Maksud "приряд" dalam kamus Ukraine

SEBUTAN ПРИРЯД DALAM UKRAINE

приряд  [pryryad]

APAKAH MAKSUD ПРИРЯД dalam UKRAINE?

Definisi приряд dalam kamus Ukraine

perintah, u, h., dail. Pistol itu Setiap penyelamatan dikatakan sia-sia [di bawah] angin yang dahsyat dan dengan kekurangan pakaian untuk memadamkan [api] (Jum, VIII, 1952, 125).

приряд, у, ч., діал. Знаряддя. Всякий рятунок сказався дармим [марним] при так страшнім вітрі і при недостатку прирядів до гашення [пожежі] (Фр., VIII, 1952, 125).

TERJEMAHAN ПРИРЯД

Cari terjemahan приряд kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan приряд dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «приряд» dalam Ukraine.

• Penterjemah Ukraine - Cina: 责令
• Penterjemah Ukraine - Czech: ordenará
• Penterjemah Ukraine - Corsica: shall order
• Penterjemah Ukraine - Hindi: आदेश करेगा
• Penterjemah Ukraine - Amhara: تأمر
• Penterjemah Ukraine - Rusia: При ряде
• Penterjemah Ukraine - Punjabi: ordenará
• Penterjemah Ukraine - Basque: উত্সর্গ করবে |
• Penterjemah Ukraine - Frisia: ordonne
• Penterjemah Ukraine - Melayu: boleh menawarkan
• Penterjemah Ukraine - Chichewa: wird bestellt
• Penterjemah Ukraine - Jepun: 命じなければなりません
• Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti: 주문 한다
• Penterjemah Ukraine - Jerman: kurban
• Penterjemah Ukraine - Vietnam: có trách nhiệm yêu
• Penterjemah Ukraine - Tagalog: படைக்கவேண்டும்
• Penterjemah Ukraine - Marathi: अर्पण करावे
• Penterjemah Ukraine - Turki: sunacaksınız
• Penterjemah Ukraine - Itali: ordina
• Penterjemah Ukraine - Poland: zarządza
• Ukraine: приряд
• Penterjemah Ukraine - Romania: va dispune
• Penterjemah Ukraine - Cina: διατάσσει
• Penterjemah Ukraine - Afrikaans: gelas
• Penterjemah Ukraine - Swahili: skall beställa
• Penterjemah Ukraine - Parsi: skal bestille

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПРИРЯД»

Ketahui penggunaan приряд dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan приряд dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.

Из истории крестьянства на севере феодальной России XVII ...

ства лошадей, на которых он будет работать, и определения доли причитающегося ему урожая следует формула: «а подмогу аз половник, взяли у Троицы (столько-то)... а приряду мне половнику в те годы...» (и дальше идет ...

Зоя Александровна Огризко, 1968

Исторические записки - Том 72 - Сторінка 125

За взятую подмогу половники должны были выполнять в монастыре самые разнообразные работы («приряд»). «А подмогу мы, есми, половники, взяли полтора рубли денег... да шесть мер овса... А приряду нам, половникам, на тот ...

Борис Дмитриевич Греков, 1990

К вопросу о первоначальном накоплении в России, XVII-XVIII ...

Самой значительной отработочной повинностью половника был так называемый «приряд». Во всех сохранившихся порядных имеется такая формула: «А подмогу аз, половник, взял у Троицы (столько-то)... а приряду мне, ...

Любомир Григорьевич Бескровный, ‎Институт истории (Академия наук СССР), 1958

Poiàsneniè psalmiv i inshykh bohoslyzhebnykh pisnyi, iàki ...

Тимпан єсть то приряд подібний до малого бубна, зроблений під хором. Деякі розуміють також музичний приряд, котрого форма і прикмети нам незнані. Орган, приряд музичний з більше металевих труб, но зі всїм иньшого рода, ...

archimandrite Klymentii Sarnytskyi, 1903

Памятники письменности в музеях Вологодской области: ...

1 .Окончание утрачено. На обороте запись: «По сей порядной заплатил Андрий Трофимов подможные денги и хлеб сколка в порядной поставлено и приряд весь ж поставил. И нам до Андрия дела нет. И мне Андрию до старцов ...

Петр Андреевич Колесников, ‎А. А. Амосов, ‎Н. И. Решетников, 1998

Русское крестьянство перед закрепощением, XIV-XVI вв:

вместо приряда или его части половники платили монастырю деньгами. Эти платежи фигурировали под именем «пожилое».16 Денежными платежами в некоторых случаях монастырь заменял и барщину — «зделье». Перед ...

Александр Львович Шапиро, 1987

Zbirnyk - Томи 6 – 8 - Сторінка 26

На основ1 принципу Зап^ег'а (Тпегар. Мопа1зЬ. 1898. N. 5.) зложив автор приряд до л'гченя носового нежиту, котрий визначув ся не лише простотою 1 зручностю, але також певного рода 1 елв- ганциею. „Согугог" (так зве ся приряд ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, ‎Naukove tovarystvo imeni Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt͡sii͡a, 1900

Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 348

Для оранки уживали спочатку примітивної дерев'яної кривулі, що служила для роблення борозни і за один кінець тягнулась, а другим, острим бороздила; се соха — в одних слов'янських мовах слово се значить приряд для оранки, ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009

Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 146

Крім сплати половини врожаю, умовами порядного запису він зобов'язується виконувати ряд повинностей «приряд», який у ЗО — 40 роках XVII ст. переведений на гроші, але стягався і натурою. «За дворовую подделку» половник ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1956

Vid davnyny do suchasnosti: materialy periodychnykh ... - Сторінка 100

Не треба много доказів на се, що вижива такою дуже обємистою стравою є можливою лише у людий, що мають зовсім відповідний жолудок і дуже здоровий приряд травленя. Чоловік, що не мав зовсім здорового приряду травленя, ...

Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Biokhemichna komisii︠a︡, 2008