UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «УМАЛЮВАННЯ»
Ketahui penggunaan
умалювання dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
умалювання dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 539
ещё) принйжування, примёншування, умаляння, умалювання; ср. умалять 3. умалённый I. см. уменьшенный; 2. примёнше- ний, змёншений; 3. принижений, примён- шений. Ср. умалить 1 — 3. умалнвание благання; молшня.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
2
Letopis matice srpske - Томи 98 – 101 - Сторінка 22
Войска польска , слабія будуhи , не могаше толике неволѣ сносити , као они съ мафарске стране . Види краль Албертъ , да му се войска одъ дана на данъ умалюе ; и крене войску у Польску , и гонѣни быше сиромаси као яганьце ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia),
1859
3
My, dity Svitla: uroky dukhovnoï krasy - Сторінка 207
Та не усі ми рівні у святості і у Бозі. І хто умалює ці дві твердині у собі, умалює навколо себе і у собі благодать Світла, а згодом уже і в темноті ходить. Монастир. Навіть на перший погляд, — то інший світ і життя у світі тому інше.
Kalyna Vatamani︠u︡k,
1999
4
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 92
Дехто з духовних отців натякає, що розкриття нашої праісторії, аналіза нашої первісної культури, робиться за рахунок християнства й, до деякої міри, умалює християнство. Але, насправді, це не є протихристиянським. і аж ніяк не ...
5
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Дехто з духовних отців натякає, що розкриття нашої праісторії, аналіза нашої первісної культури, робиться за рахунок християнства й, до деякої міри, умалює християнство. Але, насправді, це не є протихристиянським, і аж ніяк не ...
6
Srpska bibliografija za noviju književnost: 1741 - 1867 - Сторінка 113
Уредништво о томе говори: „И тако намъ се число пренумеранта на Новине Србске, како кои данъ далѣ, све выше умалюе, мѣсто да се умложава. То исто быва и съ кньигама нашима; кою годъ отворишъ, неhешъ ни уедной выше ...
7
Pravoslavnyĭ propovi︠e︡dnik - Томи 3 – 4 - Сторінка 114
... него као месецъ према сунцу, кои мало по мало опада и иайпосле сасвимъ престае нѣгова светлость, када изиѣе сунце. У далѣмъ говору, онъ показуе и узрокъ, зашто треба да се онъ умалюе”а зашто има Христосъ да расте.
Mihail (Metropolitan of Serbia),
1867
8
Srpska biblijografija za noviju književnost, 1741-1867 - Сторінка 113
Уредништво о томе говори: „И 'rano иамъ се число преиумераита на Новине Србсае, како кои даиъ дала, све выше умалюе, м'всто да се умлозкава. То ието быва и съ кньигама нашима; вою годъ отворишъ, неЬешъ ни у одной ...
9
Український портрет ХВІ-ХВІІІ століть - Сторінка 77
Напис на виконаній малярем Вінцентієм Липським у 1691 р. двобічній іконі ("Розп'яття з пристоячими і родиною Івана Чорного / Різдво Богородиці") констатує, що "Се раб Божий Іван Чорний дал умалювати за отпущеніє гріхов ...
Анатолій Мельник, Halyna Bi͡e͡likova, Larysa Hryhoriïvna Chlenova,
2006
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. рбзум. умазати, умазувати див. 1. забруднйти. умалйти, умалювати, умаляти див. 1. змёншувати. умастйти, умащувати див. 1. забруднйти. умеблювання див. мёбл. УМЕБЛЮВАТИ (забезпечити К1мна- ту, квартиру меблями), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999