bebas dan tidak membosankan di perpustakaan, di mana walaupun musim bunga angin boleh mempercepatkan bau tetikus (., Kehidupan Nonfictional pertama, 1958 , 35); // mengecewakan [Marco:] Nah, wanita maru! Neraka yang sudah menjadi biasa tujuh pasang sandal sehingga diambil oleh beberapa (Frost, Plays, 1959, 22); // Yang berlangsung lama, menyebabkan kebosanan. malam membosankan bersembunyi kelabu subuh (Le, Yu Kudrya, 1956, 253).

марудний, а, е.

TERJEMAHAN МАРУДНИЙ

Cari terjemahan марудний kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan марудний dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «марудний» dalam Ukraine.

• Penterjemah Ukraine - Cina: 乏味
• Penterjemah Ukraine - Czech: tedioso
• Penterjemah Ukraine - Corsica: tedious
• Penterjemah Ukraine - Hindi: ग़ैरदिलचस्प
• Penterjemah Ukraine - Amhara: ممل
• Penterjemah Ukraine - Rusia: хлопотный
• Penterjemah Ukraine - Punjabi: tedioso
• Penterjemah Ukraine - Basque: ক্লান্তিকর
• Penterjemah Ukraine - Frisia: fastidieux
• Penterjemah Ukraine - Melayu: membosankan
• Penterjemah Ukraine - Chichewa: mühsame
• Penterjemah Ukraine - Jepun: 退屈な
• Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti: 지루한
• Penterjemah Ukraine - Jerman: siluman
• Penterjemah Ukraine - Vietnam: buồn chán
• Penterjemah Ukraine - Tagalog: கடினமான
• Penterjemah Ukraine - Marathi: दमवणारा
• Penterjemah Ukraine - Turki: sıkıcı
• Penterjemah Ukraine - Itali: noioso
• Penterjemah Ukraine - Poland: nudny
• Ukraine: марудний
• Penterjemah Ukraine - Romania: plictisitor
• Penterjemah Ukraine - Cina: κουραστικό
• Penterjemah Ukraine - Afrikaans: vervelige
• Penterjemah Ukraine - Swahili: tråkiga
• Penterjemah Ukraine - Parsi: langtekkelig

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «МАРУДНИЙ»

Ketahui penggunaan марудний dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan марудний dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 — мародером — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — МАРУДНИЙ — — в 0,0016 в 4 в 0,012 0,0048 марудний наз. — . — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — марудного ч. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — марудна — — 1 0,0003 1 1 1 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

тектонофізика [t8ktonз'fizIks] tectosphere тектоносфера | тектоносферний ['tєktosfio l-sfir] tedious 1. складний, трудомісткий, марудний, стомливий 2. (про розрахунок тж) громіздкий Гti:dios] tediousness 1. складність, трудомісткість, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... мартенситовий мартенситовий martensite, martensitic мартинґал (-y) martingale мартинґаловий martingale мартинґал-процес (-y) martingale process мартинґальний martingale марудний tedious марудність tediousness маршрут ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Бий, дзвоне, бий: роман-притча : (Світляна трагедія) - Сторінка 362

Ходіть до столу, попотчую, чим Бог послав... — Ну і марудний ви чоловік, пане Максюта... — Марудний... Добре, що на мене натрапили... Шастають усюди польські вивідувачі... Були і в мене... Волинь виставила посполите рушення.

Михайло Михайлович Лозован, 2010

Ж-Н - Сторінка 407

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 407

Марудитися, джуся, дишся, гл. Кошаться, возиться, мѣшкотно дѣлать. Марудний, а, е. Копотливый, медленный, мѣшкотный. Марудність, ности, ж. Копотливость, мѣпкотность. Марудно, нар. Копотливо, медленно, мѣшкотно.

Borys Hrinchenko, 1907

Сатирикон XXI

Тож хочеться й справді махнути — «а ну його», Й до рота, й до носа набравши води, Неначе жирку, нагулявши минулого, У затхле тепло залягти назавжди. Марудний цей світ, небагато в нім путнього. Догани він гідний сильніш, ніж ...

Олександр Ірванець, 2011

Калейдоскоп часу:

Ти ж поспішав!»— «Та нічого. Візьму тачку. Слухай,авона хто? Америкоска?» —«Ні, наша. Пам'ятаєш, ярозповідав тобі,яквін зняв бабу в літаку?» — «В аеропорту?» Милиця— дуже марудний тип, івнього небезпечно гарна пам'ять.

Лариса Денисенко, 2013

Твердиня:

Це цілий ритуал, марудний і нелегкий, а тому ніхто не вдаватиметься до нього без вагомої причини. Мерців спускають з певною метою.Їх виставляють напоказ. Покійники демонструють,засвідчують собою грізне попередження: НЕ ...

Макс Кідрук, 2013

Доктор Серафікус. Поза межами болю

Не можу, Серафікусе! Комаха відчув у своїх руках слухняне, покірне тіло Вер. Розділ 15 Комаха приходив до Вер. Вер до Комахи. Він був незграбний, важкий і марудний. Якщо вони сиділи поруч на канапі і вона клала свою ...

Домонтович В., ‎Турянський О., 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «МАРУДНИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah марудний digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

У Національному центрі Олександра Довженка звільнено майже …

В п'ятницю нарешті завершився цей тривалий і марудний процес. Це був неминучий крок, який треба було здійснити ще рік тому. Бо реформи - це ... «Telecriticism, Mac 15»