UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ПРИСТРІТИЩЕ»
Ketahui penggunaan
пристрітище dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
пристрітище dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 442
Ув. Пристрітище. Грин. ІІ. 33. Пристрітельний, a, e=Пристрітний. Єф. 26. r Пристріти, стріну, неш, пл. Сглазить. Чи не пристрів тебе, сестро, Костомара? У його, кажуть, ледачі очі: ляне на коня. завидуючи, то й коневі не минеться.
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ув. Пристрітище. Грин; ІІ. 33. Приотрітельиий, в, е=Пристрітний. Єф. 26. Пристріти, стріиу, неш, гл. Сглазнть. Чи не нристрів гпсбс, сеспую, Костомара? У його, кажуть, ледачі очі: гляне на коня, завидуючи, то й коневі не минеться.
3
Матеріалы и изслѣдованія - Том 1 - Сторінка 134
„Пристріте й пристрітище и кроны и врочыща, вітраиый, и водяний, и подушный, и погадапий, н помишляиий, изаиитяний, и заідиний, п прилюбований, н прыныловапый, ибатьківъ, и материнъ, и чоловічий, п жіночий, и хлопячий, ...
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров,
1872
4
Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 365
"Пристріт-пристрітище, вітряний, водяний, чоловічій, жоночій, парубочий, хлоп'ячий, дівочий, дівчачий!" "Пристріт поповській, дьяковській, дівочий, жіночий, хлопчачий, руській, московській, циганській". "І ти, лукавий, чи ти водяний, ...
5
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 280
Пристріте, пристрітище, зчізай у болотище! А ви, коровки, а ви, благунки, оминайте луги, — береги, куди погань ходила, шьоби вас не зчередила ні чередільгощя, ні її сила! А ти, солице, допомогай, череді льниці пожирай 1 зчізай!
6
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 32
... то скажи "Добривечер!" Тоді починай і кажи за одним духом: "Добривечер! Пристріту-пристрітище, узору-узорище, прозору- прозорище! Ти буваєш батьків, ти буваєш матерен, ти буваєш чоловічий, ти буваєш жіночий, ти буваєш ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ,
2007
7
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 97
Пристріте, пристрітище, зч1зай у болотище!* У колядках XIX ст. Юрій згадується дуже часто. Так, ПКупчанко в с. Ошихліби Верхнього Буковинського Попруття (Кщманщина) записав колядку, в яюй Юрм згадується тричг.
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny,
2008
8
Нарис украïнськоï мiфологiï - Сторінка 192
Заклинання звучить (у скороченні): "Пристріте і Пристрітище, і вроки, і врочища! Вітряний і водяний, і подуманий, і погаданий, і помишляний, і запитяний, і заїдя- ний, і прилюбований, і примилований, і батьків, і материн, і чоловічий ...
Володимир Михайлович Гнатюк, Роман Федорович Кирчів,
2000