Maksud "відчуватися" dalam kamus Ukraine

SEBUTAN ВІДЧУВАТИСЯ DALAM UKRAINE

відчуватися  [vidchuvatysya]

APAKAH MAKSUD ВІДЧУВАТИСЯ dalam UKRAINE?

Definisi відчуватися dalam kamus Ukraine

rasa, huh, sedikit. Boleh dilihat, boleh diakses dengan pemerhatian, persepsi. Sebuah nafas nafas yang terengah-engah yang dirasakan oleh tanah yang dipulihkan (Kotsyub, I, 1955, 296); Varvara Gromova disusun di sini setiap hari, dan di mana-mana pemiliknya dan tangan yang mahir dirasakan (Kucher, Chernomorets, 1956, 33); Satu-satunya yang tidak suka untuk Roman Petrovich, yang dirasai dalam nada dan kata-kata Motya, melanda dan mengejutkan Anna (Koz., Salvia, 1959, 136).

відчуватися, а́ється, недок. Бути помітним, доступним спостереженню, сприйманню. Виразно відчувався трепетний віддих оновленої землі (Коцюб., І, 1955, 296); Варвара Громова порядкувала тут кожного дня, і скрізь відчувалася її хазяйновита і вправна рука (Кучер, Чорноморці, 1956, 33); Одверта неприязнь до Романа Петровича, яка відчувалася в тоні та словах Моті, вразила і здивувала Ганну (Коз., Сальвія, 1959, 136).

TERJEMAHAN ВІДЧУВАТИСЯ

Cari terjemahan відчуватися kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan відчуватися dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «відчуватися» dalam Ukraine.

• Penterjemah Ukraine - Cina: 毡
• Penterjemah Ukraine - Czech: sentido
• Penterjemah Ukraine - Corsica: felt
• Penterjemah Ukraine - Hindi: महसूस किया
• Penterjemah Ukraine - Amhara: شعر
• Penterjemah Ukraine - Rusia: ощущаться
• Penterjemah Ukraine - Punjabi: feltro
• Penterjemah Ukraine - Basque: অনুভূত
• Penterjemah Ukraine - Frisia: feutre
• Penterjemah Ukraine - Melayu: berasa
• Penterjemah Ukraine - Chichewa: Filz
• Penterjemah Ukraine - Jepun: 感じました
• Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti: 펠트
• Penterjemah Ukraine - Jerman: felt
• Penterjemah Ukraine - Vietnam: nỉ
• Penterjemah Ukraine - Tagalog: உணர்ந்தேன்
• Penterjemah Ukraine - Marathi: वाटले
• Penterjemah Ukraine - Turki: keçe
• Penterjemah Ukraine - Itali: feltro
• Penterjemah Ukraine - Poland: filc
• Ukraine: відчуватися
• Penterjemah Ukraine - Romania: pâslă
• Penterjemah Ukraine - Cina: ένιωσα
• Penterjemah Ukraine - Afrikaans: gevoel
• Penterjemah Ukraine - Swahili: kände
• Penterjemah Ukraine - Parsi: følte

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВІДЧУВАТИСЯ»

Ketahui penggunaan відчуватися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan відчуватися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

Ерек простягнув руку, і щось дав Торові. Той відчув в своїх руках м'який бурдюк, при натисканні на який відчувалось, що в ньому бовтається рідина. Бурдюк був напрочуд важким. Тор підніс його до губ і натиснув на задню частину.

Морган Райс, 2015

Далекий простір:

Він чув і відчував, як навколо сновигають люди, не натикаючись, обходячи один одного. На заняттях із орієнтації в коледжі, а потім і в прим університеті Габр завжди отримувавгарні оцінки.Уміння відчувати неживу перешкоду ...

Ярослав Мельник, 2013

Найкраще в мені:

Стоячи посеред кухні, безсила перед емоціями, що налинули на неї, вона відчула, як осьосьзаплаче. Може, йзаплакала б, але, немовби відчувши близькість їїзриву, Довсонзайшов до тісної кухні, обійняв, знов прошепотів на вухо ...

Ніколас Спаркс, 2013

Подвійні міражі:

динарне місце над заднім колесом, підборіддя, притиснуте до колін, бо неможливо випростати ноги, і трясе так сильно, що відчуваєш сідницями кожен камінець, по якому ковзнула шина, — подорож обіцяла стати незабутньою, ...

Наталка Шевченко, 2013

Learn to speak Portuguese for Ukrainian speakers: - Сторінка 24

1163 é muito estúpido ! це дуже нерозумно ! 1164 Eu não me sinto muito bem Я не відчуваю себе дуже добре 1165 Eu não ligo para isso Мене не хвилює , для нього 1166 você se sente frio ou quente ? Що ви відчуваєте холодної або ...

