Muat turun aplikasi
educalingo
необережний

Maksud "необережний" dalam kamus Ukraine

KAMUS

SEBUTAN НЕОБЕРЕЖНИЙ DALAM UKRAINE

[neoberezhnyy̆]


APAKAH MAKSUD НЕОБЕРЕЖНИЙ dalam UKRAINE?

Definisi необережний dalam kamus Ukraine

cuai, a, e. Yang bertindak sembarangan, tidak dapat diduga, terdedah kepada kemungkinan bahaya, masalah; melulu Sama ada dia tidak tahu sama ada dia telah mabuk berlebihan, dia merampas kapal dengan datuk yang cuai, dan memecahkan bunyi pada lapis (N.-Lev., I, 1956, 70); Saya berputus asa, cuai, ke dalam jurang, badan yang kamu buat saya berat (Cher, Dorotha .., 1957, 17); / // Apa yang dilakukan dilakukan dengan tidak sengaja, secara sukarela, tanpa memperhatikan bahaya, masalah yang mungkin. Dia membawa kanak-kanak itu secara luar biasa dan sesungguhnya, ketakutan pergerakan paling tidak cerdik (Tomch., Hotel .., 1960, 151); Jangan risau! Di dalam hati, saya akan menyimpan, Tidak dicemari oleh perbuatan yang tidak bertanggungjawab, Anda sebagai kawan setia (Dmit., Di tangan matahari, 1958, 134); / / Yang memberi kesaksian kepada ketidakjujuran seseorang, kecuaian. Menjadi pengadil, Katerina mendapati tempatnya dalam kehidupannya, demi keganasannya dominan, dan untuk setiap perkataan yang tidak berguna, seseorang dapat memperoleh tali pada lehernya (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 22).


UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN НЕОБЕРЕЖНИЙ

беззастережний · безмежний · безчережний · бентежний · бережний · бетежний · валежний · відбережний · залежний · застережний · золотобережний · крутобережний · лівобережний · манежний · набережний · надбережний · належний · незалежний · неналежний · необмежний

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI НЕОБЕРЕЖНИЙ

необачливо · необачність · необачний · необачно · необгороджений · необгрунтованість · необдуманість · необдуманий · необдумано · необережність · необережно · необжитий · необзир · необлудність · необлудний · необлудно · необміркованість · необміркований · необмірковано · необмазаний

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI НЕОБЕРЕЖНИЙ

абордажний · арбітражний · обережний · обмежний · остережний · побережний · пожежний · позамежний · правобережний · прибережний · прилежний · приналежний · протилежний · протипожежний · підбережний · спостережний · сумежний · супротилежний · узбережний · чережний

Sinonim dan antonim необережний dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «необережний» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN НЕОБЕРЕЖНИЙ

Cari terjemahan необережний kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan необережний dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «необережний» dalam Ukraine.
zh

Penterjemah Ukraine - Cina

粗心
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Ukraine - Czech

incauto
570 juta pentutur
en

Penterjemah Ukraine - Corsica

unwary
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Ukraine - Hindi

अचेत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

غافل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Ukraine - Rusia

неосторожное
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Ukraine - Punjabi

incauto
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Ukraine - Basque

অসাবধান
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Ukraine - Frisia

imprudent
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Ukraine - Melayu

berhati-hati
190 juta pentutur
de

Penterjemah Ukraine - Chichewa

unvorsichtige
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Ukraine - Jepun

不用心な
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

조심성없는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Ukraine - Jerman

Careless
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

không thận trọng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Ukraine - Tagalog

அறியாதவர்களாக இருந்தார்கள்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Ukraine - Marathi

unwary
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Ukraine - Turki

gafil
70 juta pentutur
it

Penterjemah Ukraine - Itali

incauto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Ukraine - Poland

nieostrożny
50 juta pentutur
uk

Ukraine

необережний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Ukraine - Romania

nevigilent
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

απρόσεκτος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

onbehoedzaam
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

obetänksam
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

uforsiktige
5 juta pentutur

Aliran kegunaan необережний

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «НЕОБЕРЕЖНИЙ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum необережний
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Ukraine dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «необережний».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai необережний

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «НЕОБЕРЕЖНИЙ»

