Maksud "облуплений" dalam kamus Ukraine

SEBUTAN ОБЛУПЛЕНИЙ DALAM UKRAINE

облуплений  [obluplenyy̆]

APAKAH MAKSUD ОБЛУПЛЕНИЙ dalam UKRAINE?

Definisi облуплений dalam kamus Ukraine

dikupas, a, e.1. Diyapr lulus min h. untuk berpelukan. Di sini adalah kebakaran yang dikupas berbaring: tempat di atas bumbung hutsul mereka, cawangan cincang, mengelupas (Khotq., II, 1966, 315); Doyarks meninggalkan telur yang dikupas .., botol susu tidak terjual dan dibuang ke dalam surat segar (Vol., Moonlight Silver, 1961, 222); Pasangan ini berasal dari binatang yang baru dikupas (Yu Yanov, I, 1958, 186) .2. Sementara itu ohm Apa yang keseluruhannya atau sebahagiannya hilang lapisan atas, perlindungan, shell, dan lain-lain, dan sebagainya.; menyengat, tercalar. Pokoknya agak pelik - sepenuhnya dikupas, berongga, seolah-olah dari orang-orang yang mengambil dan menurunkan seluruh kulit kayu (Zban, Mor Gull, 1959, 6); Dindingnya, tidak ditutup dengan karpet, dikupas (Willde, Sisters, 1958, 463); // Apakah digugurkan, pertolongan zarah, keping (lapisan, perlindungan, shell bahagian dan sebagainya. Al. Sesuatu). Sisi yang dilukis dicakar, disinari. Rust ... Illuminators adalah berdasarkan web (Gonchar, Tronka, 1963, 236); Sofa lama berkumpul ke dinding dengan kertas dinding yang dibancuh (Zban., Kurilov, 1963, 23); // Apa yang jengkel di bawah pengaruh matahari, angin, dan lain-lain (mengenai kulit manusia). Dia duduk di bangku simpanan dan melincirkan hidung tajamnya dengan minyak (Chab., Balkan, musim bunga, 1960, 21). † Ketahui bagaimana kupas (seperti dikupas) lihat.

облуплений, а, е.

TERJEMAHAN ОБЛУПЛЕНИЙ

Cari terjemahan облуплений kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan облуплений dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «облуплений» dalam Ukraine.

• Penterjemah Ukraine - Cina: 去皮
• Penterjemah Ukraine - Czech: descamación
• Penterjemah Ukraine - Corsica: peeling
• Penterjemah Ukraine - Hindi: छाल
• Penterjemah Ukraine - Amhara: تقشير
• Penterjemah Ukraine - Rusia: облупленный
• Penterjemah Ukraine - Punjabi: peeling
• Penterjemah Ukraine - Basque: পিলিং
• Penterjemah Ukraine - Frisia: peeling
• Penterjemah Ukraine - Melayu: mengelupas
• Penterjemah Ukraine - Chichewa: Peeling
• Penterjemah Ukraine - Jepun: ピーリング
• Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti: 필링
• Penterjemah Ukraine - Jerman: peeling
• Penterjemah Ukraine - Vietnam: peeling
• Penterjemah Ukraine - Tagalog: உரித்தல்
• Penterjemah Ukraine - Marathi: पापुद्रा काढणे
• Penterjemah Ukraine - Turki: peeling
• Penterjemah Ukraine - Itali: peeling
• Penterjemah Ukraine - Poland: peeling
• Ukraine: облуплений
• Penterjemah Ukraine - Romania: exfoliere
• Penterjemah Ukraine - Cina: ξεφλούδισμα
• Penterjemah Ukraine - Afrikaans: peeling
• Penterjemah Ukraine - Swahili: peeling
• Penterjemah Ukraine - Parsi: peeling

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ОБЛУПЛЕНИЙ»

Ketahui penggunaan облуплений dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan облуплений dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1 — 4. облудний див. лицетрний, 1. обмаиний, тдступний, 1. примарний. облудник див. лицем1р. облупаний див. облуплений. облупатнся див. 2. лущитися. 1 — 4. облупйти див. 1. лущити, 1. об- дирати, 1. об1брати, 1. чйстити.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 22

