Maksud "寡欢" dalam kamus Cina

SEBUTAN 寡欢 DALAM CINA

寡	欢
guǎ	huān

APAKAH MAKSUD 寡欢 dalam CINA?

Definisi 寡欢 dalam kamus Cina

Rasa kurang senang, tidak gembira: tertekan ~.

寡欢 缺少欢乐，不高兴：郁郁～。

TERJEMAHAN 寡欢

Cari terjemahan 寡欢 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 寡欢 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «寡欢» dalam Cina.

• Cina: 寡欢
• Penterjemah Cina - Czech: Viudo Huan
• Penterjemah Cina - Corsica: Widowed Huan
• Penterjemah Cina - Hindi: विधवा हुआन
• Penterjemah Cina - Amhara: ارمل هوان
• Penterjemah Cina - Rusia: вдова Хуан
• Penterjemah Cina - Punjabi: Viúvo Huan
• Penterjemah Cina - Basque: বিপত্নীক হুয়ান
• Penterjemah Cina - Frisia: Veuf Huan
• Penterjemah Cina - Melayu: Balu Huan
• Penterjemah Cina - Chichewa: Verwitwet Huan
• Penterjemah Cina - Jepun: 死別フアン
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 사별 Huan의
• Penterjemah Cina - Jerman: Single Huan
• Penterjemah Cina - Vietnam: Góa Huân
• Penterjemah Cina - Tagalog: துணையிழந்தவர் ஹுவான்
• Penterjemah Cina - Marathi: विधुर हुआन
• Penterjemah Cina - Turki: Dul Huan
• Penterjemah Cina - Itali: Vedovo Huan
• Penterjemah Cina - Poland: Owdowiały Huan
• Penterjemah Cina - Ukraine: вдова Хуан
• Penterjemah Cina - Romania: Vaduv Huan
• Penterjemah Cina - Cina: Χήρος Χουάν
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Weduwee Huan
• Penterjemah Cina - Swahili: Änka Huan
• Penterjemah Cina - Parsi: Enkemann Huan

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «寡欢»

Ketahui penggunaan 寡欢 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 寡欢 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

一个郁郁寡欢的国王

书名原文:Un roi sans divertissement

季奥诺, ‎Jean Giono, 1995

抛弃萌动的大烦恼（学生心理健康悦读）:

苏联著名小说家,《毁灭》和《青年近卫军》的作者法捷耶夫,长期被慢性病折磨、忧郁寡欢、身心交瘁,最后神经错乱,自杀身亡。诺贝尔文学奖获得者、日本著名作家川端康成,因为盲肠炎开刀后,健康状况变坏,心情郁闷,用煤气自杀身亡。这两位大作家的自杀 ...

李占强, 2013

戰爭與分界：「總力戰」下臺灣‧韓國的主體重塑與文化政治: - 第 229 页

他是「連中學都沒有畢業的農夫之子」,對於不能生活在「首爾(象徵著當時前衛的生活環境)」的自身狀況存有自卑感,而這又和他不能成為軍人的「朝鮮人」這一身分上的限制互相結合,使他的性格變得更加鬱鬱寡歡 29 。從他想要開墾山坡地的熱情裡,可以看 ...

韓國臺灣比較文化硏究會, 2011

新编成语辨析词典 - 第 254 页

【闷闷不乐】 171 ^ 11 17160 1311 16 【郁郁寡欢】 V 。 V。 9 "。(1 由^闷闷不乐:心情抑郁堵塞,不舒畅(闷闷:心情不畅)。形容心里有事,情绪烦闷。郁郁寡欢:心里发愁,少言少语,闷闷不乐〈郁郁:忧郁,发愁的样子;寡:少)。雖两者都有心甩烦闷,不高兴的意思,但有 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

没有如意的生活，只有看开的人生:

陶玉立编著. 熟。寂寞是一种心境,氤氲出一种清幽与秀逸,使思绪逃离了城市的喧嚣,营造出一种自得和孤高,去获得心灵的愉悦,获得理性的沉思,与潜藏灵魂深层的思想交流,找到某种攀升的信念,去换取内心的宁静、博大致远的境界。在独处里郁郁寡欢 ...

陶玉立编著, 2014

戰勝甲狀腺病——中醫治療調理與藥膳 - 第 30 页

發病初期(發病前和發病後3個月內)肝鬱氣滯型症狀表現抑鬱寡歡,唉聲嘆氣,頸部、胸脅脹悶不舒,咽部異物感,失眠多夢,舌紅苔白,脈弦。女性患者尚有乳房脹痛,月經不調,痛經。病情輕重與情緒變化有密切關係。病機分析本證發病前與發病初期最為常見, ...

梁浩榮, 2012

现代汉语语病例析 - 第 565 页

10 善感的心灵,也曾为背乡离景,远适异地的行人在跨过关门时四顾茫茫的悲凄情景而落下过伤感的眼泪,也曾为孟姜女的忠贞和不幸而郁郁寡欢;然而更多的却是为那雄关的雄伟气势和它那抵御外侮捍卫疆土的英雄历史所感动,所鼓舞。(《雄关赋》)例句 ...