Ketahui penggunaan необережний dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan необережний dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
inadvertence inadvertence 1. недогляд; бгріх; прорахунок 2. неуважність, недбалість, необережність [пnod'vз:tns l-\vз:'t-| inadvertent 1. ненавмисний, випадковий 2. неуважний, недбалий, необережний |пnod'vз:tnt l-\vз:'t-] inadvertently ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 681
... необачність; необережність; 2. необачний (нерозсудливий, необережний) вчинок. imprudent [lm" pru:d(q)nt] а нерозсудливий; необачний; необережний; it was — of them to behave like that необачно з їхнього боку вести себе таким ...
Гороть Є. І., 2006
3
А - Н: - Сторінка 988
НЕОБАЧЛИВИЙ, НЕРОЗВАЖНИЙ, НЕРОЗВАЖЛИВИЙ, НЕРОЗСУДЛИВИЙ; НЕОБДУМАНИЙ, НЕПРОДУМАНИЙ, НЕОБМІРКОВАНИЙ (погано, недостатньо обдуманий — без урахування можливих наслідків); НЕОБЕРЕЖНИЙ (без ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
... призначеного судом за злочин невеликої або середньої тяжкості, а також за необережний тяжкий злочин; 2) не менше двох третин строку покарання, призначеного судом за умисний тяжкий злочин чи необережний особливо ...
Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
... ненаситиий ненаситна ненаситній *НЕНАЧЕ, *НЕНАЧЕ2 *НЕНОРМАЛЬНО НЕНЬКА неньки неньку ненько *НЕОБАЧНО НЕОБЕРЕЖНИЙ необережний необережну необережне необережним НЕОБЕРЕЖН1СТЬ необережност1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 255
хІоЬода) необмежений; (тоіпохіі) безмежний, необмежений: (дбуега) безмежний пеоЬоггеІігу (ііоуек, ііп, хіоуо, хргдуапіе) необережний пеоЬгаїпу (ііоуек) неповороткий, незграбний [-§-], неметкий, немотбрний; (ро- НуЬу) невправний ...
Peter Bunganič, 1985
7
Kryminalʹno-pravova okhorona dovkilli︠a︡ v Ukraïni: ... - Сторінка 365
§3 НЕОБЕРЕЖНІ ЗЛОЧИНИ ПРОТИ ДОВКІЛЛЯ Як уже зазначалося, лише невелика кількість злочинів проти довкілля, передбачених чинним КК, може бути вчинена як умисно, так і необережно. Головним чином, сюди належать ...
S. B. Havrysh, 2002
8
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 138
Я. М. Шевченко. НЕОБЕРЕЖНІСТЬ У КРИМІНАЛЬНОМУ ПРАВІ — одна з форм вини як елемент складу злочину. КК України передбачає два види необережності: злочинну самовпевненість і злочинну недбалість (ст. 25). Злочинна ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
9
Ж-Н - Сторінка 552
нар. Безпечно, неосмотрительно. Живе хто в світі необачно, тому) ніцде не буде смачно. Котл. Ен. VІ. 90. Необережний, a, e. Неосторожньй. П8хотила вода човен з необережним дідом та й потерла в шум. Левиц. І. 127.
Борис Хринченко, 1958
10
Teoretychni problemy materialʹnoï vidpovidalʹnosti storin ...
В цивільному праві розрізняють грубу і легку необережність, проте чіткого критерію їх розмежування не встановлено. Вперше це спробував зробити Г.К. Матвєєв, на думку якого при грубій необережності особа передбачає ...
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Khutori︠a︡n, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «НЕОБЕРЕЖНИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah необережний digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Таємниці підземної «Осувки»
“Один необережний рух – і ви у воді”, – продовжував він свій інструктаж. Хоча ми і не вживали нічого напередодні ввечері, ще двоє осіб долучилися до ... «Високий Замок, Sep 15»
2
Робот iRobot Looj 330, котрий зробить водостік ідеально чистим
... драбина ненадійна, погода волога, слизька підошва, тоді власники будинків піддають себе небезпеці впасти з висоти через будь-який необережний ... «Вікна online, Sep 15»
3
В Афганістані американський військовослужбовець постраждав …
Як повідомило агентство Khaama Press, необережний солдат отримав удар ногою, передає «Єдність». Товариші по службі потерпілого розмістили ... «http://www.ednist.info/, Sep 15»
4
Україна – Білорусь 3:1. Звіт про матч 7-го туру
Зрештою необережний відбір з боку Євгена Хачеріді привів до 11-метрового, реалізованому Сергієм Корніленко, і добре ще, що цей казус не надихнув ... «Коментатор, Sep 15»
5
Марш Незалежності
Двадцять п'ятий рік Незалежності мусимо пройти, як по крихкому льоду. Маємо розуміти: найменший необережний крок може стати фатальним. «Карпатський об'єктив, Ogo 15»
6
Порошенко: Війна за Незалежність ще триває
Війна за Незалежність все ще триває, наступний рік Україна має пройти "як по крихкому льоду", розуміючи - найменший необережний крок може стати ... «Українська правда, Ogo 15»
7
Президент на Марші Незалежності: Ми народжені вільними на …
«Двадцять п'ятий рік Незалежності мусимо пройти, як по крихкому льоду. Маємо розуміти: найменший необережний крок може стати фатальним. «Президент, Ogo 15»
8
Виступ Президента України під час Маршу Незалежності …
Маємо розуміти: найменший необережний крок може стати фатальним. Війна за Незалежність все ще триває. І перемогти в ній можна лише поєднуючи ... «5 канал, Ogo 15»
9
Президент: Війна за Незалежність України ще триває
Маємо розуміти: найменший необережний крок може стати фатальним. Війна за Незалежність все ще триває. І перемогти в ній можна лише поєднуючи ... «ZAXID.net, Ogo 15»
10
Президент заявив, що російська агресія забрала життя понад 2 …
Маємо розуміти – найменший необережний крок може стати фатальним. Війна за Незалежність все ще триває, і перемогти в ній можна лише ... «Galnet, Ogo 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Необережний [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/neoberezhnyy> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS