Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "обжинки" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ОБЖИНКИ DALAM UKRAINE

обжинки  [obzhynky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ОБЖИНКИ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «обжинки» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Objek

Обжинки

Objiks - tradisi rakyat kuno Ukraine. Lapisan itu dimulakan dengan menyanyi tudung terkompresi terakhir dan "janggut Volosho" - sedikit jagung tidak matang berbalik ke tanah. The fellows merangkak selepas dia, "supaya seluruh belakang mereka tidak menyakiti." Wrap dari telinga terakhir karangan bunga yang dikenakan pada kepala imam terbaik dan dengan helai terakhir pergi ke halaman tuan rumah, menyanyikan lagu ritual. The gopher bertemu di pintu masuk dan menjemput saya ke taman, yang berakhir dengan permainan triple muzik dan menyenangkan. Satu koleksi lagu-lagu hidupan liar yang besar terkandung dalam koleksi "Lagu Rakyat Galician dan Bahasa Hungary Rus" Y.Golovatsky. Обжинки — стародавній український народний звичай. Обжинки розпочиналися оспівуванням останнього зжатого снопа та «Волосової бороди»  — трішки недожатого збіжжя, оберненого колоссям до землі. Парубки проповзали попід ним, «щоби їх цілий рік спина не боліла». Сплетений із останніх колосків вінок накладали на голову найкращій жниці й з останнім снопом ішли на подвір'я господаря, співаючи об­рядові пісні. Господар зустрічав на воротях і зап­рошував на обжинкову толоку, що завершувалася грою троїстих музик і заба­вою. Велика збірка обжинкових пісень вміщена у збірнику Я.Головацького "Народні пісні Галицької та Угорської Русі".

Definisi обжинки dalam kamus Ukraine

tempat tinggal, uv, uk, dll. Akhirnya adalah hari terakhir hasil tuaian dan hari raya pada hari ini. Musim luruh tiba. Gembira di lapangan; membuat pemalsuan (Vovchok, I, 1955, 61); Gandum di lapangan disengetkan di padang, debu ditutupi dengan jalan berdebu. Mereka akan mempunyai tempat tidur yang baik untuk impiannya (Shport, Vyborg, 1958, 51); Kita sering terpaksa berada di kampung di taman-taman. Hernia terakhir kini cenderung untuk memotong kombiner lanjutannya dengan mesinnya sendiri, kanak-kanak perempuan itu mengisapnya dengan bunga (Witches, 3, 1969, 212). обжинки, ів, мн., етн. Закінчення, останній день жнив і свято з цієї нагоди. Надходить осінь. Одробились у полі; справили обжинки (Вовчок, І, 1955, 61); Колос у полі нахилить пшениця, Пилом покрита з курного шляху. Будуть їй добрі обжинки сниться (Шпорта, Вибр., 1958, 51); Нам не раз доводилось бути в селі на обжинках. Останню гривку тепер, як правило, зрізає своєю машиною передовий комбайнер, дівчата йому плетуть вінок (Вітч., 3, 1969, 212).

Klik untuk melihat definisi asal «обжинки» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ОБЖИНКИ


чинки
array(chynky)
щогодинки
array(shchohodynky)
щохвилинки
array(shchokhvylynky)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ОБЖИНКИ

обживати
обживатися
обжидати
обжимання
обжимати
обжиматися
обжимний
обжин
обжинати
обжинатися
обжинковий
обжира
обжирайло
обжирання
обжирати
обжиратися
обжирливий
обжирство
обжити
обжитий

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ОБЖИНКИ

бігунки
ваганки
валянки
валєнки
велогонки
веснянки
волосянки
ганки
гетьманки
гонки
евенки
жданки
звонки
здогонки
иршанки
кайданки
кросонки
лаштунки
інки
ґаланки

Sinonim dan antonim обжинки dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «обжинки» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ОБЖИНКИ

Cari terjemahan обжинки kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan обжинки dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «обжинки» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

dozhinki
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

dozhinki
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

dozhinki
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

dozhinki
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

dozhinki
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

обжинки
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

dozhinki
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

dozhinki
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

dozhinki
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

dozhinki
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

dozhinki
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

dozhinki
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

dozhinki
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

dozhinki
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

dozhinki
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

dozhinki
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

dozhinki
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

dozhinki
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

dozhinki
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

dożynki
50 juta pentutur

Ukraine

обжинки
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

dożynki
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

dozhinki
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

dozhinki
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

dozhinki
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

dozhinki
5 juta pentutur

Aliran kegunaan обжинки

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ОБЖИНКИ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «обжинки» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai обжинки

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ОБЖИНКИ»

