Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "сізіфів" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN СІЗІФІВ DALAM UKRAINE

сізіфів  [sizifiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD СІЗІФІВ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «сізіфів» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi сізіфів dalam kamus Ukraine

Sizifs, buku. - kerja sia-sia dan meletihkan (dinamakan selepas raja mitos Yunani Sisyphus, dihukum kerana menghina tuhan-tuhan yang pernah terpaksa melancarkan batu besar gunung yang setiap skochuvavsya ke bawah). Fenomena semula jadi yang unik untuk masa yang lama tanpa mencari penjelasan selalu terlalu besar dengan legenda yang akhirnya menggali satu sebutir kebenaran adalah bertahun-tahun tugas hampir Sisyphean (Sains .. 3, 1971, 45); Gunung-gunung dikebumikan dengan pelepasan yang tidak jelas. Sungai ini zatyhala, kemudian mengaum penuh semangat lagi, buruh spovnyayuchy of Sisyphus (Hotk, II, 1966, 253.); - Ya tolong! Adakah kesihatan anda sendiri. Apabila anda memerlukan kerja Sizify! - memasamkan muka sedikit Makar Ivanovich (Golovko, A. Garmash, 1971, 406). сізіфів, книжн. — безплідна й виснажлива праця (за ім’ям давньогрецького міфічного царя Сізіфа, покараного за образу богів тим, що вічно мусив викочувати на гору великий камінь, який щоразу скочувався вниз). Унікальні явища природи, довго не знаходячи пояснення, нерідко так обростають легендами, що згодом виколупати з них зернятко істини коштує багатьох років майже сізіфової праці (Наука.., 3, 1971, 45); Спали гори в неясних рельєфах. Ріка то затихала, то знов шуміла, сповняючи сізіфову працю (Хотк., II, 1966, 253); — Та будь ласка! Робіть собі на здоров’я. Коли вам до смаку сізіфова робота! — спохмурнів трохи Макар Іванович (Головко, А. Гармаш, 1971, 406).


Klik untuk melihat definisi asal «сізіфів» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI СІЗІФІВ

сідлуватий
сідляр
сідниці
сідниця
сідничка
сідничний
сідок
сідуватий
сідуха
сідь
сійба
сійка
сійник
сійнути
сійнутися
сійці
сік
сікавиця
сікавка
сіканка

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI СІЗІФІВ

авторів
адамів
архів
багатирів
багачів
барбосів
батеньків
батьків
безувірів
бесурів
бжів
бирів
богомазів
богів
бондарів
братів
бригадирів
бубликів
білорів
бісів

Sinonim dan antonim сізіфів dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «сізіфів» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN СІЗІФІВ

Cari terjemahan сізіфів kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan сізіфів dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «сізіфів» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

西西弗斯
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

Sísifo
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

Sisyphus
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

Sisyphus
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

سيزيف
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

сизифов
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

Sísifo
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

সিসিফাসের
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

sisyphe
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

Sisyphus
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Sisyphus
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

シーシュポス
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

시시포스
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

Sisyphus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

Sisyphus
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

Sisyphus
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

Sisyphus
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

Sisifos
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

Sisifo
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

Syzyf
50 juta pentutur

Ukraine

сізіфів
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

Sisif
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

Σίσυφος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

Sisyphus
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

Sisyfos
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

Sisyfos
5 juta pentutur

Aliran kegunaan сізіфів

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «СІЗІФІВ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «сізіфів» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai сізіфів

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «СІЗІФІВ»

