Muat turun aplikasi
educalingo
вартовий

Maksud "вартовий" dalam kamus Ukraine

KAMUS

SEBUTAN ВАРТОВИЙ DALAM UKRAINE

[vartovyy̆]


APAKAH MAKSUD ВАРТОВИЙ dalam UKRAINE?

Definisi вартовий dalam kamus Ukraine

pengawal, ah, e 1. Siapa yang berada dalam pengawal, melindungi seseorang, sesuatu. Taman ini dikelilingi oleh pengawal pengawal (P., I, 1957, 370); Para pengawal menghampiri dan membantu Polixen untuk menjaga Cassandra (L. Ukr., II, 1951, 276); // stos kepada pengawas. Dia adalah penjara kelabu-kelabu, kabin dengan pengawalnya (L. Ukr., IV, 1954, 94); Kereta api berhenti di dekat gerai pengawal dengan tanda sempadan (Dosv., Vyborg., 1959, 180); // dalam tanda itu mereka pengawal penjaga, pahlawan, w. Dia semua dijaga, dengan taman atau dengan tembikai (Barv., Opp., 1902, 353); Di hadapan tingkap ... lelaki senyap berjalan dengan karbin di bahunya (Jum, VI, 1951, 170); Terdapat pengawal berhampiran petak, dia bersandar pada senapang (Korn., I, 1955, 68); Laut Hitam, laut tanpa laut, Kapal kami berlayar di laut: Kapal, kapal perusak dan kapal perang - Pengawal tanah Soviet (Nex., Kita hidup ..., 1960, 53); * Sebagai perbandingan Kayu cedar tertidur, duduk bersebelahan dengan mereka berehat, kebakaran bercahaya pengawal di penjaga kabus berdiri (Gonch., Vyborg, 1959, 135) .2. jarang sekali Sama seperti seterusnya. Said-Ali cuba berdiri sendiri ketika Khrapkov berlari kepadanya, dan di belakangnya seorang penjaga (Le, Mizhgirya, 1953, 276) .3. Sementara itu mereka penjaga, pahlawan, w. Premis untuk pengawal.


UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ВАРТОВИЙ

агатовий · азбестовий · акантовий · аксамитовий · актовий · альтовий · аметистовий · андезитовий · антрацитовий · апатитовий · асфальтовий · атраментовий · аустенітовий · бабітовий · багетовий · базальтовий · бакелітовий · бакунтовий · батистовий · батовий

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ВАРТОВИЙ

варт · вартівник · вартівня · вартісний · вартість · варта · вартарка · вартати · вартий · вартний · вартник · вартно · варто · вартовик · вартовничий · вартонька · вартування · вартувати · вартунок · варувати

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ВАРТОВИЙ

баштовий · безгрунтовий · бездротовий · безпідметовий · бентонітовий · бергамотовий · бересклетовий · берестовий · бинтовий · бокситовий · болтовий · бортовий · брезентовий · брильянтовий · булатовий · буркутовий · буртовий · бутовий · вантовий · вахтовий

Sinonim dan antonim вартовий dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «вартовий» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ВАРТОВИЙ

Cari terjemahan вартовий kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan вартовий dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «вартовий» dalam Ukraine.
zh

Penterjemah Ukraine - Cina

守望者
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Ukraine - Czech

sereno
570 juta pentutur
en

Penterjemah Ukraine - Corsica

watchman
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Ukraine - Hindi

चौकीदार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

الحارس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Ukraine - Rusia

часовой
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Ukraine - Punjabi

vigia
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Ukraine - Basque

পাহারা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Ukraine - Frisia

veilleur
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Ukraine - Melayu

pengawal
190 juta pentutur
de

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Wächter
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Ukraine - Jepun

夜警
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

야경
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Ukraine - Jerman

njaga
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

người gác dan
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Ukraine - Tagalog

பாதுகாப்பு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Ukraine - Marathi

गार्ड
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Ukraine - Turki

bekçi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Ukraine - Itali

guardiano
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Ukraine - Poland

stróż
50 juta pentutur
uk

Ukraine

вартовий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Ukraine - Romania

paznic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

φρουρός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

wag
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

nattvakt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

vekteren
5 juta pentutur

Aliran kegunaan вартовий

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ВАРТОВИЙ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum вартовий
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Ukraine dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «вартовий».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai вартовий

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВАРТОВИЙ»

