Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "不治" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 不治 DALAM CINA

zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 不治 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «不治» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 不治 dalam kamus Cina

1. tidak boleh memerintah 2. Jangan berpegang, tidak berperikemanusiaan. 3. Jangan potong. 4 tidak sembuh. 5. Tidak dapat sembuh. Jangan belajar. 不治 1.不能治理。 2.不追究,不治罪。 3.不修整。 4.不医治。 5.指无法治好。 6.不研究。

Klik untuk melihat definisi asal «不治» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 不治


保治
bao zhi
办治
ban zhi
布治
bu zhi
拨乱为治
bo luan wei zhi
拨乱兴治
bo luan xing zhi
拨乱反治
bo luan fan zhi
按治
an zhi
捕治
bu zhi
摆治
bai zhi
本治
ben zhi
案治
an zhi
焙治
bei zhi
班治
ban zhi
补治
bu zhi
辟治
pi zhi
辨治
bian zhi
辨证论治
bian zheng lun zhi
辩治
bian zhi
邦治
bang zhi
闭治
bi zhi

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 不治

至紧
至于
置褒贬
置可否
不治生产
不治之症
中听
中意
中用
中訾
终朝

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 不治

地方自
垂拱而
垂裳而
操揉磨
穿

Sinonim dan antonim 不治 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «不治» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 不治

Cari terjemahan 不治 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 不治 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «不治» dalam Cina.

Cina

不治
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

fallecido
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Dead
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

मृत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

ميت
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

мертвых
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

morto
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

মৃত
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

mort
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Dead
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

tot
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

死んでいます
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

죽은
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

mati
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

chết
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

டெட்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

मृत
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

ölü
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

morto
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

martwy
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

мертвих
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

mort
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

νεκρός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

dooie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

död
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

døde
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 不治

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «不治»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «不治» dalam negara berbeza.

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «不治» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «不治» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «不治» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Cina antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 不治

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «不治»

