UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВАЛАСАННЯ»
Ketahui penggunaan
валасання dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
валасання dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. валасатися. [валасатися] «швендяти, волочитися, тинятися», [валанцати си ЕЗб 26, ва- ланцювати Я, валанчувати Я, валснса- тися Ба] «тс», [валасальниця] «непо- сида; пов1я» Я; — запозичення з поль- ськоУ мови; п.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Core Korean-English Dictionary 17000: Essential 17,000 ...
... [ll] speedometer [Spidamater] [V] slow [slou] A-i-Tŕt [ll] vulgarity [Velgœrati] àà' [nl velocity [valasati];sailing [seilin] -ÈE-ì' Ё} [п] Speedup [spi:dap] ЁЁ [ll] snob [Snab] l2 [a] snobbish [snabij] [n] binding [baindin];bondage [bandid3]; fetter [feter]
3
Rabindranath Tagore: Convalescence and Selected Songs
Tahare datnane rakhe, dhruva kare srishtir pranali Kartrit\>a prachanda valasali. Si I per naipunva ei uddamere srinkhalita kara, A dharake dhara. My mind recollects words here and there As if the autumnal clouds are roaming after rains in the ...
4
Літопис життя і творчості Марка Вовчка - Сторінка 81
І. Дорошенко пише О. Марковичу з Чернігова: «Перестали б ви валасатися по тих німецьких водах, кинули б усе да й верталися б до України, так чи не краще б було діло. [...] А все-таки на мое вийшло: луч- че було б не їздить на ...
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 123
Шлянье. Валасатися, саюся, ешся, гл. Шляться, таскаться, скитаться. Менi нема нi зіми, нi лiта: я завсегда в роботi. Поздоров Боже мир- пропитае мене. А ти де валасалася? З0ЮР. П. 10. Став валасаться по світах. Сим. 203, Валах ...
6
Книга Буття--глава четверта: повісті - Сторінка 85
Рада повалилася в крісло серед тераси, трусячись од трошечки силуваного сміху: — Вибач, але в цьому, далебі, є щось комічне — валасатися по трансфізичних просторах, по античних Сіракузах, лізти в душу до Сапфо — мені ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2008
7
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... стежити (вживані переважно в південно-західних говорах); баскалачитися — впиратися, вередувати, бокасувати — ходити боком, валасатися — тинятися, вирискатися — знайтися, вихруватися — нескромно кокетувати, желіпати ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
Треба б її вчити, освітити... так не до книжок тепер... після уже краще! От коли б тільки вона не мастила голови оливою чи смальцем; а то з щирості так наялозить для мене,. 1 3 а л а с с я — насолода, захоплення. 1 Валасатися ...
9
Леса Белорусского Полесья: геоботанические исследования
... тонкая Плапах1ла асплешяпа- добная Плеуроцыум Шрэбэра Пал1трыхум ядловецш Пал1трыхум валасано- сны Пол1я пашклая Птьшум грабенчасты Рыц1Д31адэльфус трехгранны Радобрыум ружовы Эурьишум Цэтэрштэд- ...
Иван Данилович Юркевич, Николай Федорович Ловчий, Виктор Степанович Гельтман, 1977
10
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 82
В о л и ц я — вільне поселення. Валасатися, волочитися — блукати. Валашати — вихолощувати; обрізати росточки. Валяв а, валка — натовп. [159. — І, 123, 124, 125, 252]; [54, 417]. Волошин — рід квасолі, що в'ється (Волинь) [225].
