Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "підточувати" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ПІДТОЧУВАТИ DALAM UKRAINE

підточувати  [pidtochuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ПІДТОЧУВАТИ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «підточувати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi підточувати dalam kamus Ukraine

untuk meletakkannya dengan betul, echo, uesh, nedok., RETURN, point, point, doc, overhang.1. Baik, tajam, trim, dll. sedikit atau lebih. Untuk memanjangkan hayat perkhidmatan pemotong, adalah perlu untuk secara berkala mengangkat canggih dengan bar (Alat pemotongan, 1959, 102); Sentiasa di konsert, semua orang melihat tangannya, jadi dia tanpa henti menolak kukunya, melihat bahawa kulitnya lembut (Yv., Mata Mata, 1956, 80) .2. Kerosakan, meminum, makan apa sahaja. Seperti seorang Rosh, di mana akar cacing tanah, .. Meninggalkan daunnya .., jadi Valentine berpaling (Jum, XIII, 1954, 203); / / Secara perlahan-lahan hancurkan. Daya terkawal dipenuhi dengan air, aliran dari bukit. Batu-batu digantikan oleh batu (Moore, The Antimony Terakhir, 1964, 36); Tidak perlu dikatakan, walaupun batu granit - bukan peluru, tiada cangkang tidak akan robek, dan air taburkan! (Gas Lit., 27.III 1959, 2) .3. beruang Ia dahsyat untuk menjejaskan sesiapa pun, apa sahaja. Sakit yang berlebihan telah mendorongnya dan organisma yang lemah (Zban., Sespel, 1961, 70); Kebodohan menolak saraf, menindas jiwa (Rud., The Sabre Terakhir, 1959, 518); Dunia Brest telah mendasarkan musuh kita yang kuat dan hebat (Lenin, 38, 1973, 5) .4. Rum Terlalu sedikit atau tidak lagi. ® Hidung nyamuk hidung, lihat підточувати, ую, уєш, недок., ПІДТОЧИ́ТИ, точу́, то́чиш, док., перех.

1. Точити, нагострювати, обрізувати і т. ін. трохи або додатково. Для подовження строку служби різця треба періодично підточувати ріжучу кромку бруском (Різальні інстр.., 1959, 102); Завжди на концертах всі дивляться на руки, тому вона без кінця підточувала нігті, стежила, щоб шкіра була ніжною (Ів., Вел. очі, 1956, 80).

2. Пошкоджувати, під’їдаючи, об’їдаючи що-небудь. Немов ростина, у котрої корінь Хробак підточить,.. Опустить листя.., так Валентій похиливсь (Фр., XIII, 1954, 203); // Поступово руйнувати. Стриманої сили Вщерть сповнені, струмочки з верховин Підточували бескиди камінні (Мур., Останні сурми, 1964, 36); Недаремно кажуть, що навіть гранітну скелю — ні куля, ні снаряд не проб’є, а вода підточить! (Літ. газ., 27.ІІІ 1959, 2).

3. перен. Руйнівно впливати на кого-, що-небудь. Задавнена хвороба підточувала його і до того ослаблий організм (Збан., Сеспель, 1961, 70); Невідомість підточує нерви, пригнічує психіку (Руд., Остання шабля, 1959, 518); Брестський мир підточив сильного і могутнього нашого ворога (Ленін, 38, 1973, 5).

4. розм. Цідити потроху або додатково.

◊ Кома́р но́са не підто́чить див.


Klik untuk melihat definisi asal «підточувати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ПІДТОЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ПІДТОЧУВАТИ

підтопляти
підтоптаний
підтоптати
підтоптатися
підтоптувати
підторговувати
підторгувати
підторжя
підторкувати
підторочити
підторочувати
підторочуватися
підточений
підточини
підточити
підточитися
підточиця
підточка
підточування
підточуватися

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ПІДТОЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonim dan antonim підточувати dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «підточувати» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ПІДТОЧУВАТИ

Cari terjemahan підточувати kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan підточувати dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «підточувати» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

破坏
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

minar
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

undermine
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

कमजोर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

تقويض
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

подтачивать
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

minar
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

অধোদেশ খনন করা
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

saper
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

melemahkan
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

untergraben
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

弱体化させます
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

훼손
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

ndhudhuk
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

phá hoại
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

கீழறுக்க
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

ढासळून टाकणे
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

baltalamak
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

minare
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

podkopać
50 juta pentutur

Ukraine

підточувати
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

submina
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

υπονομεύουν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

ondermyn
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

underminera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

undergrave
5 juta pentutur

Aliran kegunaan підточувати

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ПІДТОЧУВАТИ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «підточувати» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai підточувати

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПІДТОЧУВАТИ»

