Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "напад" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN НАПАД DALAM UKRAINE

напад  [napad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD НАПАД dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «напад» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi напад dalam kamus Ukraine

serangan, dalam, p.1. Tindakan untuk makna serangan, serangan. kampung menunggu seperti serangan Tatar (NS-Lev, III, 1956, 151.); 3 serentak pada kedua-dua belah Filvarok menyerang dua kumpulan gerila (Kol, Di Depan .. 1959, 71) .2. Momen gangguan, peningkatan sesuatu; serangan. Gadis-gadis itu kini dilucutkan rumah gadis itu dan diletakkan di atas katil, kerana dia mula menyerang demam (L. Ukr., III, 1952, 635); Ia membawa serangan menindas melankolik dan kepahitan tart (L., I, 1958, 409); luka sembuh, dia sudah merasakan serangan yang lebih baik kelemahan dan pening lalu (Sobko, Case .., 1959, 190) .3. Sekumpulan pemain bola sepak, hoki dan pasukan sukan lain, yang menyerang lawan untuk menjaringkan bola, Puck ke gawang. Nah, bagaimana boleh anda tidak mengambil [bola sepak] apabila dia boleh - "menyerang pusat" laman web yang (Cherry, I, 1956, 403) .4. Rum Bagaimana anda sesuatu; kaunter penyambut tetamu. E. th - Apa ketawa dari pantai, tangan lapisan pasir. - Anda semua serangan [terapung]? Tetapi datang sekarang, walaupun seorang wanita! (Peace, IV, 1955, 318) .5. Sementara itu prl. serangan skop. tempoh tertentu tidak sekata, acara. Baik selepas apa yang ada serangan musim sejuk sahaja, saya tidak tahu bagaimana saya meletakkan musim sejuk kami .. (L. Ukr Pada tahun 1956, 219.); serangan angin berdesir, kebimbangan tsvirinchaly burung (A. Janov, II, 1954, 79.) .◊ [Untuk] lagi serangan - beberapa langkah-langkah. [Peter] ubat saya tidak dapat menyelamatkan sekali, tetapi dalam beberapa serangan (Sam, II, 1958, 125.); Walaupun wanita muda yang cantik mata biru telah kering, basah, zizhmakana sapu tangan di tangannya menunjukkan bahawa dia menangis sebelum bercakap dan mungkin beberapa serangan (Le, Maple. Surat, 1960, dan). напад, у, ч.

1. Дія за знач. напа́сти, напада́ти. В селі неначе ждали татарського нападу (Н.-Лев., III, 1956, 151); 3 двох боків одночасно на фільварок вчинили напад два партизанські загони (Кол., На фронті.., 1959, 71).

2. Момент загострення, посилення чого-небудь; приступ. Дома дівчинку зараз роздягли і поклали в ліжко, бо в неї почався напад пропасниці (Л. Укр., III, 1952, 635); Його опанував напад гнітючої туги й терпкої гіркоти (Довж., І, 1958, 409); Рана гоїлася, він уже почував себе краще, напади слабкості і запаморочення вже минули (Собко, Справа.., 1959, 190).

3. Група гравців футбольної, хокейної та інших спортивних команд, яка атакує противника, щоб забити м’яч, шайбу в його ворота. Ну, як же ж ви можете його не взяти [на футбол], коли він, може, — "центр нападу" якого-небудь майданчика (Вишня, І, 1956, 403).

4. розм. Спосіб здійснення чого-небудь; прийом. Еге-е, — регоче Яким з того берега, шаруючи руки піском. — Ви всіма нападами [плаваєте]? А нуте, ще по-жіночому! (Мирний, IV, 1955, 318).

5. у знач. присл. на́падами, розм. Нерівномірно, окремими періодами, заходами. Добре все-таки, що тут зима буває тільки нападами, я не знаю, як я терпітиму наші.. зими (Л. Укр.,У, 1956, 219); Шумів вітер нападами, тривожно цвірінчали пташки (Ю. Янов., II, 1954, 79).