Ketahui penggunaan вартовий dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan вартовий dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Огненне коло
Вартовий кипить, кричить на Васю, а Вася — ніякісінької уваги. Вартовий усе більше й більше пускається берега, виходить із себе. Він наговорює купу дурниць, а Вася ще з більшим олімпійським спокоєм жигає його в найвразливіші ...
Іван Багряний, 2013
2
Vybrane - Сторінка 140
1- й ВАРТОВИЙ. Ще раз прочитай про землю... 2- й ВАРТОВИЙ. «... І всі вони просять тебе, кидай до біса службу і тікай з рушницею додому, бо швидко почнемо панів наших бити і землю їх ділити, так що коли не приїдеш в строк, ...
Oleksandr Korniĭchuk, 1947
3
Чарівник Країни Оз
знову запитав вартовий. Кінь скосив на нього кругле око, а іншим хитро підморгнув Джеку. Потім дуже граційно звівся на диби й, нібито випадково, наступив копитом вартовому на ногу. - Ой! - скрикнув той. - Перепрошую за питання.
Лаймен Баум, 2015
4
Tvory - Сторінка 38
2-й вартовий. А нічого не можуть дізнатися. 1- й вартовий. Дізнаються! Місто догори ногами перекинуть, а таки дізнаються. 2- й вартовий. А що з того? 1- й вартовий. Як що? Покарають злочинців! 2- й вартовий. Та й годі! А короля ...
I͡Akiv Mamontiv, 1962
5
Джури-характерники: - Сторінка 153
Він підійшов до вартового і провів перед його обличчям долонею. Вартовий, не розплющуючи очей, сів. — Кажи мені правду, — мовив Санько. — Бо від цього залежить твоє життя. Зрозумів? Вартовий кивнув головою. — Ви кажете ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
6
Dramatychni tvory - Сторінка 153
1-й вартовий. Настойчивий цей старичок робочий. 2-й вартовий. Вони, брат, такі. 1-й вартовий. Діловий чоловік і приятний. 2-й вартовий тихо наспівує. Дай листа, я прочитаю його ще раз. 2-й вартовий. Не взяв його з собою.
Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 42
1- й вартовий. Настойчивий цей старичок робо- чий. 2- й вартовий. Вони, брат, там. I- й вартовий. Д1ловий чолов1к 1 приятний. 2-й вартовий тихо насшвуе. Дай листа, я прочитаю його ще раз. 2- й вартовий. Не взяв його з собою.
Oleksandr Korniĭchuk, 1967
8
Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори - Сторінка 32
1-й вартовий. А на горбках земля незручна. 2-й вартовий. Та й далеко, верстов дванадцять. 1-й вартовий. І худобу розберуть. 2-й вартовий. А конячки у пана... 1-й вартовий. От мені б оту булану, пам'ятаєш, ох, яка матка!
Олександр Корнійчук, 1986
9
Shcho povynen znaty molodyĭ chervonoarmii︠e︡t︠s︡ʹ - Сторінка 94
Наряди на внутрішню службу Обов'язки вартового сотні й чергівця У кожній сотні є вартовий сотні й чергівці, що стежать за встановленим розпорядком у сотні. Добові наряди на варту оголошується щоденно . на вечірньому ...
A. Kadyshev, ‎A. Shakhmatov, 1929
10
Темнота: роман у двох частинах - Сторінка 105
Іванов спить. Вартовий прикурює цигарку, пускає дим. Іванов спить. Вартовий торкає огнем цигарки долоню Іванова і в ній щось вибухає. Іванов різко викрикує і шарпає рукою назад. Очі його відкриваються і незрозуміло дивляться.
Улас Самчук, 1957

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ВАРТОВИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah вартовий digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
ФСБ затримала українського солдата в Криму
На останньому посту, розповів він, його спробував зупинити вартовий, однак він лише крикнув йому «Відчепися!». Українська Держприкородонна служба ... «Hromadske.tv, Sep 15»
2
Прикордонники не пустили кораблі РФ в українські води …
"Вартовий корабель "Ладний" і малий протичовновий корабель "Суздалець". Обидві одиниці ЧФ РФ вже не перший день виявляють неприхований ... «Корреспондент.net, Sep 15»
3
Військові навчання «Безстрашний вартовий» триватимуть на …
Там проходять спільні військові навчання «Безстрашний вартовий». Навчання під назвою «Безстрашний вартовий» почалися у квітні. Результати ... «Щоденний Львів, Sep 15»
4
Вартовий 'ДНР' скористався програмою реінтеграції СБУ
Сергій вирішив скористуватися програмою з реінтеграції учасників незаконних збройних формувань "ДНР" та "ЛНР", яку оголосив штаб АТО. «GIGAmir, Ogo 15»
5
Колективний вартовий
Уже понад півтора року у Львові діє унікальний проект співпраці міліції та громадськості. Громадські активісти, об'єднані в інтернет-спільноту «Варта 1», ... «ZAXID.net, Ogo 15»
6
У Києві з автоматом втік вартовий Міноборони
У Києві втік солдат строкової служби ЗСУ, перебуваючи в караулі з охорони Міноборони, повідомляє МВС в Одеській області. "19 липня близько 04.30, ... «Корреспондент.net, Jul 15»
7
Вартовий, який впав під час інавгурації Порошенко, важко хворіє
Колишній вартовий, який упав під час інавгурації президента Порошенка, вже рік, як важко хворіє, але грошей на лікування у його родини немає. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
8
Фільм тижня у Львові «Вартовий місяця»
Цього тижня Tvoemisto.tv радить вам трохи зануритися в дитинство, пригадати маленькі радощі та переглянути мультиплікаційний фільм «Вартовий ... «Tvoemisto.tv, Jun 15»
9
У Середземномор'ї вперше проводять спільні навчання військові …
Прес-служба ВМС повідомила, що під час патрулювання фрегат "Гетьман Сагайдачний" виявив вартовий корабель "Ладний", який намагався вести ... «5 канал, Jun 15»
10
Кінопрем'єри тижня: Поза часом, Розлом Сан-Андреас …
Також серед нових презентованих фільмів є і дитячий мультфільм французького виробництва «Вартовий місяця» Підбірку кінопрем'єр зробило Espreso. «ВолиньPost, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Вартовий [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/vartovyy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS