APAKAH MAKSUD НАПОУМЛЯТИ dalam UKRAINE?
Definisi напоумляти dalam kamus Ukraine
cuddle, yay, yayes, nerd., DRINK, MIL, MASH; mn berpelukan; dok, melepasi Untuk mengajar seseorang bertindak dengan bijak, dengan munasabah; memberi nasihat Mariana berbisik pada Encik Rozdobudko (Ilch., Kozatsk., ..., 1958, 347); - Namun begitu, tolonglah .. Beritahu saya, bagaimana pula anda dapat mencegah bencana saya? (Vovchok, VI, 1956, 267); Kenapa pada zamannya tidak sesuai dengan dia tahun-tahun yang lebih tua dan pengalaman kawan, cerdas dan ikhlas, siapa yang akan berfikir dan memberi amaran terhadap kesilapan, melawan jalan yang salah? (Vol., Lake .., 1959, 77); // tanpa - Hanya 3 perkara yang tinggal apa yang ada di dalamnya - baiklah walaupun jaket dan butah cuba memakai pakaian! (Zb., Yedin, 1959, 37).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «НАПОУМЛЯТИ»
Ketahui penggunaan
напоумляти dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
напоумляти dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 511
Напоумити. См. Напоумляти. Напоумляти, ляю, еп, сов. в. напоумити, млю, миш, гл. Вразумлять, вразумить, научать, научить, надоумливать, надоумить, наставлять, наставить на добрый путь. Патоумте... Скажiть, будь ласка, як би ...
2
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 79
Напоумляти, так напоумляти. — Гриша, чуєш, Гриша. Ти ж дивись, якоїсь дурниці не утни. Несподівано урівноважений Грицько спалахнув, як дро- ва, бензинчиком покроплені. — До біса тут усяких порадників розвелося! — Не чужий ...
Якщо ж я псую ненавмисно, то за таи ненавмисш провини не слщ, зпдно з законом, викликати сюди, до суду, але самому повчати й напоумляти. Адже ясно, що, порозумшшавши, я перестану робити те, що роблю ненавмисно.
Якщо ж я псую ненавмисно, то за таи ненавмисш провини не слщ, зпдно з законом, викликати сюди, до суду, але самому повчати й напоумляти. Адже ясно, що, порозумшшавши, я перестану робити те, що роблю ненавмисно.
... ви не там опинилися, де вам місце, але пізно вже напоумляти вас, то були б зайві слова _ засобів більше немає... Маркіз признався, що теж так гадає, і попросив у неї дозволу зробити останню спробу _ записати на обох осіб ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1124
... розум; theoretical — теоретичний розум; to lose one's — збожеволіти; 7. розсудливість, розважливість, здоровий глузд, to bring smb to — наводити на розум, напоумляти когось; to hear/to listen to — прислухатися до голосу розуму; ...
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-сядь папослГдку, приел. напосл!док, приел. напбтенкн, приел. напоумити, -млю, -мтп; как. -ум напоумленнй папоумлення, -я, р. мн. -ень напоумляння, -я напоумляти, -яю, -яеш напбхват! , приел. на початку напбчшки < навпбч1пкн, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
1. вирішити, 2. навалюватися, І. 2. напасти, 1. насідати, 1. натискати, 1. охоплювати, 1. чіплятися. напослідку, напослідок див. наприкінці. напоумити, напоумляти див. П. на- напохваті див. 2. напоготові, напочатку див. 1. спочатку ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
40:13 Хто Господнього Духа збагнув, і де та людина, що ради свої подавала Йому? 40:14 З ким радився Він, і той напоумив Його, та навчав путі права, і пізнання навчив був Його, і Його напоумив дороги розумної? 40:15 Таж народи ...
10
Rodovid: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 135
Маркуша міг би й тебе напоумити, — чомусь почервоніла Наталя, але Арсеній не примічає, оскільки дівчина стоїть проти сонця. — Розумниця. Поїхали далі. Швидше, бо не встигнемо. — Не жени коней. Розумієш, це нам обом ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «НАПОУМЛЯТИ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
напоумляти digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Ультрас Донеччини пройшлися маршем: "Бандера прийде …
Старші люди намагалися «напоумляти» хлопців з червоно-чорними прапорами. За словами ультрас, цією акцією вони хотіли показати, що стали на ... «ICTV, Feb 14»