UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПІДЛАТУВАТИ»
Ketahui penggunaan
підлатувати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
підлатувати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 319
... провадити рембнт чогд; (койіпу) лагодити -джу -дить, поправляти -Аю -іє що; (коіиНіпу, рапіиску) лагодити що, провадити рембнт чогд; (кгеї- Ьи) підправляти що; (оЬІек) лагодити, латати -аю -ає, підлатувати -ую -ує що, провадити ...
2
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 63
Переджнив'я надійшло саме, і як завжди~ після «стопроцентної готовності» колгоспу ще взимку до жнив ковалеві доводилося підлатувати тепер хватопекомусякі дірки. А їх, що ближче до збиральної кампанії, то-- не меншало, а ще ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1988
3
Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 23
Не з'явилася до тебе, Левку Левковичу, на каятьбу. Наступного дня шкідливиця постягала серед городу докупи сушняк, яким топила взимку піч, кулі околоту, котрим збиралася підлатувати стріху, соняшничиння, кукурудзиння, бур'ян ...
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 169
Підл8gтитися. Шідлáститися. См. Підлащуватися. Підлатати. См. Підлатувати. Підлатка, ки, ж. Накладка лозьяxь вь саняхь. Желех. Підлáтувати, тую, єш, сов. в. підлатáти, тáю, вп, пл. Чинить, починить. Підлáщуватися, щуюся, єшся ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1000
... лагодити; 2. вкриватися плямами; 3. використовуватися для латок, для лагодження; 4. бути місцями покритим (усіяним) (чимось); 5. наклеювати мушки; 6. інформ. коректувати програму; -up 1) підлатувати; 2) улагоджувати (сварку); ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 637
(до когось) перен. to cajole, to wheedle. підламувати(ся), підламати(ся) to break, to crack, to split (under). підлатувати, підлатати to mend up, to patch, to clout, to repair. підлащування cajoling, wheedling. підлащуватися to cajole, ...
7
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 362
Дмитро мовив, як тільки старий проходив до маленького хлівчика. Колись тут стояла корова, зараз громадкою біліли. драниці для підлатування покрівлі, сякий-такий надібок — для вжитку не пригоджався, а спалити його було шкода ...
8
Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 252
Дмитро мовив, як тільки старий проходив до маленького хлівчика. Колись тут стояла корова, зараз громадкою біліли драниці для підлатування покрівлі, сякий-такий надібок — для вжитку не пригоджався, а спалити його було шкода, ...
9
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 190
Колись тут стояла корова, зараз громадкою біліли драниці для підлатування покрівлі, сякий-такий наді- бок — для вжитку не пригоджався, а спалити його було шкода, — за перегородкою з штахетин стояла коза, а з нею і цапок ...
10
Shevchenko i Zakhidna Ukraïna - Сторінка 104
До нього, як згадує професор Львівського університету М. А. Чайковський 3, готувались заздалегідь: люди білили і прикрашували домівки, підмітали подвір'я, підлатували вбрання, готували святкові обіди. Місцевий «Боян» чи ...
Mykola Ivanovych Dubyna, 1969
