Maksud "赐问" dalam kamus Cina

SEBUTAN 赐问 DALAM CINA

赐	问
cì	wèn

APAKAH MAKSUD 赐问 dalam CINA?

Definisi 赐问 dalam kamus Cina

Berikan soalan 1. Ini adalah hadiah belasungkawa. 2. Memanggil orang untuk menulis mesej penghormatan. 3. Katakanlah guru untuk mengajar. Digunakan sebagai tanda kehormatan.

赐问 1.谓赐予慰问。 2.称人来信的敬辞。 3.谓请师长教诲。用作敬辞。

TERJEMAHAN 赐问

Cari terjemahan 赐问 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 赐问 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «赐问» dalam Cina.

• Cina: 赐问
• Penterjemah Cina - Czech: Gracias a preguntar
• Penterjemah Cina - Corsica: Thanks to ask
• Penterjemah Cina - Hindi: धन्यवाद पूछने के लिए
• Penterjemah Cina - Amhara: بفضل يسأل
• Penterjemah Cina - Rusia: Благодаря спросить
• Penterjemah Cina - Punjabi: agradecimentos para pedir
• Penterjemah Cina - Basque: ধন্যবাদ জিজ্ঞাসা করতে
• Penterjemah Cina - Frisia: Merci de demander
• Penterjemah Cina - Melayu: Terima kasih untuk bertanya
• Penterjemah Cina - Chichewa: dank fragen
• Penterjemah Cina - Jepun: 聞いてくれてありがとう
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 덕분에 물어
• Penterjemah Cina - Jerman: Thanks kanggo takon
• Penterjemah Cina - Vietnam: nhờ hỏi
• Penterjemah Cina - Tagalog: நன்றி கேட்க
• Penterjemah Cina - Marathi: धन्यवाद विचारू
• Penterjemah Cina - Turki: Teşekkürler sormak
• Penterjemah Cina - Itali: grazie a chiedere
• Penterjemah Cina - Poland: Dzięki zapytać
• Penterjemah Cina - Ukraine: завдяки запитати
• Penterjemah Cina - Romania: Vă mulțumim pentru a cere
• Penterjemah Cina - Cina: χάρη σε ρωτήσω
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Dankie vra
• Penterjemah Cina - Swahili: Tack vare be
• Penterjemah Cina - Parsi: Takket være å spørre

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «赐问»

Ketahui penggunaan 赐问 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 赐问 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 禮記今註今譯 i 「-八 + ;客。 0 鄭玄所見此句原文,已是沒頭沒尾的爛簡,不知所云。朱拭及郭嵩烹皆以此句連下一節為解,茲依其說。[今譯)有人問曾子說:出殯時,既已有遣奠,又把遣奠剩下的食物包起來送去,這不像吃了酒食又帶走喫剩的東西嗎?

王夢鷗, 1974

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

黄锥述中很高兴\阿美向美,心阿“你,从“叫,时过半则金钥川戴到,阿美生了个儿在旅社中住下的房间里,放下帘;又问他一副顶言,一年第戴少 ... 头上挽了上霍舰他手为的就他,但没有棺材埋葬,孩子答:仙赐问她是谁,她说:死了司文郎 过有他们两人就都起来给奈.

蒲松龄, 2015

D8930 特賜興禪大燈國師參詳語要 (2卷)

復舉雲門因有官問佛法如水中月是也无門云清波无透路師拈云以荅見問問最可以問見荅荅未奇且道誵訛在甚処具眼禪流請辨緇素看。次日上堂我个一眾与尋常不同跳出金剛圈吞透栗棘蓬激電神機雲飛飈到既而如此今朝因甚要行不行要住不住還會麼擊 ...

日本釋妙超撰, 2014

夜航船:

親手和藥曹彬疾革,真宗親問,手為手藥,仍賜白金萬兩。問以從事,答曰:「臣無事可言。臣二子璨與瑋,材器可取。臣若內舉,皆堪為將。」真宗問以優劣,答曰:「璨不如瑋。」相門有相王訓年十六,召見文德殿,應對爽徹。梁武帝目送之,曰:「可謂相門有相。」有古人風 ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 85 页

告的問題叫「問頭」,回答「問頭」的內容則稱為「答款」。以〈驚子賦〉所見「問頭」說:「驚子造宅,擬自存活,何得豳豪,輒敢強奪!仰答!」黃雀回答:「但雀兒明明腦子,交被老烏趁急,走不擇險,逢孔即入,踅投驚舍,免被拘執。實緣避難,事有急疾,亦非強奪,願王體悉」, ...

陳登武, ‎高明士, 2015

刀斧歲月: 吳榮賜 - 第 3 页

乘荷蘭航空晚上七點四十分的班機,經阿姆斯特丹飛往巴黎,一個月前,他與賜嫂一起到過比利時,主要是出席蒙特瑪琍皇家博物館首展會,當時會場上有三百多個來賓,在沒有邦交的比利時,連文化部長及大批的藝術家、媒體記者都齊聲讚譽這位臺灣來的 ...

郭晉銓, 2014

續資治通鑑:

河,望梁山,顧左右曰:「此漢武帝泛樓船處也。」即日,還奉祇宮。詔以奉祇宮為太寧宮,增葺殿室,設後土聖母像,又遣官祭告河瀆。壬戌,御朝覲壇,受群臣朝賀。大赦天下,恩賜如東封例。建寶鼎縣為慶成軍,給復二年,賜天下酺三日。大宴穆清殿,賜父老酒食衣帛。

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

論語講要:

禮記玉藻說:「酒肉之賜弗再拜。」藥物如丸散等,是內服劑,歸為酒肉等食類,所以只需一拜。古人受饋食物,當饋者面,或當使者面,一嘗其味,表示不虛所饋。但藥物不是普通食物,是否也要嘗,禮無明文,故說「丘未達,不敢嘗」。丘未達,不是孔子自稱未明藥性, ...

雪廬老人講述, 2015

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

Duli tongkao fu 秦蕙田. 〞禗"也′以之 ˉ "二二"〝二靖〝〝二扣 _ 〝〝′ `′ .夭頃元年正月改元詔夭下. 永徽】二(年十月人十以上老人各賜果仨石帛三段百粟悻惦扒【吽 I 以吐 _ 啪三段粟二石十二月壬申至離洲〝遣使齋里之曰}二珀鄭汝懷澤四州問高 ...

秦蕙田, 1753

新唐書:

既侍宴,帝詔學士等舞回波,佺期為弄辭悅帝,還賜牙、緋。尋歷中書舍人、太子少詹事。開元初卒。弟全交、全宇,皆有才章而不逮佺期。宋之問字延清,一名少連,汾州人。父令文,高宗時為東臺詳正學士。之問偉儀貌,雄于辯。甫冠,武后召與楊炯分直習藝館。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015