Ketahui penggunaan обжинки dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan обжинки dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Svi͡a͡ta ta obri͡a͡dy Radi͡a͡nsʹkoï Ukraïny - Сторінка 100
Правда, питання про відродження обжинок у радянському Святі врожаю порушувалось ще і в 20 — 30-і роки, але вже в 30-х роках в обстановці бездумного засудження національних традицій як релігійних пережитків минулого ...
Oleksandra Fedorivna Kuvenʹova, ‎Instytut mystet͡s͡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
2
НЕВІДОМІ ТВОРИ - Сторінка 47
оку, як довго жила, пильнувала небіжечка Обжинків, як ока в голові, а як умирала, то ще мені наказувала: “А пам'ятай, Федю, мій батечку любезний: не касуй обжинків... Тепер люди все, що старе, покасують, але ти того не ...
Тимофій Бордуляк, ‎Михайло Йосипович Шалата, 2010
3
Ukraïnsʹki obri͡adovi khliby: na materialakh Podilli͡a - Сторінка 72
Свято на честь закінчення жнив називають обжинками. Селяни намагаються влаштувати обжинки якомога пишніше, вірять, що від цього залежить майбутній урожай. В обжинках беруть участь усі, хто допомагав господарям ...
Oleksandrivna Tvorun, 2006
4
Ukraīns'ki pys'mennyky: Dozhovtneviĭ period (XIX-poch. XX ...
Старина. [Передмова до 3-х народних пкень]. — Русалка Дн1- стровая, Будим, 1837, стор. 115 — 116. 1846 «Вздовж, поперек зшди св1том...» [Уривок]. — Вшок русинам на обжинки, ч. I. Ушпв 1ван Б. Ф. Головацький. Вщень, 1846, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1963
5
Українські поети-романтики: поетичні твори - Сторінка 562
Вдруге без змш надруковано в альманаа «Вшок русинам на обжинки», ч. 1, с. 194 — 195. Подаеться за першодруком. Смерть ми лих. — Вперше надруковано в альманаа «Русалка Дшстровая», с. 108. Вдруге без змш надруковано ...
М. Л Гончарук, ‎Михайло Трохимович Яценко, 1987
6
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 284
Думка В. Петрова. Джерела до вивчення світогляду наших прапредків. Літописи. III. ОБЖИНКИ 32 Основа та давність обжинкових звичаїв. Як проводились обжинки. Обжинки в фолкльорі. Рерштки обжинкових первісних звичаїв.
Stepan Kylymnyk, 1963
7
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Анімістичн иій світогляд. Численні сили, добрі й лихі, в уявленні прапредків. Думка В. Петрова. Джерела до вивчення світогляду наших прапредків. Літописи. ІІІ. ОБЖИНКИ 32 Основа та давність обжинкових звичаїв. Як проводились ...
Stepan Kylymnyk, 1963
8
Nove v kulʹturi ĭ pobuti kolhospnoho seli︠a︡nstva: - Сторінка 105
Виктория Антонивна Маланчук, 1970
9
Ukraïna v T︠S︡entralʹno-Skhidniĭ I︠E︡vropi: - Сторінка 229
6 Цей тільки до закосків, обносків, зажинків і обжинків належить Фесько Піч .... зл. 1,15 Іван Косий .... зя. 1, вівса 2 ос. Іван Швець, щорічно дає пару чобіт закоски, обкоски, зажинки і обжинки виконує Парфен Війт .... зл. 0,15 // с.
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukrainÿ), 2000
10
Быт русского народа. Часть 5. Простонародные обряды
обжинки. в. Малороссии. Малороссийский хозяин отправляется преждеосмотреть свое поле: не пора ли жать? Если хлеб созрел, то он, нарвав пучок колосьев, приносит их домой,закладывает за образа итам оставляет ихдо ...
Терещенко, Александр, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ОБЖИНКИ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah обжинки digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Укропівські обжинки на Кіровоградщині!
Мешканці та гості Добровеличківки змогли поласувати пригощеннями: пиріжки з творогом та укропом, пряники, торти, фрукти, м'ясні вироби, каша, ... «Весь Кіровоград, Okt 15»
2
На Кіровоградщині відбудуться Укропівські обжинки
Як стало відомо сайту "весь Кіровоград" в останній день вересня, 30 числа, об 11:00 на головній площі Добровеличківки, що на Кіровоградщині, будуть ... «Весь Кіровоград, Sep 15»
3
Фестиваль "Покрова на Хортице"
... «Хортица сквозь века», областной благотворительный телемарафон ко Дню защитника Украины, праздник «Обжинки», выставки и концерты. «Газета МИГ, Sep 15»
4
У Новоград-Волинському відбулося свято врожаю
На патріотичні обжинки з'їхалися сотні фермерів з навколишніх районів та областей. Подивитися, скоштувати та купити фермерську продукцію ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
В Новоград-Волынском состоялся праздник урожая
На патриотические обжинки съехались сотни фермеров из окрестных районов и областей. Посмотреть, попробовать и купить фермерскую продукцию ... «Последние новости в мире, Sep 15»
6
Куди піти на вихідні у Львові. 032.ua рекомендує
Серед представлених весільних обрядів («Вінкоплетіння», «Скривання молодої», «Обжинки» та ін.) будуть представлені такі території: Галичина, ... «Новини Львова, Sep 15»
7
Делегація з Польщі завітала у село Литовеж Іваничівського району
... ознайомитися з українською культурою, побувавши на святі «Обжинки». Очільник Литовезької сільської ради Іван Іванчук давно налагодив співпрацю з ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»
8
Слава вам, товаришу Сталін!
Майже по-сімейному, як обжинки колись, у колгоспах. Із виїзною торгівлею на газонах біля туалету та стадіону. Де (у громадському місці!) продавались із ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»
9
В Кременчуге православные отмечают Успение
В пятницу православные отмечают Успение Пресвятой Богородицы. В этот день люди в старину не работали, а праздновали "обжинки" - окончание ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Ogo 15»
10
Володимир-Волинські хлібороби працюють на рекорди
Уже два тижні, як справили обжинки й у всіх чотирьох відділках, що належать цьому господарству в Луцькому, Локачинському та Іваничівському районах. «Відомості.UA, Ogo 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Обжинки [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/obzhynky> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di