Ketahui penggunaan сізіфів dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan сізіфів dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Одіссея
Сізіф _ син Еола, засновник і володар Корінфа, якому пощастило обманути саму смерть і якийсь час тримати її в полоні. За Це Сізіф був змушений в Аїді вічно викочувати на гору великий камінь, який зараз же скочувався вниз.
Гомер, 2014
2
U sviti krylatykh sliv - Сторінка 32
Xто такий Сізіф? Сізіф був царем міста Корінфа. Спритний і хитрий володар зумів зібрати великі багатства. Сізіф зміг ошукати самого Танатоса, бога смерті, закувавши його в кайдани. На землі перестали вмирати люди, і ніхто ...
Viktor Viktorovych Koptilov, 1968
3
Діалоги
Мова йде про Агамемнона, головнокомандувача грецького війська під Троєю. 46. Одіссей _ міфічний Цар острова Ітаки, герой «Іліади» й «Одіссеї». 47. Сізіф _ легендарний засновник і Цар Корінфа. За розголошування таємниць ...
Платон, 2014
4
Іліада
Сізіф (Сісіф) - засновник Ефіри, син Еола, мав репутацію найхитрішого з людей. Про його хитрощі розповідається в багатьох міфах. Він ніби розголошував таємниці ^богів, заманював і грабував подорожніх. Коли Зевс викрав дочку ...
Гомер, 2013
5
Tradyt︠s︡ii︠a︡ u slov'i︠a︡nsʹkykh ta ... - Сторінка 109
самого початку виникнення конфлікту оточуе Сізіфа, намагаеться здолати його індивідуальну волю, нав'язати йому свое бачення і розуміння законів світоулаштування. Оновлений Сізіф уподібнюеться Проме- тееві, причому в ...
Anatoliĭ Evgenʹevich Ni︠a︡mt︠s︡u, 2001
6
Леся Українка та зарубіжні літератури - Сторінка 73
У своїй поемі Марія Конопницька, використовуючи античний міф про Прометея, по своєму трактує відомий сюжет: Прометей передає божественну іскру Сізіфові, який уособлює людей праці. Але Сізіф не зміг зберегти цей вогонь, ...
І. Ю Журавська, 1963
7
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 372
Одразу ж напрошується паралель з грецьким міфом про Сізіфа, який на покарання в А'щі викочував на гору величезну каменюку яка, як тільки торкалася вершини, зривалася вниз, і Сізіф був приречений усе починати знову. Власне ...
Oleh Hut︠s︡uli︠a︡k, 2007
8
Svyshche viter v bahri︠a︡niĭ dibrovi--: vybrani tvory - Сторінка 182
СіЗіФ Царі були всякі. З усяких і всіх, по-моєму, був найсильнішим Сізіф. Царем народився, а жив, як ізгой. На троні його не сушив геморой. Мечем не розмахував він, як Рамзес, не вішав нещасних, а це вже прогрес. А ще він ішачив ...
Oleksandr Zaĭvyĭ, 2000
9
Ukraïnsʹka spadshchyna: Istoryko-kulʹturolohichni esse
мю в нарисі «Міф про Сізіфа» розкрив квінтесенцію того людського уроку, який дають нам великі подвижники, в тому числі й Григорій Логвин: «У той мент, коли людина оглядає своє життя, Сізіф, повертаючись до свого ...
Viktor Vechersʹkyĭ, 2004
10
Культура, ідеологія, особистість: методолого-світоглядний ...
Яскравим прикладом є роздуми А. Камю про ситуацію абсурдності людського існування в праці "Міф про Сізіфа". Відомо, що за свавілля боги, прирекли Сізіфа на тяжку працю: піднімати важкий камінь на високу гору. Ця робота ...
Віктор Петровіч Андрущенко, ‎Леонид Васильевич Губерский, ‎Микола Михалченко, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «СІЗІФІВ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah сізіфів digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Антидержавні медитації
... що так далі не можна, забуваємо про вчорашні прорахунки і знову беремося за сізіфів труд. Самокритичний народ називає схожу поведінку танком на ... «Львівська Газета, Sep 15»
2
Радянський Союз був приречений на розпад
Весь час ми прагнули змінити людську суть, але це був сізіфів труд. І він не вдався. У 1917 році, ще до Жовтневої революції, Ленін пише статтю про те, ... «forUm, Dis 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Сізіфів [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/sizifiv> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di