Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "розрух" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN РОЗРУХ DALAM UKRAINE

розрух  [rozrukh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD РОЗРУХ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «розрух» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi розрух dalam kamus Ukraine

runtuh, dalam, bahagian 1. Besar, kekacauan berantakan, berlari-lari. Saya masih ingat .. di mana pameran itu; kebisingan saya masih menyimpan semua yang gemuruh, rumbling, squandering, dan kehancuran (Vovchok, VI, 1956, 230) .2. Rusuhan, pemberontakan orang, marah, tidak berpuas hati dengan apa-apa. Oleh kerana keterlaluan kalendar itu, ia datang ke Lviv pada Krismas yang sangat 1578 sehingga kehancuran besar (Fr., XVI, 1955, 415); Dan anda, tiga Mstislavenka yang mulia, dari sarang yang baik dari sayap enam bersayap! Tidak berjuang, tidak memusnahkan bumi, saya diekstrak ... (Damai, V, 1955, 272); Universiti [Kiev pada tahun 1884] meraikan ulang tahun kewujudannya, yang berakhir dengan rompakan pelajar dan penutupan universiti selama enam bulan (Sam, II, 1958, 390) .3. Kebimbangan, kekeliruan; pergolakan yang kuat. Kemusnahan yang dahsyat berlaku di kampung (Jumaat, VI, 1951, 93); The Asceists pergi ke suatu tempat yang lebih jauh, tergesa-gesa malam itu, orang-orang yang ketakutan merangkak keluar (Zagreb, Shepit, 1966, 82) .4. Perselisihan, ketidaksepakatan di suatu tempat atau di antara seseorang. "Terdapat kekacauan seperti bapa adalah seorang anak lelaki, dan suami lupa nama seorang wanita ..." (Vovchok, VI, 1956, 334). розрух, у, ч.

1. Велика, безладна метушня, біганина. Я й досі пам’ятаю, .. де ярмарок стояв; шумить мені досі увесь той гук, гомін, розтіч і розрух (Вовчок, VI, 1956, 230).

2. Заколот, бунт людей, обурених, невдоволених чим-небудь. Із-за того календарного роздору прийшло у Львові на саме різдво 1578 р. до великого розруху (Фр., XVI, 1955, 415); А ви, три Мстиславенки славні, З доброго гнізда шестокрильці кохані! Не боями, не розрухом собі землі добували… (Мирний, V, 1955, 272); Університет [Київський у 1884 р.] справляв ювілей свого існування, який закінчився студентськими розрухами й замкненням університету на півроку (Сам., II, 1958, 390).

3. Тривога, замішання; сильний переполох. Страшний розрух зробився в селі (Фр., VI, 1951, 93); Есесівці поїхали десь далі, нічний розрух скінчився, злякані люди виповзали з прикрить (Загреб., Шепіт, 1966, 82).

4. Розбрат, незгода де-небудь або між кимсь. — Такий там розрух, що батько сина, а чоловік жінку забувають, як звати… (Вовчок, VI, 1956, 334).


Klik untuk melihat definisi asal «розрух» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN РОЗРУХ


рух
rukh
трух
array(trukh)
трух-трух
array(trukh-trukh)
шкорух
array(shkorukh)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI РОЗРУХ

розруйнований
розруйновувати
розруйновуватися
розруйнувати
розруйнуватися
розрум’янілий
розрум’янений
розрум’янити
розрум’янитися
розрум’янювати
розрум’янюватися
розрунтати
розруха
розрухати
розрухатися
розрухувати
розрухуватися
розрушати
розрушити
розрушувати

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI РОЗРУХ

балабух
балух
бамбух
бездух
безух
бембух
бубух
бух
вибух
вилух
вовкодух
воздух
відчайдух
галух
головбух
гречух
гросбух
дмух
довгоух
дідух

Sinonim dan antonim розрух dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «розрух» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN РОЗРУХ

Cari terjemahan розрух kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan розрух dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «розрух» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

