Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "великий піст" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ВЕЛИКИЙ ПІСТ DALAM UKRAINE

великий піст  [velykyy̆ pist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ВЕЛИКИЙ ПІСТ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «великий піст» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
великий піст

Sangat cepat

Великий піст

The Great Fast - masa terpanjang utama dalam banyak pengakuan Kristian, tujuannya adalah untuk mempersiapkan perayaan Paskah. Tetapkan sebagai tanda tiruan Yesus Kristus, berpuasa di padang pasir selama empat puluh hari. Panjang Lent adalah salah satu cara atau yang berkaitan dengan nombor 40, tetapi tempoh sebenar bergantung pada peraturan pengiraan yang digunakan dalam denominasi tertentu ini. Вели́кий піст — головний тривалий піст в багатьох християнських конфесіях, мета якого полягає у приготуванні до святкування Великодня. Встановлений на знак наслідування Ісусу Христу, який постився у пустелі сорок днів. Тривалість Великого посту так чи інакше пов'язані з числом 40, однак фактична його тривалість залежить від правил обчислення, прийнятих в даній конкретній конфесії.

Definisi великий піст dalam kamus Ukraine

Lent - puasa, yang berlangsung selama 7 minggu sebelum (teka-teki rujuk mengenai tempoh ini: "Namoschenyy jambatan tujuh batu pada epal jambatan, epal berbunga di seluruh dunia bebas") Paskah; melambangkan 40 hari para nabi cepat Musa dan Elia, 40 dan den tidak tinggal di padang pasir Yesus Kristus - masa persediaan rohani dan moral untuk pencapaian feat yang besar - persembahan sukarela daripada korban untuk rakyat; bermula serta-merta selepas Shrovetide (Maslenitsa) atau minggu cheesy lalu segera tarikh mula tidak tetap dan dikaitkan dengan Paskah; masa kegembiraan, penguatan kekuatan dan cinta Tuhan dan manusia, masa untuk membersihkan jiwa dari segala kotoran; orang yang beriman bertobat dari dosa, menyanyikan lagu tentang penderitaan dan kesyahidan Anak Allah; tradisi lama, hari Ahad pertama kanak-kanak perempuan Lent dimasak bubur dengan biji popi dan dikuburkan di dalam tanah - ". kepada kesusahan hilang" Sangat cepat semua pin ekor (kata-kata); Jangan pergi ke Great Lent (kata-kata). великий піст — піст, що триває 7 тижнів пе­ред Великоднем (пор. загадку про цей період: «Намощений міст на сім верст, на мосту яблуня, на яб­луні цвіт на весь вільний світ»); символізує 40-денний піст проро­ків Мойсея та Іллі, а також 40-ден-не перебування у пустелі Ісуса Христа — час його духовної та мо­ральної підготовки до звершення свого великого подвигу — добро­вільного принесення себе в жертву заради людей; починається одразу після закінчення Масниці (Масля­ної), або Сирного тижня, тому да­та початку посту не буває постій­ною, а пов’язана з Пасхою; час радості, зміцнення сил та любові до Бога і людини, час очищення душі від усякого бруду; вірники кають­ся в гріхах, співають пісень про страждання і мученицьку смерть Сина Божого; за старим звичаєм, у першу неділю посту дівчата варили кашу з маком та закопували її в землю, — «щоб недоля пропала». Великий піст усім прижме хвіст (приказка); У Великім пості не ходи в гості (приказка).

Klik untuk melihat definisi asal «великий піст» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ВЕЛИКИЙ ПІСТ


утопіст
array(utopist)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ВЕЛИКИЙ ПІСТ

велика п’ятниця
велика руїна
велика седмиця
велика субота
великанський
великдень
великий
великий віз
великий грім гримучий
великий луг
великий понеділок
великий спас
великий тиждень
велико
великоблочний
великоваговий
великовоїн
великовоїнний
великовчений
великоголінковий

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ВЕЛИКИЙ ПІСТ

аболіціоніст
абстракціоніст
автомобіліст
автономіст
авіамоделіст
академіст
акафіст
аквалангіст
аквареліст
акваріуміст
акордеоніст
активіст
альпініст
алярміст
анархо-синдикаліст
анархіст
анексіоніст
антагоніст
анімаліст
арабіст

Sinonim dan antonim великий піст dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «великий піст» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ВЕЛИКИЙ ПІСТ

Cari terjemahan великий піст kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan великий піст dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «великий піст» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

Cuaresma
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

Lent
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

रोज़ा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

أقرض
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

Великий пост
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

emprestado
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

ড্যাফোডিল
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

Carême
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

Lent
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Fastenzeit
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

四旬節
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

사순절
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

nyilihake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

Mùa Chay
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

லெண்ட்
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

रूप
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

paskalya öncesi perhiz
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

Quaresima
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

Wielki Post
50 juta pentutur

Ukraine

великий піст
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

Postul
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

Σαρακοστή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

geleen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

fastan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

Lent
5 juta pentutur

Aliran kegunaan великий піст

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ВЕЛИКИЙ ПІСТ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «великий піст» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai великий піст

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВЕЛИКИЙ ПІСТ»

