UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗЦУПЛЮВАТИ»
Ketahui penggunaan
зцуплювати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
зцуплювати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 190
Стискивать, стиснуть, сжимать, сжать. Зцупити. См. Зцуплювати. Зцуплювати, плюю, еш, сов. в. зцупити, плю, пиш, гл. Стаскивать, стащить, стянуть. Зцупити з печi. Г. Арт. (О. 1861. п. 111). Зцуратися, раюся, ешся, гл. — Вiдцуратися.
ЗЦУПЛЮВАТИ розм.; СКИДАТИ (про взуття, перев. чоботи). — Док.: стягти, стягнути, зцупити; скинути. Тітка Клавда стягала зі столів скатерті (Ірина Вільде); А хіба не було такого, що величезний сом, упіймавшись на гак, стяг діда ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 353
эцшнути, -ну, -неш а т{ереги, а атог{|, а 1п1етш. зцукраи, -р1ю, -р1еш а зе гаЬагЫ. зцуплювати, -люю, -люеш ; зцупити, -плю, -пиш 1) а 1гаце, а 1га^е )оз, а зсоа1е ; 2) а з1егреН, а сюгёк зцяцькувати, -кую, -куеш а !п1гити- $е(а, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 260
-ем зшлйтелька, -и, д.-м. -щ, р. мн. -льок ЗщЛЙТИ, -лю, -лиш ЗщЛЮЩИЙ зшляти, -яю, -яеш зцшити, -плю, -пиш; нак. зшп зц'шлений зцшлення, -я зцЗплювати, -юю, -юеш зцупити, -плю, -пиш; нак. зцуп зцуплювати, -юю, -юеш зчавйти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-льок ЗпДлЙТН, -лю, -лиш ЗПДЛЮЩИЙ зц1ляти, -йю, -йеш ЗЦ1ПИТИ, -плю, -пиш; нак. зцш зцшленнй зцшлення, -я зцшлювати, -юю, -юеш зцупити, -плю, -пиш; нак. зцуп зцуплювати, -юю, -юеш зчавйти, -влю, -виш зчйвлений зчал, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 362
... 1о с1епсЬ опе'з Йз1з. ЗЦ1П1ТИ (-1Ю, -16Ш) Р VI = ЗЦШеН1ТИ. Ц!плювати(-лю:<\ -люеш)/ л: (зц:пити /'). зцукрпи (-1Ю, -1еш) Рй И) Ьесоте з\»ее1 (зассЬаг!пе. зирагу). зцупити (-плю, -пиш) Р VI: зцуплювати (-ЛЮЮ, -люеш) /гг ю а"гае ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Зцупитп. Си. Зцуплювитн. Зцуплювати, плюю, єш, сов. в. вдупити, шпо, пнш, м. стаскивать, стащить, стянуть. Зиупити з печі. Г. Арт. (О. 1861. 111. 111). 8цуретиоя, рйюсн, ешсн, и. =Відцурвтиси. Зцуралась роду як чуми. Мир. 1'. 46.