毁坏
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

devastación
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

devastation
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

तबाही
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

دمار
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

мятеж
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

devastação
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

বিধ্বংস
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

dévastation
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

kehancuran
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Verwüstung
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

荒廃
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

황폐
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

Kiyas
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

sự tàn phá
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

பேரழிவு
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

नासधूस
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

tahribat
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

devastazione
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

dewastacja
50 juta pentutur

Ukraine

розрух
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

devastare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

ερήμωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

verwoesting
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

förödelse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

ødeleggelsene
5 juta pentutur

Aliran kegunaan розрух

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «РОЗРУХ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «розрух» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai розрух

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «РОЗРУХ»

Ketahui penggunaan розрух dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan розрух dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Історія України-Руси: XI-XIII vik - Сторінка 110
б 18 самих СД1В л1тописи, де поели страхають Мономаха розрухами, а категорично эаявляеть ся в оповданнях про чудеса Бориса 1 Гшба'): „по смерти Сьвятополка став ся великий розрух, бунт 1 велиш замшання в народ!
Михайло Грушевський, 1954
2
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 65
Вважаючи на ці особливості розрухів, як громадського явища, історики ухилялись від того, щоб виразно формулювати своє розуміння їх. Вони підходили до них із конкретно- описового боку. Тільки Ігнатович зробила спробу подати ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
3
Україна в революційну добу: історичні есе-хроніки : у 4-х ...
Розрухи сталися серед невеликої частини українського війська. Як виявилося уже вранці учора, ці розрухи зовсім не були свідомою і тим більше умисною потугою внести дезорганізацію в організованість українських революційних ...
Валерій Федоровіч Солдатенко, 2008
4
Борислав сміється:
Се оголошення зробило відразу чималий розрух серед віденських капіталістів, а особливо серед галицьких Жидів, що віддавна вже гріли руки при бориславській нафті та при бориславськім воску. Довкола убогої ВанГехтової ...
Іван Франко, 1922
5
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 223
А наступного 1880 р. до таких самих розрух дійшло в селі Павлівка коло бердичева в маєтках поміщиків Плуховського і Ковальської. в усіх названих випадках селяни силоміць виганяли урядових землемірів, знищували стовпчики, ...
Богдан Гудь, 2011
6
Захар Беркут
Страшний розрух зробився в селі. Крик, розкази й запитання, рик волів і скрип дерев'яних двоколісних теліг лунали з усіх усюдів, глушили слух і котилися по горах. Сумно прощали тухольці свої хати, й подвір'я, й огороди, та засіяні ...
Іван Франко, 2013
7
Роксоляна
З Настунею діялося щось надзвичайне під впливом дивної тиші й оповзань. Здавалося їй,що тутешні монахи люде нез сего світа. Якийсь внутрішній розрух опанував її душу, мов орану весною земельку,вякумає западати насіння.
Осип Назарук, 2015
8
Енеїда
Після цього подається урі на морі (традиційний образ в українській бароії, згадати б звісну на цю тему думу чи вірші Стефана о, присвячені В. Ясинському, до речі, там буря на морі з Руіну, розрух, є там і образ стерничого).
Іван Котляревський, 2012
9
Іліада
Розрух і зваду велику богиня тоді учинила Поміж куретів хоробрих і духом великих етолян _ Все за ту голову вепра й укриту щетиною шкуру. 550 Поки брав участь в бою Мелеагр, Ареєві любий, Доти куретам доводилось зле _ поза ...
Гомер, 2006
10
Облога Буші:
Лагідний образ голубки-дівчини прозорою тіиию заколивався і взявся туманом, тільки теплий погляд хороших, щирих очей все проймав його душу; а ось знову піднявсь якийсь нелад і розрух і скаламутив колір прозористих мрій.
Михайло Старицький, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «РОЗРУХ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah розрух digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Рівненське Полісся відкриває «Західну браму»
Добротна, хоча й мініатюрна, схожа на дитячу, залізниця, пережила часи розрух і депресій і досі є не лише «дорогою життя» для мешканців ста ... «Радіо Свобода, Jun 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Розрух [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/rozrukh> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di