Definisi шторм dalam kamus Ukraine
ribut, u, h. Ribut kuat, angin di laut atau tasik dan disebabkan oleh keseronokan air yang hebat. Kami di sini malam Ahad itu kelihatan seperti syaitan memecahkan rantai, snihodosch angin! .. apabila ia juga di Sevastopol, ia boleh bahawa lullabies, tetapi ia spravzh ribut (L. Ukr., V, 1956 , 217); Apabila matahari naik ribut telah mula melemahkan, tetapi laut dipam sepanjang hari, mabuk dengan bersungguh-sungguh gila (batang, padang pasir .. Pada tahun 1964, 277); ribut menular seolah-olah tangan gergasi perehortaly batu di dalam air, tidak membiarkan kuasa-kuasa (A. Janov II, 1958, 55.); Musim panas dan musim sejuk cincin [poplar] Buzz sedih di pantai terbuka, yang paling kuda melepaskan semburan garam ribut (Potter, II, 1959, 8) Lima belas minit zastuhonila tanah, zahoydalasya sebagai ribut laut dalam tempoh dua belas (Rak J. Bedzyk .., 1959, 208); * Gila Kami banjir negeri kita, kapal bangga. Pergi ke matlamat dengan yakin. Badai menyerang. Tidak takut kepada batu-batu (Bazhan, Rocky, 1957 222); * Sebagai perbandingan Jangan tidur sejarah. Jangan terburu-buru membayar balik. Tetapi, seperti ribut di pantai. Mengalahkan masa yang tidak dapat diatasi (Perv., I, 1958, 90); / // Kuat angin sama-sama Tinggal di padang rumput untuk kelihatan seperti ribut .. Ia akan menjadi berisiko. Dan kemudian cuba untuk membuat jalan, mengatasi gila ribut padang rumput sepenuhnya sia-sia (Le, betul .. 1957, 250); // friday, pl. Manifestasi yang amat kuat sesuatu. Badai peperangan adalah tenang (Neh., Siapa yang menabur angin 1959, 231); Ovulasi adalah senyap. Dan di sini mereka sekali lagi ditimbang berleluasa - tidak ribut - ribut (. Bapa tiri, C, 1947 93). шторм, у, ч. Сильна буря, вітер на морі чи озері і викликане ними велике хвилювання води. У нас тут увечері в неділю щось таке було, немов чорти зірвалися з ланцюгів: вітер, снігодощ!..Коли так було й під Севастополем, то могла бути не то колисанка, а й справж ній шторм (Л. Укр., V, 1956, 217); Коли зійшло сонце шторм почав потроху слабшати, але море клекотіло весь день, п’яне від божевільної люті (Тулуб, В степу.. 1964, 277); Шторм лютував, ніби велетенські руки перегортали в воді каміння, не жаліючи сили (Ю. Янов. II, 1958, 55); Літо й зиму бринять [тополі], тужливо гудуть на відкритому березі, до самих верховіть обстріляні солоними бризками штормів (Гончар, II, 1959, 8) Через п’ятнадцять хвилин земля застугоніла, загойдалася, як море в дванадцятибальний шторм (Ю. Бедзик Полки.., 1959, 208); *0бразно. Плине наш державний, гордий корабель. До мети своєї впевнено сягнувши. Шторми поборовши. Не злякавшись скель (Бажан, Роки, 1957 222); *У порівн. Не спить історія. Не квапиться відплата. Але, мов шторм у береги. Б’є час, якого не здолати (Перв., І, 1958, 90); // Сильний вітер взагалі Лишатися в степу перечікувати буран.. було б рисковано. А намагатися пробитись далі, перемагаючи скажений степовий шторм, і зовсім безглуздо (Ле, Право.. 1957, 250); // перен., розм. Надзвичайно сильний вияв чого-небудь. Шторм бою затих (Нех., Хто сіє вітер 1959, 231); Овації стихли. Та ось вони знову знялись в нестримний — не шторм — буревій (Вітч., З, 1947 93).
Klik untuk
melihat definisi asal «шторм» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ШТОРМ»
Ketahui penggunaan
шторм dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
шторм dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
Александр Куприн. Александр Иванович Куприн Шторм Когда миновали Евпаторию, поднялся ветер, вскоре перешедший B настоящий шторм.
Александр Беляев. проволокой. По этой проволоке идет на землю от станции и ток. А ток получается оттого, что вращающиеся от ветра крылья приводят в действие мотор, который также находится на змее. Понятно? Вот на ...