◊ [За] кількома́ на́падами — кількома заходами. [Петро:] Мої ліки, може, не поможуть одразу, а за кількома нападами (Сам., II, 1958, 125); Хоч прекрасні блакитні очі молодої жінки були сухі, мокра, зіжмакана хустка в руках свідчила про те, що вона плакала ще до розмови і, мабуть, кількома нападами (Ле, Клен. лист, 1960, і).


Klik untuk melihat definisi asal «напад» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN НАПАД


UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI НАПАД

нап’ятнувати
нападати
нападатися
нападаючий
нападень
нападка
нападки
нападкуватий
нападлючити
нападник
нападницький
нападниця
нападок
нападь
напайка
напакований
напаковувати
напаковуватися
напакостити
напакувати

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI НАПАД

ад
бал-маскарад
безлад
бещад
богад
вертоград
взад
вигад
виклад
виноград
вклад
влад
всклад
відклад
гад
град
догад
снігопад
спад
упад

Sinonim dan antonim напад dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «напад» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN НАПАД

Cari terjemahan напад kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan напад dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «напад» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

攻击
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

ataque
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

attack
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

आक्रमण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

هجوم
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

нападение
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

ataque
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

আক্রমণ
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

attaque
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

Serangan
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Angriff
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

攻撃
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

공격
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

serangan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

tấn công
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

தாக்குதல்
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

हल्ला
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

saldırı
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

attacco
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

atak
50 juta pentutur

Ukraine

напад
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

atac
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

επίθεση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

aanval
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

attack
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

angrep
5 juta pentutur

Aliran kegunaan напад

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «НАПАД»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «напад» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai напад

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «НАПАД»