Ketahui penggunaan підточувати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan підточувати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
А - Н: - Сторінка 228
II. підточити див. 1. пришивати, підточитися див. підгинатися. I. 1 — 4. підточувати див. виснажувати, 1. ослабити, 2. руйнувати, 2. шкодити. II. підточувати див. 1. пришивати, підточуватися див. підгинатися. 1 — 4. підтримати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
"Вода й камінь точить, то гроші й подарунки дівочу впертість і поготів" (А. Головко); Вщерть сповнені, струмочки з верховин Підточували бескиди камінні (І. Муратов); Під березою, проточуючи сніг, ожив і подав свій голос невидимий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 890
... 4. військ., мор. мінувати, ставити міни; 5. висаджувати в повітря; 6. підривати (береги), підточувати (фундамент); the rіver —s the foundation of the house річка розмиває фундамент будинку; 7. перен. підривати, підточувати (устої); ...
Гороть Є. І., 2006
4
Борислав сміється:
... в його серці заболіли нараз — і він заплакав. Лєон кинувся потішати його. — Ах, коханий сусіде, не плачте ! — говорив він. — Я знаю напевно, що ваш Ґотліб живий, що ще будете мати з нього потіху. Лиш не дайтеся підточувати ...
Іван Франко, 1922
5
П’ятнадцятирічний капітан
Крім того, якщоприрода наділила людей зубами, тохіба недля того, аби виривати собі по два-трипередні зуби абож підточувати їх, загинати на зразок гострих гачків, як у гримучих змій? Аякщоприрода дала їмнігтіна пальцях, ...
Жуль Верн, 2015
6
Борислав смiється
Я знаю напевно, що ваш Готліб живий, що ще будете Мати з нього потіху. Лиш не дайтеся підточувати тузі. Твердості, відваги! НаМ, людяМ сильниМ, капіталістаМ, стоячиМ напереді свого часу, треба все бути твердиМи.
Іван Франко, 2013
7
Вівтар Едему:
Нелишедля Пекстона, алейдля себе. Рушаючи до сходів,він відчув, як йогорішучість починає підточувати сумнів. Ащо, коли вонанавіть не натому острові?А що, як їївже вбили? Та Джек відкинув ці страхи. Вони лише завадять йому.
Джеймс Роллінc, 2013
8
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 96
І коли певність досягала найвищого рівня, вагання починали підточувати її тоненькими струмочками, як вода підточує цукор. «А може, то все дурниці? Хіба він, Андрій Васильович Овчаренко, користатиметься з того багатства, що ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
9
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 238
... ор. ністю підсумок [|су], мку підсушити [^су], шу, ушиш [шиеш] підсушувати ||су], ую, уєш [Іе'ш] підтверджений [ди:еи] підтвердження [д«еин'н'а], я підтверджувати [дку], ую, уєш П'еі'шУ' підтвердити [дие], джу [дку], диш підточити, чу, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
10
Antisemityzm i relihii͡a: pravoslavnai͡a t͡serkva v roli ... - Сторінка 52
„Пролізаючи у державні надра, змій цей підточував або пожирав всі неюдейські державні сили". Ось етапи руху змія, цебто завоювання світу. „Перший етап зміїв був у Грецію, де за часів Пе- рикла (469 до 429 до р. х.) він почав ...
N. Daĭri, 1930

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ПІДТОЧУВАТИ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah підточувати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ще раз про біженців, медійні міфи та російські вуха
І якщо ідол Путіна почне падати, то підточувати його почне саме невдоволення надмірною й бездумною «православизацією» Росії. Міф другий: ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
2
Що буде з курсом долара в Україні: експерти назвали головні …
"У середині місяця ринкові настрої почали підточувати зростаючі хвилювання щодо переговорів з реструктуризації зовнішнього боргу. Інформаційний ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
3
Послання Президента до Верховної Ради (повний текст і відео)
Не спромігшись взяти приступом ззовні, ворог буде намагатися підточувати нас зсередини. Всі якось підзабули, що хрестовий похід проти України ... «5 канал, Jun 15»
4
“Повенева” історія міста над Прутом
А тим часом вода розливалася по обидва боки Пруту. Вона почала підточувати, а незабаром таки завалила підпору вербізького мосту. “Найцікавіше” ж ... «Коломия ВЕБ Портал, Jul 14»
5
Електрокосою стрижуть газони на дачі
Лезо підточувати не треба. Електрокоса працює тихо. — Перший раз косила, як онук спав. Вікна були відкриті, але дитина не проснулася. Боялася, щоб ... «Gazeta.ua, Mei 12»
6
Косити сіно заважають гадюки
Ним підточувати косу треба після кожного валу (ряд скошеного сіна. — "ГПУ"), щоб не затупилася. — У нас кілько й літа, що сіно, сіно і сіно. Косимо десь ... «Gazeta.ua, Ogo 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Підточувати [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/pidtochuvaty> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di