APAKAH MAKSUD ЗАТАЛАПАТИСЯ dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «заталапатися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi заталапатися dalam kamus Ukraine
untuk malu, bersinar, makan, doc., dail. Menjadi kotor заталапатися, аюся, аєшся, док., діал. Забруднитися.
Klik untuk
melihat definisi asal «заталапатися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗАТАЛАПАТИСЯ»
Ketahui penggunaan
заталапатися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
заталапатися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 105
Неряха. Желех. Зателёпати, паю, еп, гл.—Заталапапати. Желех. Зателёпатися, паюся, ешся, гл.— Заталапатися. Так зателетався, як жид. Ном. Л: 1.1273. Зателёпкуватий, зателёпуватий, а, е. Неряшливый. Каменец. и Брацл. у. у.
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 341
ЗАТАЛАПАТИСЯ, аюся, аешся, док., дьал. Забруд- нитися. ЗАТАМОВАНИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до затамувати. Ледве чутнг, затамованг глухими дверима кроки Валенса зникали у нЫн^й тиш1 (Собко, Зор. крила, 1950, 192).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 234
... заляпаний болотом (ср, ст) Ц ~* вйсмаруваний 2. брудний, неохайний (ср) заталапати забруднити, заляпата болотом (ср, ст) |-> вйсмарувати заталапатися забруднити, заляпати болотом (ср, ст) || — вйсмаруватися затворйти 1.
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
4
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 216
(Наг.) Зашляхтитися - заталапатися. Шляхту т. зв. ходачкову селяни-не- шляхтич1 декуди вважають нехлюйною; шляхтич, мовляв, не дбае на болото 1 з гордощ1в 1де серединою дороги, то вже певно "зашляхтиться". Зашморг. 1 .
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 29
1 став він обтавать, аж пара з инерсті аде. Греб. 385. 0бталáпатися, паюся, єшся, іл.=Заталапатися. Брацл. у. Обтаритися, рюся, ришся, пл. Вьваляться, испачкаться вь грязи. Кінь обтарився в болоті. Вх. Зн. 42 0бтектй. См. 0бтікати.
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Каменец. и Брани. у.у. Зателіпати, даю, еш, гл. заболтать. Зателіпатися, паюси, ешся, м. 1)Заболтаться, закачаться. 2)=Заталапатися. Зателіпалась як свиня. Зміев. у. ‚затемнения. на, с. Затемненіе. помраченіо. Затемнення історії.