Ketahui penggunaan великий піст dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan великий піст dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Tradyt͡siína obri͡adova kulʹtura Bukovynt͡siv: ... - Сторінка 71
Перший тиждень Великого посту християни особливо побожно дотримують і називають його чистим. Шануючи св. Федора Тирона, ми цим виявляємо, що для нас чистота посту велике має християнське значення. У Великий піст ми ...
Ĭosyp-Todosiĭ Selez︠h︡an, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 28
Про піст у народі створено чимало прислів'їв. Великий піст усім прижме хвіст. Піст — не міст, об'їхати можна. Прийшов Великий піст — тягни дзвони за хвіст. Прийшов Великий піст — підігнув собака хвіст. У Великий піст не ходи в ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
3
Піст від диявола
Особливо тривалим та суворим є Великий піст, який передує найбільшому християнському святу — Воскресінню Христовому. Проходячи цей піст, віруючі в сугубій молитві та покаянні готуються до зустрічі величного і всерадісного ...
Серафима (ігуменя.), 2003
4
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Після Вербної неділі перед Великоднем - Страсний Тиждень. У цей час дотримувалися посту так суворо, як і першого тижня Великого посту. Протягом першого тижня Великого посту обмеження у їжі були дуже суворі. Перші два дні ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
5
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Наступні сім тижнів складають так званий Великий піст. Тоді вже зовсім не вживалися: м'ясо, сало, буженина, свинний жир, молоко, сир, масло, яйця. Продуктами харчування служили тільки: риба картопля, свіжі та квашені овочі, ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
6
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 64
Мета Великого посту — покаяння. У ці дні кожен віруючий має проаналізувати своє попереднє життя і дати йому оцінку. Найважче — це сказати правду самому собі, оцінити себе ніби зі сторони. 1 не має людина суворішого судді, ...
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
7
Ukraïnsʹki narodni svi︠a︡ta ta zvychaï - Сторінка 34
ВЕЛИКИЙ ПІСТ Перший день Великого посту, що триватиме до Великодня, називається «жилавим понеділком». У народі цей день ще мав назву «полоскозуб»; за звичаєм, «щоб гадюка не вкусила» і щоб у роті не лишилось й ...
V. K. Sapiha, ‎Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, ‎Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine), 1993
8
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
Найдовшим із постів є Великий (передвеликодний) піст. Він триває сім тижнів. Йому передує М'ясопусний тиждень (дев'ятий перед Великоднем), коли вже накладається обмеження на вживання м'яса, але в такі дні, як вівторок, ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. Mytrovka, 2001
9
Дідух: свята українського народу - Сторінка 57
Завершувався Великий піст Чистим четвергом та Страсною суботою. У цей час посилено готувалися до свята — пекли паски, фарбували яйця, виготовляли писанки (щоправда, останні робили протягом усіх запустів). Великий піст ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995
10
Кайдашева сім’я
Батько з сином дуів, де б то взяти грошей, і надумав продати кабана, що к Різдву. Продали кабана, а самі зостались без сала й 1ниЦі їли пісний борщ та пісну кашу, неначе в піст. [в Великий піст. Одного вечора старий Джеря ...
Панас НечуйЛевицький, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ВЕЛИКИЙ ПІСТ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah великий піст digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Як вийти з Великого посту: рекомендації
Великий піст - один із найдовших і найсуворіших постів. Триває він сім тижнів, починаючи з прощеної неділі (до 2015 року - 22 лютого), закінчуючи ... «ICTV, Apr 15»
2
Орест Фредина, священик УГКЦ: Піст — час, коли ми вчимося …
Триває Великий піст, найголовніший та найтриваліший у році. Його мета полягає в приготуванні до святкування Великодня. Колись українці мали чимало ... «Львівська Газета, Mac 15»
3
Великий піст: не обмеження, а збагачення
Релігійні діячі та представники церкви не втомлюються нагадувати, що Великий піст — це не тільки набір обмежень, покликаних змусити людину відчути ... «Рівне вечірнє, Mac 15»
4
Великий піст 2015 - календар харчування
Під час посту віруючі християни, готуючись зустріти світле Христове Воскресіння, очищають помисли від мирської суєти і присвячують себе духовним ... «ОГО, Feb 15»
5
Глава УПЦ (МП) закликав вірян до посиленого посту задля миру …
... наголосив предстоятель УПЦ (МП) Онуфрій. Великий піст у християн східного обряду триватиме до Великодня, який цьогоріч припадає на 12 квітня. «Радіо Свобода, Feb 15»
6
У православних та греко-католиків розпочався Великий піст
Великий піст – це найдовший і найсуворіший з-поміж чотирьох багатоденних постів, встановлених церквою. Він триває 7 тижнів – 40 днів підготовки до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 15»
7
Як харчуватися у Великий піст 2015 - календар
Невигадані життєві історії. Народні рецепти очищення печінки та найкорисніші жіночі трави. Щоденний календар харчування у Великий піст. Читайте ... «ОГО, Feb 15»
8
послання Блаженнішого Святослава на Великий піст 2015 року
Великий піст – це особливий період літургійного року, час духовного пробудження і очищення. Сам Господь спонукає нас до особливої уваги та роздумів ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Feb 15»
9
Як провести Великий піст?
Час Великого посту краще розцінювати в термінах позитиву, а не негативу. Піст складається не з того, в чому себе обмежуємо (не їсти м'яса, не ... «ОГО, Mac 14»
10
Сьогодні у християн починається Великий піст
Сьогодні розпочинається Великий піст — головний тривалий піст в багатьох християнських конфесіях (православ'ї, греко-католицизмі та інших), мета ... «День, Mac 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Великий піст [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/velykyy-pist> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di