Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "шведчина" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ШВЕДЧИНА DALAM UKRAINE

шведчина  [shvedchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ШВЕДЧИНА dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «шведчина» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Sweden

Шведчина

Swedchina adalah sebuah kampung di Ukraine, di daerah Semeniv rantau Chernihiv. Kawasan penyelesaian adalah 0.34 km². Penduduknya adalah 68 orang. Badan mandiri setempat adalah Majlis Desa Starogutky. Шве́дчина — село в Україні, в Семенівському районі Чернігівської області. Площа населенного пункту становить 0,34 км². Населення — 68 осіб. Орган місцевого самоврядування — Старогутківська сільська рада.

Definisi шведчина dalam kamus Ukraine

Sweden, dan, w., P.m., zast.1. Perang dengan Sweden. Seorang lelaki tua adalah nenek saya - gadis kecil, salah seorang daripada orang-orang kolot, yang melihat Sweden dan semua masalah Cossacks dengan mata mereka sendiri (P. Kulish, Vybr., 1969, 263); // juga dari sl. Poltava Pertempuran dengan orang Sweden. Mengenai penyanyi Sagaidachnym [rowers], Lybon menyanyi dan kira-kira Sich, Ketika para pemetik mengambil, Bagaimana cossacknya berjalan sepanjang malam; Poltava dimuliakan oleh orang Sweden (Kotl., I, 1952, 112) .2. Tempoh penguasaan Sweden di Ukraine (1808-1809). Kobzars memberitahu kami tentang perang [perang] dan persengketaan, kekerasan kesengsaraan ... Mengenai nafsu kekacauan. Apa gelombang yang menyebabkan kita - Semua diberitahu. Apa yang berlaku kepada orang Sweden! Jadi mereka takut! Mereka mati ketakutan, Slippery Nerobaks (Shevch., II, 1963, 47). шведчина, и, ж., розм., заст.

1. Війна з шведами. Древня була моя бабуся-покійничка,— ще то з тих старосвітських людей, що шведчину й усякі невпокої козацькі своїми очима бачили (П. Куліш, Вибр., 1969, 263); // також із сл. полтавська. Битва зі шведами. Про Сагайдачного співали [гребці], Либонь співали і про Січ, Як в пікінери набирали, Як мандровав [мандрував] козак всю ніч; Полтавську славили шведчину (Котл., І, 1952, 112).

2. Період панування шведів на Україні (1808-1809 роки). Розказали кобзарі нам Про войни [війни] і чвари, Про тяжкеє лихоліття… Про лютії кари. Що ляхи нам завдавали — Про все розказали. Що ж діялось по шведчині! То й вони злякались! Оніміли з переляку, Сліпі небораки (Шевч., II, 1963, 47).

Klik untuk melihat definisi asal «шведчина» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ШВЕДЧИНА


худчина
array(khudchyna)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ШВЕДЧИНА

швед
шведи
шведин
шведка
шведський
швейний
швейник
швейниця
швейнога
швейцар
швейцарів
швейцарець
швейцарка
швейцарський
швейцарці
швелер
швелерний
швельбавий
швендалка
швендати

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ШВЕДЧИНА

вотчина
вояччина
всячина
гадючина
гайдамаччина
галичина
гичина
гречина
далечина
десятчина
дичина
драничина
дручина
дрючина
дівчина
діжчина
жучина
запасчина
запільчина
заслужчина

Sinonim dan antonim шведчина dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «шведчина» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ШВЕДЧИНА

Cari terjemahan шведчина kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan шведчина dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «шведчина» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

shvedchyna
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

shvedchyna
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

shvedchyna
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

shvedchyna
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

shvedchyna
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

Шведчина
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

shvedchyna
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

shvedchyna
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

shvedchyna
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

shvedchyna
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

shvedchyna
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

shvedchyna
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

shvedchyna
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

shvedchyna
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

shvedchyna
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

shvedchyna
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

shvedchyna
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

shvedchyna
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

shvedchyna
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

shvedchyna
50 juta pentutur

Ukraine

шведчина
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

shvedchyna
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

shvedchyna
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

shvedchyna
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

shvedchyna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

shvedchyna
5 juta pentutur

Aliran kegunaan шведчина

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ШВЕДЧИНА»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «шведчина» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai шведчина

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ШВЕДЧИНА»

Ketahui penggunaan шведчина dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan шведчина dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Opovidanni͡a͡ pro slavne Viĭsʹko Zaporozʹke nyzove: ...
Шведчина. Тим часом шведський король Карл ХП 29', звоювавши королів датського й польського, пішов з невеликим військом на російські землі, і восени року 1708 несподівано для всіх повернув з Смоленська на Старо- дуб ...
Adri︠a︡n Kashchenko, ‎I͡U͡khym Kudʹ, 1992
2
Ochyma Zakhodu: ret︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ Ukraïny v Zakhidniĭ ...
... й тодішня французька преса// Українська трибуна. - 1921. - 16-17 грудня. 464. Борщак I. Шведчина в тогочасній французькій пресі // Українські вісті. - Париж, 1927. - Ч. 36. 465. Борщак I. Шведчина і французька дипломатія // ВУАН.
Dmitriĭ Sergeevich Nalivaĭko, 1998
3
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Схаменувся. Гл. Очиувсь дурень у Шведчину. Кр._... та в Шведчину. Вор.-Як дурень в Шведчину. Назад, риидя! Как., К. З якоі речі? З., Л., Пщт., ІПШЦ. З якого дива, з якого вдання'? Гат. Після чого?! Пир. Роди, Боже, з мішки та ...
М. Номыс, 1864
4
Из украинской старины
Муза Котляревскаго училась въ полтавской школе: Ты, Музо, калсутъ все, письменна, Въ полтавшй школи наученна (120). Несколько разъ упоминается «шведчина», предашя о которой былит повидимому, еще свежи въ конце XVIII ...
Сумцов Н. Ф., 2013
5
Енеїда
... в [ІІ ст.; так звалися, бо озброювалися списами (піками). этали полками (було їх три) легкої кавалерії. элтавська Шведчина _ шведсько-російська битва під в 1709 р. _.:3 г„_.3„__›__ „___2,.__. х_1_¬__ __1_ ___:__ її 'Ти„,_¬¬_ 1 ...
Іван Котляревський, 2012
6
Из украинской старины - Сторінка 32
... Ты, Музо, кажутъ всѣ, письменна, Въ полтавскій школи наученна (120). Нѣсколько разъ упоминается «шведчина», преданія о которой были, повидимому, еще свѣжи въ концѣ ХVІП ст., упоминается шведская могила (80, 89, 119).
Н.Ф. Сумцов, 2013
7
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
Про Сагайдачного співали, Либонь співали і про Січ; Як в пінікери набирали, Як мандрував козак всю ніч; Полтавську славили Шведчину... З наведеного тексту видно, як у загальні характеристики козацтва поет ніби непомітно ...
M. K. Nai͡enko, 2008
8
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 421
ШВЕДЧИНА (2). Що ж даялось по Шведчиш! То й вони [кобзарП злякались, Ошм1ли з переляку II 30.57. Мене носив проклятущий пароход у Шведчину й Дат- чину. VI 25.10. ШВЕЦЬ (1). У приказу, у поргвн. Чи давно чолов1к мен!
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
9
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Очнувсь дурепь у Шведчину. Кр. — ... та в Шведчину. Кор. — Як дурень в ІІІвед- чнну. Назад, ринди! Кан., К. З якоі речі? 3., Л., Пир., \Гат.\. З якого дива, з якого вдай па? Тат. Після чого?! Пир. Роди, Боже, з мішка та повмішка (ніби ...
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
10
Путь "Кобзаря": судьба книги Т. Шевченко - Том 2 - Сторінка 30
57 Що ж діялось по Шведчині! 58 То й вони злякались, 59 Оніміли з переляку, 60 Сліпі небораки Шевченко тут вірно помітив майже повну відсутність народних пісень про те, «що ж діялось по Шведчині». Та цей вартий уваги ...
Леонид Наумович Большаков, ‎Васыль Степановыч Бородин, 1978

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Шведчина [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/shvedchyna> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di