Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "放夜" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 放夜 DALAM CINA

fàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 放夜 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «放夜» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 放夜 dalam kamus Cina

Malam-malam bandar lama telah mengharamkan malam itu, jalan-jalan terputus. Dinasti Tang dari hari kelima belas dan malam sebelum dan selepas relaksasi sementara pada hari pertama, membolehkan orang malam, yang dikenali sebagai "malam". 放夜 旧时都城有夜禁,街道断绝通行。唐代起正月十五夜前后各一日暂时弛禁,准许百姓夜行,称为"放夜"。

Klik untuk melihat definisi asal «放夜» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 放夜


不夜
bu ye
不眠之夜
bu mian zhi ye
不舍昼夜
bu she zhou ye
丙夜
bing ye
伴大夜
ban da ye
半夜
ban ye
博夜
bo ye
卜夜
bo ye
卜昼卜夜
bo zhou bo ye
彻夜
che ye
暗夜
an ye
查夜
cha ye
残夜
can ye
熬夜
ao ye
熬更守夜
ao geng shou ye
白夜
bai ye
碍夜
ai ye
薄夜
bao ye
逼夜
bi ye
长夜
zhang ye

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 放夜

眼世界
焰口
羊拾柴
野火
意肆志
音机
印子

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 放夜

大年
大节
成日成
春江花月
穿
穿宵连
第十二

Sinonim dan antonim 放夜 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «放夜» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 放夜

Cari terjemahan 放夜 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 放夜 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «放夜» dalam Cina.

Cina

放夜
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Ponga la noche
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Put night
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

रखो रात
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

الليل وضعت
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Положите ночь
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Coloque noite
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

রাখুন রাত
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Mettez nuit
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

malam dimasukkan
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

setzen Nacht
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

夜を入れて
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

넣어 밤
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

sijine wengi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

đặt đêm
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

போடு இரவு
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

ठेवा रात्री
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Put gece
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

mettere notte
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Umieść noc
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

покладіть ніч
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

pune noapte
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Βάλτε τη νύχτα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

sit nag
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Put natt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Sett natt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 放夜

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «放夜»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «放夜» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 放夜

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «放夜»

Ketahui penggunaan 放夜 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 放夜 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
夜航船:
元夕放燈以正月十五天官生日放天燈,七月十五水官生日放河燈,十月十五地官生日放街燈。宋太宗淳化元年六月 ... 金吾不禁 《西京雜記》:「西都京城街衢,有執金吾曉夜傳呼,以禁止夜行,惟正月十五敕金吾弛禁,前後各一日,謂之放夜。」卯剛正月卯日,佩卯 ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
2
兩宋元宵詞研究 - 第 39 页
尤其是各種節慶,不僅可以從傳統習俗中了解到當時的時代背景,更能明白當時的社會狀況,所以風尚習俗的影響力是不容等閒視之的。而在兩宋元宵詞中,我們可以發現以下幾種關於宋代元宵節的傳統習俗:一、金吾放夜「共嬉不禁夜,光彩遍飛浮。」(毛幵〈 ...
陶子珍, 2006
3
读书太少:
此书记载两百年前,“灯夜期间,在市中空地搭台做戏,并于城中大道大户家富家居住之处,以竹竿在两侧房屋之间搭起灯棚,遮以布幔,并用麻绳吊点各式各 ... 各衙门平时禁止庶民随便出入,但在十五日上元之夜则因观赏灯笼放任出入,此谓之放夜,热闹非常。
王跃文, 2015
4
劍俠奇中奇全傳:
鳳公道:「我恨不得一時就到了,今夜有月色在此稍息,今晚放個夜棧。」掌鞭道:「夜放不得,恐有歹人。」鳳公笑道:「我又不是任滿官府,不怕打劫。」掌鞭的不敢違命,只得趕過蘭村。用了酒飯,餵了牲口,還了飯錢,又上大路而行。米家家丁打聽明白報道:「方才老鳳 ...
朔雪寒, 2015
5
神秘总裁小小妻:
夜雨桐不知道那是什么东西,但是无论是什么,在她心里都没有儿子的性命重要,她哭着看着龙世卿,祈求的说道,“我求你给他,我不能没有轩轩!求你!” “小桐!”龙世卿欲言又止,脸上的表情僵硬! “怎么?舍不得了!那今天这个孩子就必须死!”周医生突然又把轩轩 ...
韩降雪, 2015
6
詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 26 页
丁 1*1 2 ^乂丁 3 巧 9^ 1 厶古 47 古 0 巧力乂女一么丁一大尸. ^ 0 簫鼓喧、人影參差,滿路飄香麝。一 4^ 31 、巧 4 ?乂^人! /大一廿 V '一 3 9^虫、只丁一丁 I 、么 1 /只一》廿因念都城放夜 0 ,望千門如畫 0 ,嬉笑遊冶。
Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002
7
魔命劫:
夜村袭寡妇. 第57章万魔之王声音,还在耳边不停回荡!但当夜吟风要回过头时,一柄通体乌黑,泛着森森寒光的兵器,便已悄无 ... 夜吟风心中一凛,便停住身形,右手将折扇紧了几分,道:“莫非前辈要留在下在此? ... 见师父轻易放夜吟风走,莫怜有些担忧的道!
夜村袭寡妇, 2014
8
上元之期——元宵节:
唐代是实行宵禁的,夜晚禁鼓一响就禁止出行,犯夜要受处罚。唯独在元宵节,皇帝特许开禁三天,称为“放夜”。据《大唐新语》记载,每逢元宵节之夜,长安城里都要大放花灯三天。沿至宋朝,张灯由三夜延长至五夜,灯彩以外还放焰火,表演各种杂耍,情景更加 ...
陈秀伶 董胜, 2015
9
環境地質學 - 第 796 页
1850 至 2005 年闇最高温度、最低温度以及日夜温差之鳗化超势酸现,最高温度上升速率剂篇 05 °C /百年,低放最低温度上升速率 075 °C /百年,亦在全球暖化遇程中,夜闇氯温上升速率大放白天氯温上升速率。由放夜闇氯温下降主要靠外逸最波翰副射 ...
魏稽生、嚴治民 編著, 2015
10
宋詞三百首 - 第 288 页
謝眺〈暫使下都夜發新林至京邑贈西府同僚〉詩:「秋河曙耿耿,寒渚夜蒼蒼。」素娥,月中女神名嫦娥,因月色白,故亦稱素娥。 0 看楚女句:《韓非子二一柄》:「楚靈王好細 ... 街衢,有金吾曉暝傳呼,以禁夜行。惟正月十五夜,敕許金吾弛禁,前後各一日,謂之『放夜』。
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «放夜»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 放夜 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
2015-08-26 10:15:00来源: 正北方网-北方新报作者:石厚责任编辑:萨其
这是上世纪70年代放夜牛的一幕情景。放夜牛是那个年代的一件独特的活儿,每年秋翻时,生产队几十条拉犁的耕牛劳累了一天,肚子已饿的凹进了腰里,必须在夜里 ... «北方新闻网, Ogo 15»
2
唐朝元宵节:放夜3天举国欢庆赏灯夜游浪漫相约
唐代歌舞乐俑巩县窑河南省陶瓷文化研究会藏有歌舞助兴,有丝竹相和,佳节良辰怎可辜负! 元宵节,即为正月十五日,一年中第一个月圆之夜,也是一元复始,大地 ... «中国新闻网, Feb 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 放夜 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/fang-ye-3> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di