Ледяной. шторм. I. Яйла2 «курила» и сверкала под блеском южного солнца своими белоснежными гребнями, расщелинами и склонами. Срывая и крутя алмазную пыль, порывы горного ветра налетали с бешеной силой все чаще ...
Константин Станюкович, 1900
I. — Барин, а барин! Лександра Иваныч! Ваше благородие! И с этими словами Кириллов, вестовой мичмана Опольева — маленький и приземистый, чернявый молодой матросик, с сережкой в ухе, расставив, для сохранения ...
Константин Станюкович, 1890
Анна Гурова. не добил меня!» Но он едва мог стоять, задыхался и главное – ничего не видел! Но почему другие драконы еще не напали?! Он проморгался и увидел перед собой Гвидиона –тот склонился над Юроном. Владыка ...
Роман Глушков. РОМА ГПУШКОВ СЕВЕРНЫЙ ШТОРМ Роман Глушков Северный шторм. Front Cover.
7
Шторм на Крите: Роман - Сторінка 7
Шторм. на. Крите. Самолет пошел на посадку. Облака рассеялись. ВНИ3у показалось море. Оно становилось все ближе » гладкое, синее, холодное. Земли вокруг не было видно, лишь маленькие скалистые островки торчали ...
Сергей Волсини, Дина Волсини, 2013
Почти всю ночь бушевал шторм, и почтивсюночь, лежа на широкой кровати рядом с матерью, девочка напряженно вслушивалась. В тонкие деревянные стены хижины хлестали потоки дождя, то и дело вспыхивала молния, ...
Джордж Мартин, Лиза Татл, 2015
Сергей Зверев. д} . (ваше В ЕР Е нььвоный Сергей Зверев Небесный шторм. Front Cover.
Глава. 10. Центральный. Сочи. Зона. инферно. Новая Мацеста горела. Пожары в маленькомпоселкебушевали сильные, акое-где и сейчас дымит, смрадстоитввоздухе. Душная тревожная вонь стелилась по долине речки Мацесты ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ШТОРМ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
шторм digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Тропический шторм "Генри" сформировался в Атлантическом …
Шторм был зафиксирован в 405 километрах к юго-востоку от Бермудских островов. Максимальная скорость ветра составляет 65 километров в час. «РИА Новости Украина, Sep 15»
Шторм почти полностью разрушил государство на Карибах
В результате тропического шторма Эрика, обрушившегося на ряд стран Карибского бассейна, на острове Доминика погибли по меньшей мере 20 ... «Корреспондент.net, Ogo 15»
Прем'єр Домініки вважає, що тропічний шторм відкинув його …
У п'ятницю, 28 серпня, прем'єр-міністр Домініки Рузвельт Скеррит заявив, що із-за збитків від тропічного шторму "Еріка" його країна відкинута на 20 ... «Дзеркало Тижня, Ogo 15»
В 2022 году земляне увидят метеоритный шторм — ученые
Метеорный шторм, во время которого можно будет увидеть от 500 до 10 тыс. метеоров в час, спрогнозировал администратор Международной ... «ДОНБАСС, Ogo 15»
ГАИ Одесской области возглавил бывший комвзвода батальона …
До назначения на должность начальника УГАИ Одесской области был командиром взвода в спецподразделении Шторм, принимал участие в боевых ... «ЛІГА.net, Jul 15»
Главным ГАИшником Одесской области может стать боец …
Как отмечает издание, ранее Одижный участвовал в АТО в боях под Георгиевкой в Луганской области, служил в батальоне "Шторм". До этого он ... «Преступности.Нет, Jul 15»
Тропический шторм накрыл 11 прибрежных городов на …
По меньшей мере, 11 прибрежных городов на Филиппинах оказались под властью тропического шторма "Линфа". Об этом сообщили представители ... «Вести.Ru, Jul 15»
В России закончили проект авианосца "Шторм"
В авиагруппу "Шторма" войдут палубные истребители МиГ-29К, Т-50, самолеты дальнего радиолокационного обнаружения и многоцелевые вертолеты ... «Деловая столица, Mei 15»
В США синоптики предупреждают о приближении тропического …
Шторм находится в 80 км от города Мертл-Бич в Южной Каролине и придет на побережье в воскресенье утром, ветер может достигать 96 км/ч. «GORDONUA.COM, Mei 15»
В Одесской области спецбатальон "Шторм" задержал военный …
В Одесской области спецбатальон "Шторм" задержал военный грузовик с новым обмундированием, вывезенным из зоны АТО. Военный грузовик вез ... «GORDONUA.COM, Mei 15»
