Maksud "вроїтися" dalam kamus Ukraine

SEBUTAN ВРОЇТИСЯ DALAM UKRAINE

вроїтися  [vroïtysya]

APAKAH MAKSUD ВРОЇТИСЯ dalam UKRAINE?

Definisi вроїтися dalam kamus Ukraine

jaga awak, jaga awak, doc., kepada siapa. Muncul, timbul dalam fikiran seseorang (mengenai pendapat, dll.). Kepada siapa pemikiran lama adalah sampah. Dihukum mati kubur, Untuk membalikkan gegaran kuno Dnieper dan mencuri kekuatannya? (Perv., II, 1958, 249). Roil di kepala seseorang - menjadi subjek pemikiran orang lain. Saya masuk ke dalam kepala saya Semen telah mati (Wahyu Gri.).

вроїтися, вро́юся, вро́їшся, док., кому. З’явитися, виникнути в чиїйсь голові (про думку тощо). Кому вроїлась мисль стара. Приречена в могилу, Вернути давній рев Дніпра Й украсти в нього силу? (Перв., II, 1958, 249).

TERJEMAHAN ВРОЇТИСЯ

Cari terjemahan вроїтися kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan вроїтися dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «вроїтися» dalam Ukraine.

• Penterjemah Ukraine - Cina: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Czech: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Corsica: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Hindi: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Amhara: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Rusia: вроитися
• Penterjemah Ukraine - Punjabi: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Basque: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Frisia: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Melayu: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Chichewa: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Jepun: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Jerman: Kanggo mrentah
• Penterjemah Ukraine - Vietnam: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Tagalog: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Marathi: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Turki: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Itali: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Poland: vroyitysya
• Ukraine: вроїтися
• Penterjemah Ukraine - Romania: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Cina: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Afrikaans: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Swahili: vroyitysya
• Penterjemah Ukraine - Parsi: vroyitysya

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВРОЇТИСЯ»

Ketahui penggunaan вроїтися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan вроїтися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 151

Іван не такий, щоб одразу в розпач. Його де посій, там і вродить, аби серед своїх заводських (Кучер). ВРОЇТИСЯ: вроїтися в голову кому. Хто-небудь постійно думає про когось, щось. Вроївся мені в голову Семен- небіжчик (Сл. Гр.); ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka

врадити врадуватися врадуватись вражда враженя вражий враз вранці вранці-рано 2 в регіт врем'я врешті врікати врода вродитися вродиться вродливий врозтіч вроїтися врости врубати врубатоньки врядкувати врятувати ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004