Ketahui penggunaan 不治 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 不治 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
世醫得效方:
大發濕家汁則成痙,熱而痙,不治。發濕溫汗,身青面變,耳聾不語,曰重,不治。發風溫汗,必譫語,並不治。發風濕、中濕汗,並逆,發動氣汗,不治。發少陰汗,九竅出血,曰下厥上竭,不治。發少陽汗則譫語,發汗只在頭面,不至遍身,鼻衄不止者,逆。發汗不至足者,逆。
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
2
雜病廣要:
不治。(《永類》)瘵疾至於骨痛骨痿,聲沉聲啞,脈槁面黧,斷不可活(《直指》)陰虛勞怯,有十二可治:元氣未脫者可治,有胃氣者可治,無氣喘痰嗽血者可治,無大熱者可治,肌骨不脫者可治,脈按之有根本者可治,大便堅實可治,受得補者可治,脾胃能容降火涼藥可 ...
丹波元堅, 2015
3
傷科方書:
秘受不治法凡矢柱骨折。不治。凡兩目損傷。不治。凡口開氣出不收。不治。凡口如魚口。不治。凡傷食喉。不治。凡打破頭鼻流黃白水。不治。凡脊骨折斷。不治。凡心胞緊痛。紅色高腫。不治。凡心口青色。不治。凡小腹陰陽不分。不治。凡跌打大小腹痛。
江考卿, 2015
4
景岳全書:
凶證(十二)痘未出而聲啞嗾喉者不治。已出五日內見者亦不治。痘未壯而先抓破無氣血者不治。痰涎壅盛氣急者不治。痘未出已出而神昏氣促,躁亂不寧者不治。腹痛而瀉膿血者不治。肌肉黎黑如被杖者不治。漿水米粒不入口,或飲食嗆喉者不治。眼中神光 ...
張介賓, 2015
5
明目至寶:
眼有七十三證,內有十四證不治眼睛突出不治眼睛陷下不治瞳人干枯不治丁翳根深不治轆轤轉睛不治烏風內障不治沉翳內障不治黑翳如珠不治蟹眼睛疼不治劇驚內障不治旋螺突起不治風輪內障不治瞳人生白翳不治高風雀目無血不治綠風眼瞳人碧綠是 ...
楊希洛, ‎夏惟勤, 2015
6
親屬法: 理論與實務 - 第 164 页
七、不治之惡疾民法第 1052 條第 1 項第 7 款規定,有不治之惡疾,爲法定離婚原因。所謂不治,非絕對不能治,以醫學上不能在可預見之期間內期待治癒爲已足。所謂惡疾,係指於身體機能健康有礙,而爲常情所厭惡之疾病而言。不治之惡疾,實務見解認爲 ...
高鳳仙, 2015
7
不治而愈: 发现和提高人体自我康复能力
博达著作权代理有限公司授权出版
韦尔, ‎Andrew Weil, 1998
8
秘傳劉伯溫家藏接骨金瘡禁方:
辨生死凡跌打傷有不治者五,不知痛癢兼發戰者,一不治也;天柱骨折及太陽二穴傷者,不治也;小腹帶斷心傷破陰囊穿者,三不治也;傷食喉,四不治也;汗出如油盡力叫喊者,不治也。凡人手足俱有兩脛,若一脛斷者可治,兩脛俱斷者,則不治。大抵骨碎與斷, ...
劉基, ‎劉伯溫, ‎朔雪寒, 2014
9
景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典
被杖者不治。漿水米粒不人口,或飲食鳴創喉者不治。眼中神光不明,珠色轉綠轉赤者不治。閉目昏睡,舌卷囊縮者不治。頭溫足冷,悶亂飲水者不治。吐瀉不止,藥食不停不化,直下及肛門如竹筒者不治。胃熱發黃,身如橘色,下利者不治。痘初出即青晦焦黑者 ...
張景岳, 2015
10
跌打損傷回生集:
看傷有治無治之論氣喉管斷即死不治(故左手割頸者,不治);食管斷者可治,項門既破骨未入肉可治:食飽受傷及跌三日不死,可治,心胸緊痛,青色未裹心,乃偏心受傷,可治;項門既破骨陷入即死,不治;耳後受傷則醫,耳珠下受傷不治;心胸緊痛,紅色既裹心頭, ...
胡青崑, ‎朔雪寒, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «不治»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 不治 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
洪都拉斯少女下葬后敲棺材得救送医后不治身亡(组图)
在葬礼上,佩蕾斯又令人匪夷所思地“起死回生”,被家人紧急送至医院,最终还是不治身亡。 前不久,洪都拉斯少女佩蕾斯半夜起身出去如厕,半路上晕倒在地。 «凤凰网, Ogo 15»
2
韩反日自焚老人伤重不治
在日本驻韩大使馆前自焚抗议的韩国八旬老人崔某21日因伤势严重去世。接治崔某的医生说,烧伤引发败血症,令他的病情迅速恶化。12日,韩国民间团体“挺身队问题 ... «人民网, Ogo 15»
3
老人发脾气欲打护工失手摔伤不治子女告养老院
信息时报讯(记者魏徽徽) 七旬老人被送到广州一家养老院托养,在护工清洁房间时发脾气,动手打人却失手摔下床。老人子女认为护工没有安抚老人情绪,不理不睬还 ... «搜狐, Ogo 15»
4
台尘爆事故一伤者宣告不治遇难者增至11人
全身70%烧烫伤的刘心瑜,12号午后突然病情危急,经抢救,仍宣告不治。尘爆当天,他是与同事黄小轩前往参加派对,两人都遭到严重烧烫伤,黄小轩已于7月12日 ... «凤凰网, Ogo 15»
5
女子车祸后躺马路上又受高温烫伤不治身亡
从上周开始,江苏各地就一直持续高温、晴热、少雨的天气,可谓真正开启了"烧烤模式",气象部门也是持续发布高温预警信息。3日中午,烈日当空,扬州一女子被车撞伤后 ... «新华网, Ogo 15»
6
美国新州西温莎车祸致华裔女子伤重不治
中新网7月30日电据美国《世界日报》报道,26日在新泽西州西温莎(West Windsor)的Hightstown路两车相撞意外中重伤的华裔女子,延至28日早上伤重不治。 NJ.com ... «中国新闻网, Jul 15»
7
台八仙尘爆第5死22岁黄小轩不治
【大纪元7月12日报导】(中央社12日电)台北慈济医院今天表示,八仙尘爆伤者黄小轩烧烫伤面积达90%,经多天抢救仍因多重器官衰竭不治,成为尘爆第5名罹难者。 «大纪元, Jul 15»
8
印度妇女拒行贿警察被泼汽油伤势严重不治身亡
中国日报网7月8日电(欧叶)据英国《独立报》报道,印度北方邦一名妇女宣称,她前往警局探望丈夫时,因拒绝行贿警方,竟遭两名警察泼汽油烧伤。事发后她被送往 ... «搜狐, Jul 15»
9
八仙尘爆又一伤患不治义消儿返家过世
侦办这起爆炸案的士林地检署表示,因八仙乐园粉尘爆炸意外,在林口长庚医院的陈姓伤者今天宣告不治。他的遗体将移往新北市立殡仪馆,由承办检察官赴殡仪馆相 ... «NTDTV, Jul 15»
10
台湾粉尘爆炸再有一人不治
台湾新北市八仙乐园粉尘爆炸事故,周四(2日)早上再多一名伤者不治,令死亡人数 ... 面积达99%的19岁台北海洋技术学院学生刘致苇,与死神搏斗105小时后终不治«自由亚洲电台, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 不治 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/bu-zhi-15> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di