Klik untuk melihat definisi asal «поліфонія» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Polyphony
Поліфонія
Poly - jenis terdiri dr beberapa suara di mana beberapa lagu-lagu, melodi atau kumpulan dengan kepentingan diri dan intonasi diri dan pembangunan berirama, memelihara bilangan undi dan suara nezbihannya cadences berbeza untaian sajak, climaxes dan aksen lain. Poly dibahagikan kepada jenis: ▪ Podholoskova terdiri dr beberapa suara, di mana melodi utama dengan bunyi pidholosky, iaitu pilihannya. ▪ terdiri dr beberapa suara meniru, di mana tema utama pada asalnya satu suara, dan mungkin dipinda, muncul dalam suara-suara lain. Borang di mana subjek diulang tanpa perubahan dipanggil kanun. Поліфо́нія — вид багатоголосся, у якому окремі мелодії, або групи мелодій мають самостійне значення і самостійний інтонаційно-ритмічний розвиток, зберігаючи рівноправність голосів та незбігання в різних голосах каденцій, цезур, кульмінацій, акцентів та ін. Поліфонію поділяють на типи: ▪ Подголоскова поліфонія, при якій разом з основною мелодією звучать її підголоски, тобто її варіанти. ▪ Імітаційна поліфонія, при якій основна тема звучить спочатку в одному голосі, а потім, можливо, зі змінами, з'являється в інших голосах. Форма, в якій тема повторюється без змін, називається каноном.
poliponi, dia, w. Banyak suara dalam muzik, berdasarkan gabungan serentak dan perkembangan sejumlah melodi yang sama. G. Veryovka membuat lagu-lagunya dalam semangat rakyat pocho-polyphony (Mist., 6, 1967, 8); Berikutan tradisi poliponi rakyat dan menggunakan teknik poliponi klasik, Stetsenko menyusun karya-karyanya dari beberapa aliran melodi (Nar, TV, et., 4, 1961, 62); * Secara kiasan. Fikiran dan perasaan polifonik adalah ciri puisi inovatif Tychyna (Ed., Vol. 7, 1967, 47). поліфонія, ї, ж. Багатоголосся в музиці, засноване на одночасному сполученні й розвитку ряду рівноправних мелодій. Г. Верьовка складає свої пісні в дусі народної підголоскової поліфонії (Мист., 6, 1967, 8); Йдучи за традиціями народного багатоголосся і використовуючи прийоми класичної поліфонії, Стеценко компонує свої твори з кількох мелодичних потоків (Нар. тв. та етн., 4, 1961, 62); * Образно. Поліфонія думки і почуття характерна для новаторської поезії Тичини (Рад. літ-во, 7, 1967, 47).
Klik untuk melihat definisi asal «поліфонія» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan поліфонія dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «поліфонія» dalam Ukraine.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «поліфонія» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai поліфонія
CONTOH
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПОЛІФОНІЯ»
Ketahui penggunaan поліфонія dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan поліфонія dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 5
Лингвистическая полифония. Сборник статей в честь юбилея ...
Коллективный труд «Лингвистическая полифония» посвящен юбилею Родмонги Кондратьевны Потаповой — известного лингвиста, специалиста в области романо-германского языкознания, общей и прикладной фонетики, ...
Сборник статей, В. Виноградов, 2015
3
Полифония: учебник для высшей школы : [по специальности ...
В учебнике дается краткий обзор истории контрапункта, рассматриваются основные виды и технические приемы полиграфии, теория и ...
Татьяна Наумовна Дубравская, 2008
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ПОЛІФОНІЯ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah поліфонія digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Музика Арво Пярта приносить внутрішню тишу
Визначальний вплив на його подальну творчу еволюцію справив григоріанський спів та середньовічна поліфонія. “Його музика змушує почувати і ... «euronews, Sep 15»
2
Фотовиставка газети «День» у Львівському палаці мистецтв …
Звучить мелодійна музика, яку виконує камерний оркестр «Поліфонія» Національного університету «Львівська політехніка», котрий постійно ... «Щоденний Львів, Apr 15»
3
У Рівному презентують книги про музику
У четвер, 18 грудня, о 15:00 годині, у Рівненській бібліотеці відбудеться презентація трьох книг Надії Супрун-Яремко: «Поліфонія», збірника «Народні ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Dis 14»