Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "趁心" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 趁心 DALAM CINA

chènxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 趁心 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «趁心» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 趁心 dalam kamus Cina

Manfaatkan hati, selaras dengan keinginan. Ambil kesempatan daripada, "lulus". 趁心 称心,符合心愿。趁,通"称"。

Klik untuk melihat definisi asal «趁心» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 趁心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 趁心

水和泥
汤推
趁心如意
趁心像意
虚而入

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 趁心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Sinonim dan antonim 趁心 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «趁心» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 趁心

Cari terjemahan 趁心 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 趁心 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «趁心» dalam Cina.

Cina

趁心
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Chen Xin
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Chen Xin
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

चेन Xin
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

تشن شين
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Чэнь Синь
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Chen Xin
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

চেন শিন
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Chen Xin
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Chen Xin
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Chen Xin
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

陳新
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

첸 신화
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Chen Xin
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Chen Xin
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

சென் ஸின்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

मनाचा लाभ घ्या
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Chen Xin
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Chen Xin
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Chen Xin
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Чень Синь
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Chen Xin
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Chen Xin
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Chen Xin
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

chen Xin
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Chen Xin
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 趁心

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «趁心»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «趁心» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 趁心

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «趁心»

Ketahui penggunaan 趁心 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 趁心 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
風月夢:
易求無價寶,真個少。難覓有情人,何日將心趁?我有句衷腸話,欲言我又忍,不知你肯不肯?欲言我又忍,不知你肯不肯?雙林唱畢,眾人喝采。吳珍道:「雙林相公你不必煩,我們袁兄弟肯而又肯,包你今日趁心就是了。」賈銘道:「趁心趁心回來再講,工夫各自忙。
朔雪寒, 2014
2
让青春的梦想飞扬:
原来如此,我是不是终于了却了父亲的心愿了呢?我总是这样想。搬家轶事搬家了。小城拆迁,小亮在城东找了处临时安置的房子,需要搬家。搬家不是一个人或两个人的事,小亮的老婆早早地就催小亮找人来帮忙。这好办,小亮笑笑说,趁心、红亮、小涛一 ...
孙智慧, 2015
3
仲夏盛开的石榴花:
这好办,小亮笑笑说,趁心、红亮、小涛一喊就到,别操心了。说来也是,还没给人家签协议呢。这两天小亮正跑协议的事儿。拆迁的条件不合适,小亮不愿签,他找了以前的一位同事,现在大小是个官,终于谈妥了条件,可他不敢声张。他住的房子里的住户,前些天 ...
孙智慧, 2015
4
Hong lou meng ci dian - 第 62 页
(九十―乂 1292 〉说明: "趁钱"现代汉语方言中是有钱的意思。早期白话中, "趁钱"作赚钱解,如《水浒》: "为是他有一座酒肉店在城东快活林内,甚是趁钱。 9 【趁热 ... 五十七々( ^ ) [钾二]贫穷之家自为富贵之家事事趁心"告诉他说竟不能遂心,他们不肯信的。
Ruchang Zhou, 1987
5
精編國語辭典 - 第 747 页
賺取;例趁錢。順遂,通「稱」 ;例趁心如意。合適,通「稱」 ;例「巧趁身裁。」 4 趁火打劫 ˋ ㄔ ㄣ ˇ ㄏ ㄨ ㄛ ˇ ㄉ ㄚ ˊㄐㄧㄝ 趁人家失火的時候去搶劫。喻乘人之危,再下毒手。 6 趁早 ˋㄔㄣ ˇ ㄗ ㄠ 趕快,提早。例你最好趁早回家,免得挨罵。參考表示程度加深; ...
五南辭書編輯小組, 2012
6
最爱读国学系列:红楼梦
说贫穷之家自为富贵之家事事趁心,告诉他说竟不能遂心,他们不肯信的;必得亲历其境,他方知觉了。就如唯自们两个,虽父母不在,然却也恭( tiön 》在富贵之乡,只你我竟有许多不遂心的事。”黛玉笑道: “不但你我不能趁心,就连老太太、太太以至宝玉探了 ...
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 347 页
這要是我家裏這樣,我就立刻坐船了。」黛玉笑道:「正是古人常說的好,『事若求全何所樂』。據我說,這也罷了,偏要坐船起來。」湘雲笑道:「得隴望蜀,人之常情。可知那些老人家說的不錯。說貧窮之家自爲富貴之家事事趁心,告訴他說竟不能遂心,他們不肯信的; ...
Gao Eh Cao Xueqin, 2010
8
大觀紅樓(綜論卷): - 第 iv 页
黛玉笑道:「不但你我不能趁心,就連老太太、太太以至寶玉、探丫頭等人,無論事大事小,有理無理,其不能各遂其心者,同一理也。」恰似托爾斯泰(Lev N. Tolstoy, 18281910)在《安娜.卡列尼娜》這本小說一開始所說的:幸福的家庭都是相似的;不幸的家庭各有 ...
歐麗娟, 2014
9
雍正剑侠图(前部上、下):
贝勒爷听着心花俱放,恨不能变作童林一样,有童林这么大的能耐,方才趁心。贝勒爷又与童林谈了会子自己所学所练,谈到自己怎样用功的时候,贝勒爷不觉得意扬扬。童林微笑道:“我说句话,您可别怪罪我。”贝勒爷说道:“你只管说,我不怪你,哪样不 对?
常杰淼, 2015
10
端木蕻良细说红楼梦 - 第 239 页
夜间人静后,紫鹃已宽衣卧下之时,悄向黛玉笑道:“宝玉的心倒实:听见咱们去,就这么病起来。”黛玉不答。紫鹃停了半晌, ... 俗语说,“老健春寒秋后热”,倘或老太太一时有个好歹,那时虽也完事,只怕耽误了时光,还不得趁心加意呢。公子王孙虽多,那一个不是三 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 趁心 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/chen-xin-1> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di