1 — 4. облудний див. лицемірний, 1. обманний, підступний, 1. примарний. облудник див. лицемір. облупаний див. облуплений. облупитися див. 2. лущитися. 1 — 4. облупити див. 1. лущити, 1. обдирати, 1. обібрати, 1. чистити.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... мильні пластівці flaked полуплений, облуплений; пошарований, розшарований П — off відлущений, відшарований [fleikt] flakelet пластівець, лусочка Гfleiklot] flake-like пластівчастий, лускатий ("fleiklaik] flakiness пластівчастість, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... sтth обліплювати//обліпити (щось чимось) stick sтth (all) over sтth облупити див. облуплювати облуплений scaled; flaked облуплювання//облуплення scaling; flaking див. тж луплення облуплювати//облупити 1. scale (off), flake (off) 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Дім дивних дітей:

Ступивши на облуплені східці,я переступив поріг ізайшов усередину. *** Стоячи у темному,як склеп, коридорі,я заціпеніло витріщався на предметина гачках, один в один схожі на людські шкури. Я пережив моторошну мить, коли ...

Ренсом Ріґґз, 2014

Вівтар Едему:

Батько помер відраку легенів, коли Лорна булаіще малою, а мати пішла внебуття ріктому, залишивши їйзбратом успадок облуплений особняктакупу боргів. Однак, попри занепад, сімейна традиція поважати й цінувати освіту ...

Джеймс Роллінc, 2013

Перейти темряву

Приблизно так Марта його й уявляла: горбаті ґанки, невеличкі скособочені хати, на майдані перед зруйнованим поштовим відділенням — облуплений пам'ятник якомусь вождю. Колись пофарбований «сріблянкою», він скидається ...

Ірен Роздобудько, 2010

Таємниця зміїної голови: - Сторінка 66

Зате фасад самого двоповерхового замку не облуплений, як це часто буває. Видно, ремонт тут зовсім недавно робили. Тепер споруда хоч трошки схожа на помешкання шляхетного пана. Звісно, Данилові Лановому хотілося ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013

На запах м’яса:

Згадала сильні хлопцеві руки. Збудилася:він... уміє!Іболюне було... Уперед! Спершу магазин знайти. Замагазином до яру повернути... Нема в нього нікого: ані предків, ані дружини, дітей! Оминула облуплений капулетцівський клуб, ...

Люко Дашвар, 2013

Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок

З печГ, перехилившись через давно не мазаний облуплений комин, злякано визирали двГ пари дитячих оченят. Вся хатина була завалена старим мотлохом, дровами, сушеними опеньками, дикими грушами i кислицями. В одному з ...

Малик В., 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ОБЛУПЛЕНИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah облуплений digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

"Треба дати взятку тисячу доларів, аби потрапити на роботу"

Фасад 6-поверхової радянської будівлі де-не-де облуплений. Проте всі вікна — металопластикові. — Всередині, повірте, краще, — продовжує відкидати ... «Gazeta.ua, Dis 14»

Дачу комуністів перепродували тричі

Трохи далі — облуплений магазин та медпункт. На вулиці, що веде до озера — старі хати, паркани валяться. На подвір'ях розкладені намети. «Gazeta.ua, Jul 14»

Критикую: Баранчік Шон, сепаратисти та москалі

В нього єсть старий облуплений ГАЗон і Т-150. У цього бандерівця в очках, єсть розумний пес Сірко. Сірко живе тим шо трохи пи-здить їстівне в хазяїна і ... «espreso.tv, Jul 14»

Білоцерківські "тітушки" знову працюють

Дивлячись на розвалини заводу "Атек" і такий самий облуплений спорткомплекс з льодовим стадіоном поруч, важко повірити, що комусь потрібні ці ... «Українська правда, Jun 13»

Київ, який ми втрачаємо. Частина 1. Архітектура

Велика Житомирська, 32, повитий кам'яними зміями і ліпниною у вигляді листя каштана, незважаючи на свій облуплений вид, мимоволі приковує погляд ... «forUm, Okt 12»

Туристичні послуги: за що платимо?

... що готелі «Марлен» та «Дубно», мотелі «Софія», «Айвенго». А от «Турист» на таку категорію претендувати не може хоча б через облуплений фасад. «Рівне вечірнє, Jul 06»