Ketahui penggunaan напад dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan напад dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 113
... приступ; an armed — озброєний напад, a military — військовий напад; а сriminal — злочинний напад: - аviation штурмова авіація; — party штурмовий загін; to carry out/to make an — on smb здійснювати напад на когось; to repulse/to ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 25000 English-Serbian Law Dictionary: - Сторінка 46
(q.v.)2. assaults are either simple or aggravated. 1. a simple assault is one where there is no intention to do any other injury. this is punished at напад , Црим. Закпн. напад је билп незакпнитп ппкущај или ппнуду са силе или насиља везе ...
Nam Nguyen, 2015
3
Learn to Speak German for Ukrainian Speakers: - Сторінка 7
309 Ich bin sehr krank Я дуже хворий 310 Ich habe einen Herzanfall Шукаю серцевий напад 311 Ichersticken Я задихаюся 312 Ich bin das Bewusstsein zu verlieren Я втрачаю свідомість 313 Ich bin zu erbrechen Я збираюся рвати 314 ...
Nam Nguyen, 2014
4
Learn to speak Portuguese for Ukrainian speakers: - Сторінка 7
309 Estou muito doente Я дуже хворий 310 Estou tendo um ataque cardíaco Шукаю серцевий напад 311 Estou sufocando Я задихаюся 312 Estou a perder a consciência Я втрачаю свідомість 313 Eu estou a ponto de vomitar Я збираюся ...
Nam Nguyen, 2014
5
Learn to Speak Mandarin Chinese for Serbian Speakers: - Сторінка 14
Wǒ yǒu yī ge xīnzàng 我有一個心臟發作 Имам сршани напад 310 fāzuò 311 Wǒ zhìxí 我窒息 Ја сам гущеое 312 Wǒ shīqùle zhījué 我失去了知覺 Губим свест 313 Wǒ kuàiyào tǔle 我快要吐了 Ја сам п тпме да ппвраћа 314 Wǒ yǒu diānxián ...
Nam Nguyen, 2014
6
Learn to speak Vietnamese for Ukrainian speakers: - Сторінка 7
Мені потрібен лікар ! 307 gọi xe cứu thương ! викликати швидку допомогу ! 308 những gì đã xảy ra? що сталося? 309 Tôi bị bệnh nặng Я дуже хворий 310 Tôi gặp một cơn đau tim Шукаю серцевий напад 311 Tôi nghẹt thở Я задихаюся ...
Nam Nguyen, 2014
7
Posebna izdanja - Томи 509 – 511 - Сторінка 27
Било је и таквих случајева (4,5%) који су се на мору осећали добро, али је било довољно да се само прехладе или да почне да дува јужни ветар југо, који доноси кишу, па да добију астматичне нападе. Такви су били следећи ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1978
8
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
При цьому майже завжди з'являється страх раптової смерті, втрати контролю над собою або страх збожеволіти. Панічний напад розвивається швидко, його симптоми досягають максимальної інтенсивності зазвичай протягом 5-10 ...
Banderfund, 2015
9
Zbirnyk - Томи 1 – 5 - Сторінка 97
Напад розпочинав ся корчевий шшханем 1 рвучими болями в руках 1 ногах при Т, 16° С, до того прилучають ся дрощ1, горячка 1 слабий тт. Шдчас перед- полудневого нападу выступав спрага — моч в час! нападу темна як кров ; в ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, ‎Naukove tovarystvo imeni Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt͡sii͡a, 1897
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 260
6812 assafetida assafetida 6813 assafoetida assafoetida 6814 assail нападати 6815 assailable уразливий 6816 assailant нападник 6817 assailants Нападники 6818 assailed долати 6819 assailing напад 6820 assailment assailment 6821 ...
Nam Nguyen, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «НАПАД»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah напад digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Мешканця Виноградівщини засуджено до 7,5 років ув'язнення за …
Прокуратура Виноградівського району відстояла в суді призначення реальної міри покарання одному з мешканців району, який скоїв розбійний напад на ... «PMG.ua, Sep 15»
2
Військові Пакистану вдарили по талібах після їхнього нападу на …
Крім того, були затримані близько 50 мешканців територій поблизу авіабази, що зазнала нападу, за підозрою, що вони могли допомогти бойовикам ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
У Пакистані на авіабазу скоїли напад
Рух Талібан у листах до репортерів повідомив, що це вони замовили напад. Пешавар часто стає мішенню для атак талібів. Минулого року 150 студентів ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
4
Штаб уточнив дані про напад ДРГ на блокпост під Дебальцеве
Бій з диверсійною розвідгрупою противника на блокпосту стався 13-го, а не 15 вересня. Про долю зниклого безвісти військового даних немає. «ЛІГА.net, Sep 15»
5
Напад на блокпост під Миронівським був, але три дні тому …
Напад диверсантів на блокпост українських військових поблизу Миронівського, що на Дебальцівському напрямку, стався не вчора, а ще 13 вересня. «Укрінформ, Sep 15»
6
СБУ обіцяє 100 тисяч за інформацію про напад на мобільну групу
СБУ обіцяє 100 тисяч за інформацію про напад на мобільну групу. Вівторок, 15 вересня 2015, 13:11. Версія для друку Коментарі1. Служба безпеки ... «Українська правда, Sep 15»
7
На начальника транспортної інспекції Києва скоєно напад
Під час нападу Гринюку нанесені тяжкі тілесні ушкодження: закрита черепно-мозкова травма, перелом носової перегородки, значні гематоми обличчя, ... «Корреспондент.net, Sep 15»
8
Туреччина відповіла повітряними ударами на напад курдських …
Туреччина завдала повітряних ударів по позиціях збройних курдських сепаратистів на південному сході країни у відповідь на напад на колону військових, ... «Радіо Свобода, Sep 15»
9
Напад у Франції був ретельно спланований - прокурор
Напад на пасажирів швидкісного потяга Амстердам-Париж у минулу п'ятницю було заздалегідь ретельно сплановано, повідомив журналістам прокурор ... «BBC Ukrainian, Ogo 15»
10
У туриста з Волині в горах стався серцевий напад
На полонині Герешаска у 61-річного чоловіка трапився серцевий напад. Того дня разом із другом турист вирушив у похід із смт Ясіня в сторону гори ... «ВолиньPost, Ogo 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Напад [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/napad> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di