UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗАШКАЛУБИНА»
Ketahui penggunaan
зашкалубина dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
зашкалубина dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 312
... гип а^гоипа*. зашифрований (-на, -не)* ри1 шю сойе (с1- рЬегй) . зашифровувати (-ую, -уеш) I VI; зашифру- вати (-ую, -уеш) Р VI ю рт Ыо соае. зашкалубина (-ни) / Пбаиге, с1еЛ, сгеу1се, аН1, с1ипк. зашкалубити (-блю, -биш) Р VI ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 118
Заняться продажей спиртныхъ напитковъ. Зашипіти, плю, пиш, гл. Зашипѣть. Зашиплять як гадюки. Стор. П. 254. Зашипотіти, почу, тиш, гл.—Запипіти. Зашипотять мов гадюки. Кв. Зашити, ся. См. Зашивати, ся. Зашкалубина, ни, ж.
3
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 373
... аби не зносити вниз сіна, гуцул складає його там, де росте трава, а потім на зиму йде туда з худобою і живе в зимарці доки скотина не пої'сть сіна. маржйна _ скотина. зашкалубина _ щілина. по убочах по боках гори. б у ч и н а _ ...
4
Mykola Baz︠h︡an: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, osoblyvosti ...
... Умані» образ потворного «обличчя-рота » — знак бездуховного сліпець- кого животіння з усіма прикметами експресіоністської брутальності й потворності: Рот — зашкалубина хмура, Сурма товста живота, Волога й липуча рура, ...
Natalʹi︠a︡ Vasilʹevna Kostenko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
5
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 312
... Гп1тз, у.чз! ; 2) ргеа 1аге, 1а(, шНпз, уаз1. зашнфрбвувати, -вую, -вуеш ; заши- фрувати, -рую, -руеш а сИга. зашкалубина, -ни 1) книги ; 2) сга- ра1ига, йезсЫгаЧига, аезркаЧигй, П- зигй. зашкандибатн, -баю, -бйеш (а Гпсере) а ?
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
6
Prychepa: povistʹ - Сторінка 257
Коло самої стіни десь знайшлася зашкалубина між дошками. Перстень закотився туди й зник. Ганя придивлялася присвічувала, доставала ножем, персня не було. Страх узяв Ганю. Вона стояла й не знала, що робити. „Не дурно ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
Ганя взяла свічку і почала шукати під столом, під стільцями. Персня нігде не було. Коло самої стіни десь знайшлася зашкалубина між дошками. Перстень закотивсь туди і зник. Ганя придивлялась, присвічувала, доставала ножем, ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 597
Зашкалубина — 1щли- на. Збавити — зшсувати. 3 благ а — вв1чливо, при- емно. Звергати — відкидати, В1ДМОВЛЯТИСЯ. (Слова не звержеться — дотримае слова). З гарда — жшоча нашийна прикраса. Згура — сажа, бруд.
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Зашип'Із-гь. Зашиплять лк гадюки. Стор. ІІ. 254. Зашлпотітп. ночу, тнш, 2л.==Зв‚швпіти. Зишшютлтъ мов гадюки. Кв. Зашйтн, ся. См. Зашивати, ся. Зашкалубина. ни, ж. Скважина, щель. Юмо самоё ('тени десь знайшлася зашкалутна ...
10
Prichepa ...: - Сторінка 329
Коло самои стѣни десь знайшлася зашкалубина мѣжь дошками. Перстень закотивсь туды и зникъ. Ганя придивлялась, присвѣчувала, доставала ножемъ, перстня не було. Страхъ узявъ Ганю. Вона стояла и не знала шо робити.
