Maksud "还屦" dalam kamus Cina

SEBUTAN 还屦 DALAM CINA

还	屦
huán	jù

APAKAH MAKSUD 还屦 dalam CINA?

Definisi 还屦 dalam kamus Cina

Juga, orang purba duduk di atas lantai dan melepas kasut mereka di sebelah. Namun, ia mengubah kasut. Ini adalah tindakan apabila letih.

还屦 古人席地而坐，脱鞋于侧。还屦，谓转动鞋履。这是倦客时的一种动作。

TERJEMAHAN 还屦

Cari terjemahan 还屦 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 还屦 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «还屦» dalam Cina.

• Cina: 还屦
• Penterjemah Cina - Czech: también sandalias
• Penterjemah Cina - Corsica: Also sandals
• Penterjemah Cina - Hindi: इसके अलावा सैंडल
• Penterjemah Cina - Amhara: أيضا الصنادل
• Penterjemah Cina - Rusia: Также сандалии
• Penterjemah Cina - Punjabi: também sandálias
• Penterjemah Cina - Basque: এছাড়াও স্যান্ডেল
• Penterjemah Cina - Frisia: aussi sandales
• Penterjemah Cina - Melayu: juga sandal
• Penterjemah Cina - Chichewa: auch Sandalen
• Penterjemah Cina - Jepun: またサンダル
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 또한 샌들
• Penterjemah Cina - Jerman: uga sandal
• Penterjemah Cina - Vietnam: cũng dép
• Penterjemah Cina - Tagalog: மேலும் மிதியடிகள்
• Penterjemah Cina - Marathi: तसेच वहाणा
• Penterjemah Cina - Turki: Ayrıca sandalet
• Penterjemah Cina - Itali: anche i sandali
• Penterjemah Cina - Poland: również sandały
• Penterjemah Cina - Ukraine: також сандалі
• Penterjemah Cina - Romania: De asemenea sandale
• Penterjemah Cina - Cina: επίσης σανδάλια
• Penterjemah Cina - Afrikaans: ook sandale
• Penterjemah Cina - Swahili: även sandaler
• Penterjemah Cina - Parsi: også sandaler

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «还屦»

Ketahui penggunaan 还屦 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 还屦 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

Journal - 第 10-11 卷 - 第 114 页

... 其據月令仲夏『處必掩身』向外 0 穫以下文「坐」而還履,「俯」而納臃,「坐」「俯」二字互足其語意,亦卽謂坐而俯以旋騰納瑰也, ... 注遷屨云:『遷或爲還』是也 0 孔疏於彼曰:『還,轉也,君子自轉其屨』,其訓「還」爲轉則是,而謂「君子自列,「運笏澤劍首還屨」當在『 ...

Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1964

鄭注引述别本禮記考釋

按:陳氏引少儀篇之「還屨」,已足證今本「遷」字之誤。漢人書遷還字形甚相似. ,如居延漢向長者而屨、則內向非外向矣,故必跪而旋轉之。作遷字無義,宜從作還之本。: .二,兪箋:還當讀旋轉之旋。蓋解屨置階側,屨頭宜外向,便出時取著口乃旣爲長舍所送,不得 ...

王夢鷗, ‎鄭玄, 1969

禮記正義(曲禮): - 第 62 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 陸當據徐本云然耳。」與鄭合。據徐音,知此字晋以来已衍,古本無此字,「竿謂之笼,亦單稱「 4 ^」。』郭注云:『衣架。』字與辦箋同意,並是運動之言,非實指器物之名也。^云:『铼之作巢, ^架之,至春乃成。』^注「&經無『枷』字矣。今^有「 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮注疏(嘉禮上):

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「坐」,閩本、^ ^、^ ^同,乇本作「堂」。「空」,楊本作「宜」。「受」,唐石經、,作「授」。體貴,人不食,故云致敬。載醢,賤人所食,故云盡愛「鄉設骨體,所以致敬也。今進羞所以盡愛也」者,骨見以狗作醢,則載必狗也。醢則當兼有餘牲也。云踰牲 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 67 页

〇「雖請退可也」者,雖,假令屨恒在側,故得自還榑之也。〇「問日之蚤莫」者,者,還,榑也,謂君子自轉屨也。尊者説屨於户内,是者。澤,謂光澤,玩弄劎首,則生光澤。〇「還屨」也。〇「運笏」者,運,動也,謂君子摇動於笏澤劎首坐法也。志倦則欠,體疲則伸,爲君子久坐 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

通借字萃编 - 第 599 页

按《疏》云: "跪而遷履者,遷,徙也,就階側跪取,稍移近前。"《説文》: "還,復也。"《爾雅,釋言》: "還,復返也。"是作"遷屨"、"還屨"於義均通,難辨正借。 8039 焉於乾切影仙開三然如延切日仙開三《禮記,祭義》: "國人稱願然" ,《大戴禮記,曾子大孝》: "然"作 聲也" ,《孟子 ...

郑权中, 1990

儀禮注疏(凶禮): - 第 70 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 七八七作「居」。阮校:「按作『俱』與疏合。」「俱」,徐、陳、閩、葛本、自、^、楊氏同,毛本「恃」, 8 !同,毛本無。「綦」, ^同,毛本作「屨」。^注說, ^注無此文,買誤。」本作「履」。阮校:「按『屝』字是。」孫校:「此^「是以」至「之屝」,「屝」, ,同,毛本 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

鏡花緣:

題花道:「巨屨《孟子》有業屨於牖上,館人求之弗得。」紫芝道:「求之弗得,那裡去了!」題花道:「飛了。『有業』、『於牖』俱雙聲,敬寶鈿姊姊一杯,普席一杯。」春輝道:「我因今日飛鞋這件韻事,久已要想替他描寫描寫,難得有這『巨屨』二字,意欲借此摹倣幾部書,把他 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

天下归心：周公旦:

三种冠都依次给你加上,还有干肉折俎(或豚俎)进上。承受天赐的福庆,享受幸福无疆。”宾为冠者取字时,致祝词说:“三次加冠已毕,正是良月吉日,现在明告你字。这个字很美好,正是俊士所宜。字取福适宜就是福,你要永远受用保持。你的字就叫作伯某甫。

姜正成, 2015

礼之道：中华礼义之学的重建:

中国文化有其先进性和特殊性,不可言必称希腊,那就坏了——连基本人情都不懂,还谈什么社会管理!这是基础的基础,我们不可不知。十六、侍坐于君子,君子欠伸,运笏,泽剑首,还屦,问日蚤莫,虽请退可也。(《礼记∙少仪第十七》)语义:陪侍君子坐着说话,如果 ...

翟玉忠, 2015