Klik untuk melihat definisi asal «цільничок» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi цільничок dalam kamus Ukraine
engsel, chk, ch. dial. Smash-pestle. kepada mezbah Ia pergi ke [ibu] untuk mencari madu itu di kampung ... Besar, sayang, berlari dari rumah ke rumah ... dan entah bagaimana saya memohon untuk seorang imam. Bagi seorang penanam dia mengutuk [janji] seekor keldai untuk memberi (P., I, 1957, 57). цільничок, чка́, ч. діал. Зменш.-пестл. до цільни́к. Метнулась [мати] по селу шукати того меду.. .Бігала, сердешна, бігала од хати до хати .. та якось уже випросила у попа. За один цільничок обіщала [обіцяла] бузівка подарувати (Стор., І, 1957, 57).
Klik untuk melihat definisi asal «цільничок» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan цільничок dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «цільничок» dalam Ukraine.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «цільничок» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai цільничок
CONTOH
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЦІЛЬНИЧОК»
Ketahui penggunaan цільничок dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan цільничок dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
За один цільничок обіцяла бузівка подарувати. Трохи не замерзла, та таки принесла, і що ж? Павлусеві вже не до меду; заснув манесенький - ніяк його і не розбуркаєш. Так через той-то мед занедужала небога та й вмерла. За нею ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006
2
Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 35
... світу Божого. Бігала, сердешна, бігала од хати до хати (у кого й є, та каже нема: не хочеться уставать) та якось уже випросила у попа. За один цільничок обіцяла бузівка подарувати. Трохи не замерзла, та таки принесла, і що ж?
Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 57
За один цільничок обіщала бузівка подарувати. Трохи не замерзла, та таки принесла, і що ж?.. Павлусеві вже не до меду; заснув манесенький — ніяк його і не розбуркаєш. Так через той-то мед занедужала небога та й вмерла.
