Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "страдно" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN СТРАДНО DALAM UKRAINE

страдно  [stradno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD СТРАДНО dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «страдно» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi страдно dalam kamus Ukraine

ia menyakitkan. Pral. kepada penderitaan. - Mereka adalah [anak ayam], tuan, mereka sudah berani, mereka berlayar dan mengeluh keras dengan mulut mereka (Tesl., Dari Buku Kehidupan, 1949, 17); Pada masa itu, seorang wanita yang berteriak di halaman itu masuk ke sekolah. Separuh gilanya dari kesedihan matanya bergegas ke meja, di mana Barabolas keluar, ditutup, dibuka, dan mula mencari seseorang dengan sabar (Stelmakh, II, 1962, 87). страдно. Присл. до стра́дний. — Вони ж [пташенята], сердешні, пікають уже, пікають та так уже страдно ротками зітхають (Тесл., З книги життя, 1949, 17); В цей час у школу ввірвалася та жінка, яка голосила на подвір’ї. Її напівбожевільні від горя очі метнулися до парти, на якій лупцювали Бараболю, заплющились, розкрились і страдно почали шукати когось (Стельмах, II, 1962, 87).


Klik untuk melihat definisi asal «страдно» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN СТРАДНО


безощадно
bezoshchadno
безщадно
bezshchadno

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI СТРАДНО

стравуватися
страдати
страдиваріус
страдний
страдник
страдництво
страдницьки
страдницький
страдниця
страдничий
страж
стража
страждалець
страждальний
страждальник
страждальницьки
страждальницький
страждальниця
страждання
страждати

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI СТРАДНО

довадно
докладно
доладно
досадно
жадно
запопадно
знадно
ладно
надсадно
невгадно
невідкладно
недоладно
неладно
неощадно
непринадно
нескладно
нещадно
ощадно
побригадно
повновладно

Sinonim dan antonim страдно dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «страдно» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN СТРАДНО

Cari terjemahan страдно kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan страдно dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «страдно» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

长期遭受苦难
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

sufrido
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

long-suffering
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

सहनशीलता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

معاناة طويلة
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

страдных
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

resignado
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

অতিসহিষ্ণুতা
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

très patient
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

lama menderita
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Langmut
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

辛抱強いです
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

참을성있는
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

long-gerah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

chịu khó
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

நீண்ட துன்பத்தை
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

सहनशीलता
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

cefakâr
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

paziente
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

cierpliwość
50 juta pentutur

Ukraine

страдно
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

îndelung răbdător
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

μακρόθυμος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

lankmoedigheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

långmodighet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

langmodighet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan страдно

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «СТРАДНО»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «страдно» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai страдно

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «СТРАДНО»

Ketahui penggunaan страдно dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan страдно dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 28 - Сторінка 121
СТРАДНЫЙ, прил. 1. Занятый (используемый) на тяжелых сельскохозяйственных работах. А што мои люди страдные, и прикащики мои тв люди отпустять на слободу. АСВР I, 380. 1483 г. А что моихъ людей приказныхъ, тиуновъ и ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 2008
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 747
Вони ж [пташе- нята], сердешнХ, пХкають уже, пХкають та так уже страдно ротками зХтхають (Тесл., 3 книги життя, 1949, 17); В цей час у школу ввХрвалася та ж1нка, яка голосила на подвХр'Х. II напХвбожевХлънХ вХд горя очХ ме- ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Манівцями еротики: українська гріховна проза - Сторінка 169
Краватка його з'їхала набік, налляті кров'ю тернисті очі страдно пульсували, мов два закривавлених серця, зчорнілих від пекельної гризи. — Льолю... Васько... — важко вергав язиком. — Пішли... слухать вірші. Це вино серця.
Олексій Тимофійович Губко, 2003
4
Handbook for Travellers in Southern Italy; being a guide ... - Сторінка 92
The second lies on the N. of St. Elmo, and is much broader, extending on one side from the Stradn S Carlo all' Arena and the Piazza delle l'igne, in which the Museo Borbonico is built, to the suburb of L'lnfrascata ; and, on the other. from the ...
John Murray (Firm), ‎Octavian BLEWITT, 1853
5
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 195
Страдалица, f. страдныця, мученыця, Страдальчески, аdv. страдно. Страдальческій, аdj. страдный, мученьскый. [терпиння. Страдальчество, n. мученьство, мукы, Страданіе, n. терпйння, мука. Страдательность, f. страднисть; I ...
I E vhen Tymchenko, 1897
6
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
Бо сталося так, що три поколшня в боротьбг за нашу свободу в умовах неволг були одностайн1, а четверге, наймолодше, вщчувши волю, розб1глося, немов необ'гжджеш тарпани, 3i страдно! дороги, яка розпочалася ще до ...
Iваничук Р., 2014
7
Москал - чаривник: Малороссійская опера - Сторінка 1
Малороссійская опера Ìvan Petrovyč Kotljarevs'kyj. «49944ль-чАвивникъ. МАЛОРОССІйскАя опрерд И. Л. Котляревскаго, МОСКВА. 154I. * * " ", " " ", * * *. ВЪ ТИПОТРАфіи николАя страдно; д.
Ìvan Petrovyč Kotljarevs'kyj, 1841
8
Рай. Роман
НаодинцИ вИн прикам'янИв супроти вИкна; а коли розхмурнИвся, тодИ в куток зайшов, пИд книжковИ полицИ; швидко озирнувшись на сторони, потГм на стелю, — страдно та недужо посмИхнувся: — ХИба ж я воювати йду?
Барка В., 2013
9
Пасербки восьмої заповіді
... відлунням метався в тумані, до нього долучалися гучні скрикування, як буває на похороні, коли добровільні плачниці страдно побиваються над відкритою домовиною... Як вони тікали! Як помчали геть, як терзали знавіснілих коней ...
Генри Олди, 2013
10
Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Сторінка 137
Я конечно послѣдовалъ ея примѣру. Процессія медленно и какъ-то страдно подвигалась мимо Я невольно оглядѣлся, и замѣтилъ оригинальную картинку съ типичнымъ мѣстнымъ колоритомъ. Узенькая пустынная улица, ночная ...
Е.А. Салиас, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «СТРАДНО»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah страдно digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
На Руси 24 июля вспоминали святую равноапостольную Ольгу
Также эту пору называли страдно-грозовой, поскольку нередко случались грозы. «Сначала блеск, за блеском треск, за треском плеск», — так образно ... «Двина-Информ, Jul 15»
2
Повестка дня: 24 июля в Омске
Также эту пору называли страдно-грозовой, поскольку нередко случались грозы. «Сначала блеск, за блеском треск, за треском плеск», — так образно ... «ОмскРегион, Jul 15»
3
Народные приметы июля
24 июля Ефимья Стожарница. Это время называют страдно-грозовой порой. «Сияние Стожар предвещало удачную охоту на медведя. Если в этот день ... «Двина-Информ, Jul 14»
4
День святой Ольги называли Стожарами - такое имя носило на …
Также эту пору называли страдно-грозовой, поскольку нередко случались грозы. «Сначала блеск, за блеском треск, за треском плеск», — так образно ... «Телепорт, Jul 13»
5
Много мошек – готовь по грибы лукошек (ПРИМЕТЫ ДНЯ)
По народному календарю сегодня день Ефимии Стожарницы. В это время обычно стоит жаркая погода. Начиналась страдно-грозовая пора, крестьяне ... «Новые Известия, Jul 08»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Страдно [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/stradno> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di