Nam Nguyen, 2014

Learn to speak Russian for Ukrainian speakers: - Сторінка 27

1164 YA ne chuvstvuyu sebya ochen' khorosho Я не чувствую себя очень хорошо Я не відчуваю себе дуже добре 1165 Menya ne volnuyet, dlya nego Меня не волнует, для него Мене не хвилює , для нього 1166 Chto vy chuvstvuyete ...

Nam Nguyen, 2014

Українські авангардисти як теоретики і публицисти - Сторінка 185

Ми розмовляли про живопис, про відчування кольорових, тонових, контрастових співвідношень елементів у кожній картині, про динаміку, статику, про містичні та інші відчування. Звідси можна було б зробити такий висновок, що ...

Дмитро Горбачов, ‎Олена Папета, ‎Сергій Папета, 2005

Огненне коло

Прокинувшись, із заплющеними очима, Максим відчув, що рука не зникала, лежала на чолі. Дивно. Сон не хотів зникати. Максим так сидів, не розплющуючи очей, щоб не сполохати візію, яка забарилася зникнути й перейшла в ...

Іван Багряний, 2013

Час Ліліт:

Чужі вониібули чужими. Алетепер,уперше взявшина руки Валину дитину(і свою?), він відчув приплив ніжності. Тримати в руках цюкрихітну грудочку, вдивлятися в нерухомі риси...і відчувати. Відчувати! Він задихався. Любов...Може ...

Сергій Лобода, 2014

Коли ти поруч:

Дуже повільно, черепашачим кроком, Сергій іДаринка переставали відчувати себе самотніми, загубленими подорожніми серед піщаних барханів пустелі.Віджитла Сергіявсе щетаксамо віяло самотністюй сумом, ана роботі уДаші ...

Світлана Талан, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ВІДЧУВАТИСЯ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah відчуватися digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Максвелл: Ми готуємося до потужної гри з боку "Шахтаря"

Не думаю, що втома буде відчуватися. Ми звикли до подібного ритму. Розуміємо, що буде важкий матч, постараємося проявити себе якнайкраще. «UA-Футбол, Sep 15»

Брак продуктів кримчани відчують через кілька днів - Меджліс

За його словами, нестача продуктів на тимчасово окупованому кримському півострові буде відчуватися через кілька днів. "Свято Курбан-Байрам - свято ... «UkrMedia, Sep 15»

У Донецькій області на блокпосту перед Майорським в черзі з 6 …

... може - пробка моторошна... Рух почав відчуватися лише о 7:30, першим ділом розрулювати середній ряд, щоб зустрічка хоч кудись могла рухатися". «Новий погляд, Sep 15»

Про капосний хлор, цілющу сіль та чисту воду

Поясніть, чи повинна відчуватися сіль на смак у воді з-під крану і як взагалі ... очищення води, бо ж у її присмаку не відчувається жодного натяку на сіль. «Голос України, Sep 15»

Що потрібно знати про вагітність другою дитиною?

Сильні маткові скорочення можуть відчуватися до такої міри, що вам будуть потрібні болезаспокійливі медикаменти. Радість появи дитини відшкодовує ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

Як правильно вибрати весільні квіти

Букет, призначений чоловікові, вертикально витягнутий, в ньому обов'язково повинна відчуватися напруженість форм і ліній. Жіночі букети, навпаки ... «ОГО, Sep 15»

Рятувальники сказали, що заважає загасити ліс під Києвом

Водночас у столиці з вечора середи почав відчуватися запах палаючого дерева. Через суху та практично безвітряну погоду до ранку четверга стійкий ... «ICTV, Sep 15»

Відкладено на (без)перспективу

... конфлікт, який розгорівся на Сході України, почав відчуватися економікою на повний зріст, не те що поставивши її на коліна, а зваливши на лопатки. «Дзеркало Тижня, Ogo 15»

Німеччина чекає 800 тисяч мігрантів, а Словаччина прийме …

... міністерства внутрішніх справ Іван Метик заявив, що Братислава не прийме біженців-мусульман, оскільки "вони не зможуть відчуватися тут як удома". «Newsru.ua, Ogo 15»

Банкіри передрікають продовження норми обов'язкового …

У цей час буде особливо відчуватися попит на валюту, тому скасування норми про обов'язковий продаж 75% експортної виручки восени малоймовірне", ... «Newsru.ua, Ogo 15»