薄剑锋, 2005

静一述林：走进格林童话 - 第 158 页

妻子对葛直的食欲是一天比一天强烈,当她明白根本吃不到时,便消瘦下来,面色苍白,郁郁寡欢。她丈夫很吃惊,就问她: “亲爱的,你哪儿不舒服? ” “喉, ”妻子回答, “我要吃不着叫自家后面那个园子里的离直,我会死的。”丈夫很爱她,心里想:别看着你妻子死去 ...

陆霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

汉语成语辨析词典 - 第 659 页

只是高逢泰一反往常的神气活现,郁郁寡欢,神不守舍。(黄大荣、汪剑光《国宝》) 3 ^在她给余永泽和王晓燕的信中充满了悲天悯人和郁郁寡欢的情绪。(杨沫《青春之歌》〉〈结构〉状中式:郁郁—寡欢〈功龍〉谓词性。〔悒悒寡欢〕形容心里发愁,苦闷, 中旬的酉日, ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

独掌乾坤的历代帝王（下）:

... 染红了自己的顶载而特变法维新运动陷于血泊之中 o 百曰维新期间推行的全部新政,除了京师大学堂等少数几项措施以外,都被废除 o 资产阶级改良主义运动戊戌变法,至此彻底失败了 o 此后,光绪就被软禁在四面环水的赢台,郁郁寡欢寸 0 年后,即公元 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «寡欢»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 寡欢 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

汉声李义文：环球股市急涨，黄金

汉声李义文：环球股市急涨，黄金市场落落寡欢. http://money.591hx.com 2015年09月09日16:57:09 黄金网特约. 金价结束四连跌，周二收盘呈轻微反弹，但主要走势 ... «www.591hx.com, Sep 15»

孩子一开学就郁郁寡欢可能是患上了“开学综合征”

中国江苏网9月2日讯(记者侯苏雨) 9月1日，牵动着众多家庭的“开学大片”准时上映，热闹的不是电影院，而是大中小学的校园，学生们结束了近两个月的暑假生活，开始 ... «中国江苏网, Sep 15»

毛主席专用瓷器流拍收藏者郁郁寡欢将拍卖中介告上法庭

7月22日，记者从上海虹口区人民法院获悉，年近九旬的王先生将收藏多年的150件7501系列瓷器，委托上海真洋投资公司（简称“真洋公司”）拍卖。不料瓷器在香港拍卖 ... «东方网, Jul 15»

《SAFT专栏》美联储升息日近新兴市场郁郁寡欢

路透6月9日- 随着美国今年升息的前景变得更加真切，新兴市场即使不痛心疾首，也会郁郁寡欢。 新兴市场股市周一连续第11日下跌，创下1990年以来最长连跌纪录。 «路透, Jun 15»

江西21岁小伙拿苹果6作押抵5元车费郁郁寡欢后自杀

然而，摩的司机没能等到他回来就拿着手机跑了，受挫的小迪自此郁郁寡欢。5月13日，小迪被发现死在自家房里，据警方调查，死前小迪曾在网上搜索“最不痛苦的死 ... «红网, Mei 15»

阮玲玉生前最后影像披露：神情郁郁寡欢被情折磨

阮玲玉坐在会场一角，神情显得有些郁郁寡欢。虽然旁边的人说笑时，她也附和着笑，但笑容多少显得有些勉强，这时的她已经被身边最亲密的两个男人折磨得心力交瘁 ... «中国新闻网, Mei 15»

养女忆宋庆龄真实晚年：郁郁寡欢实为谣传

宋庆龄一生没有生养自己的孩子，鲜为人知的是，花甲之年时，她却有两个养女：隋永清和隋永洁。这一对姐妹花从出生不久，就伴在宋庆龄身边，陪她度过了人生最后 ... «多维新闻网, Mei 15»

佟大为赤脚背赵薇走指压板董洁郁郁寡欢(组图)

佟大为赤脚背赵薇走指压板董洁郁郁寡欢(组图). 2015-04-24 08:26:01 ... 却笑得合不拢嘴。当天董洁也现身首播式，不过她全程表情严肃、神情紧绷，显得郁郁寡欢。 «国际在线, Apr 15»

动物园老虎丧偶郁郁寡欢两只老鼠帮其化解悲痛

中新网3月2日电据外媒报道，罗马尼亚动物园一只雄性老虎因为其伴侣过世，变得郁郁寡欢，它不但自此绝食，更开始出现自残行为，园方尝试各种方法希望让它变得 ... «人民网, Mac 15»

50岁邵美琪片场郁郁寡欢疑始终难忍情伤

邵美琪2008年恋上小10岁法籍港男施祖男，恋爱大过天的她，不介意被指包养另一半，我行我素，爱得甜蜜。近日，有指邵美琪难忍相恋6年施祖男一再偷情，决心 ... «万隆证券网, Feb 15»