APAKAH MAKSUD РОЗ’ЇДЕНИЙ dalam UKRAINE?
Definisi роз’їдений dalam kamus Ukraine
corroded, a, e.1. Diyapr lulus min h. untuk warna. Setelah mendapat saluran paip pertama, arus mengembara membuat "perniagaan hitam" mereka - meninggalkan di tempat keluar logam berkarat corroded (Nauka .., 11, 1963, 46); Di atas kepala, di sebelah kanan, gantung blok batu kapur, yang lama, batu-batu yang terkikis oleh pelayaran laut dari batu (Smolich, Dawn, 1953, 28); Di bawah pantai, sebagai pintu masuk ke dalam gua, lubang paip saliran adalah hitam. Dia mengoyakkan air mata seperti mata bermata mata (Punch, Pada Cullen Bridge, 1965, 122); Yang paling menghairankan, mungkin, hakikat bahawa kejahilan yang tidak benar terhadap intelektual seperti Fyodor Shostenko, Olya masih jatuh cinta! (Silk, Man .., 1962, 172); Sespelle menghina Skripalenko di tengah-tengah hatinya, menganggapnya sebagai manusia, bukannya dia ditundukkan, dan bahkan disalahkan oleh ideologi pemilik yang kurang (Zban., Sapsel, 1961, 286). Sementara itu adj. Dimusnahkan, rosak oleh sesuatu (mengenai kulit badan, permukaan sesuatu, dan sebagainya). Dari jari-jarinya yang haus, perban dialihkan ke luar (Stelmach, II, 1962, 252); Perubahan besar berlaku dalam kentang pati semasa percambahan. Biji kanji daripada ubi tersebut mempunyai permukaan yang runtuh, dari mana kanal meninggalkan kedalaman bijirin (Proct Dari tumbuhan anatomi, 1955, 32).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «РОЗ’ЇДЕНИЙ»
Ketahui penggunaan
роз’їдений dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
роз’їдений dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(спричиняти корозію) corrode 3. (спричиняти ерозію) erode 4. (Х.) attack; burn D кислота —дає метал acid burns into metal роз'їдений 1. eaten away 2. (скородований) corroded 3. (крапчасто скородований) pitted 4. (заіржавілий) rusted ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. erode 391 erode 1. роз'їдати//роз'їсти; розмивати//розмити; еродувати//зеродувати 2. зазнавати//зазнати ерозії [ї'rood l1'rood] eroded 1. роз'їдений; розмитий; зеродований 2. звітрілий ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Zapysky: Memoirs of the Institute of chemistry
Розчин струму (А/дм*) Через 5 днів Через 15 днів НаСі 4 0,4 4,2 Роз'їдений на V» 0,0106 3й. 5 10 1,0 1,6 4,0 3,8 і Роз'їдений на '/з 0,0102 0,0110 15 10,0 37,0 Роз'їдений на 2/а 0,1200 МаОН 5 0,0 0,0 1 0,0000 0,1 н. 10 1,8 0,24 ...
Instytut khimiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1939
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1556
... freshwater прісноводний 40999 fresno Фресно 41000 fret турбуватися 41001 freta Freta 41002 fretful примхливий 41003 fretfully дратівливо 41004 fretfulness дратівливість 41005 frets лади 41006 fretted роз'їдений 41007 fretter Fretter ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1028
... 3. убога їжа; 4. пожертва, подачка. pitted [' pltld] а 1. поритий; у ямках; 2. у дірках; дірявий; 3. поритий віспою, рябий; а — face рябе обличчя; 4. тех. роз'їдений (корозією). рity [' pltl] п (рl pities) 1. жалість, жаль, а feeling ofпочуття жалю ...
6
Vybrani prat︠s︡i - Сторінка 281
Шов, зварений електродом з крейдяною обмазкою, був дуже ушкоджений: місцями цілком роз'їдений, місцями мізерної товщини (подекуди 3,5 мм); усього роз'їдено близько 90% шва. СТІЙКІСТЬ ШВІВ ПРОТИ ІНТЕРКРИСТАЛІТНОЇ ...
Evgeniĭ Oskarovich Paton,
1970
7
Українсько-польські відносини та боротьба за єдність ...
... щоб ліквідувати якомога більше різних тріщин у власних володіннях. Коли небезпека набирає сили, вони забувають усі розходження між собою, удаючи з себе неприступний моноліт, насправді роз'їдений і прогнилий зсередини.
Р. Г Симоненко, R. H. Symonenko, Дмитро Володимирович Табачник,
2007
8
Ukraïnsʹka literatura - Сторінка 359
Залізний острів, роз'їдений корозією, з мертвими машинами і незрозумілими ієрогліфами колишніх жителів його, володарів моря, — пересторога людству. Тут увесь Гончар як поет і мислитель. Тут він — виразник історичної місії ...
Дмитро Васильович Павличко,
2007
9
Dokii︠a︡ Humenna: literaturnyĭ portret - Сторінка 96
роз'їдений скепсисом, не спаплюжений брутальною лексикою, не кажучи вже про зовсім ненормативну нецензурщину. Вона не приймала оскотинення прози сексом, який розлюднює читача. Тому, незважаючи на численні любовні ...
10
"Prosvita"--istorii︠a︡ ta suchasnistʹ: (1868-1998) - Сторінка 411
... з чим можна частково змиритися, викривлений українофобством багатьох чиновників, україноненависництвом п'ятої колони в державних структурах, провокативністю і шовіністичною чадністю комуністів, роз'їдений агентами ...
Volodymyr Herman, Pavlo Movchan, Vasylʹ Klichak,
1998