Maksud "耗问" dalam kamus Cina

SEBUTAN 耗问 DALAM CINA

耗	问
hào	wèn

APAKAH MAKSUD 耗问 dalam CINA?

Definisi 耗问 dalam kamus Cina

Berita penggunaan; berita.

耗问 消息;音信。

TERJEMAHAN 耗问

Cari terjemahan 耗问 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 耗问 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «耗问» dalam Cina.

• Cina: 耗问
• Penterjemah Cina - Czech: Consumo preguntar
• Penterjemah Cina - Corsica: Consumption ask
• Penterjemah Cina - Hindi: खपत पूछना
• Penterjemah Cina - Amhara: استهلاك تسأل
• Penterjemah Cina - Rusia: Потребление спросить
• Penterjemah Cina - Punjabi: consumo de perguntar
• Penterjemah Cina - Basque: প্র: খরচ
• Penterjemah Cina - Frisia: consommation poser
• Penterjemah Cina - Melayu: penggunaan Q.
• Penterjemah Cina - Chichewa: Verbrauch fragen
• Penterjemah Cina - Jepun: 消費尋ねます
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 소비 요청
• Penterjemah Cina - Jerman: konsumsi Q.
• Penterjemah Cina - Vietnam: tiêu thụ hỏi
• Penterjemah Cina - Tagalog: கே நுகர்வு
• Penterjemah Cina - Marathi: प्र वापर
• Penterjemah Cina - Turki: S. tüketimi
• Penterjemah Cina - Itali: consumo chiedere
• Penterjemah Cina - Poland: zużycie zapytać
• Penterjemah Cina - Ukraine: споживання запитати
• Penterjemah Cina - Romania: consumul de ceară
• Penterjemah Cina - Cina: κατανάλωση ρωτήσω
• Penterjemah Cina - Afrikaans: verbruik vra
• Penterjemah Cina - Swahili: förbrukning be
• Penterjemah Cina - Parsi: forbruk spør

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «耗问»

Ketahui penggunaan 耗问 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 耗问 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

紅樓夢: 四大名著

老耗問:「米有幾樣?果有幾品?』小耗道:『米豆成倉,不可勝記。果品有五種:一紅棗,二栗子,三落花生,四菱角,五香芋。』老耗聽了大喜,即時點耗前去。乃拔令 箭問:『誰去偷米?』一耗便接令去偷米。又拔令箭問:『誰去偷豆?』又一耗接令去偷豆。然後一一的都各 ...

曹雪芹, 2015

脂硯齋重評石頭記:

乃拔令箭一枝,遣一能幹小耗【庚辰雙行夾批:原來能於此者便是小鼠。】前去打聽。一時小耗回報:『各處察訪打聽已畢,惟有山下廟裡果米最多。』【蒙雙行夾批:廟裡原來最多,妙妙!】老耗問:『米有幾樣?果有幾品?』小耗道:『米豆成倉,不可勝記。果品有五種:一 ...

曹雪芹, 2015

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

那一年腊月初七日,老耗子升座议事,因说:'明日是腊八,世上人都熬腊八粥。如今我们洞中果品短少,须得趁此打劫些来方妙。'乃拔令箭一枝,遣一能干小耗前去打听。一时小耗回报:'各处察访打听已毕,惟有山下庙里果米最多。'老耗问:'米有几样?果有几品?

隋邦森 隋海鹰, 2015

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 79 页

乃拔令箭一枝,遣一能幹的小耗前去打聽。一時小耗囘報:『各處察訪打聽已畢,惟有山下廟裏菓米最多。』老耗問:『米有幾樣?果有幾品?』小耗道:『米豆成倉,不可勝記。菓品有五種:一紅棗,二栗子,三落花生,四菱角,五香芋。』老耗聽了大喜,即時點耗前去。

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

最爱读国学系列：红楼梦

乃拔令箭一枝,遣一能干的小耗前去打听。一时小耗回报: “各处察访打听已毕,惟有山下庙里果米最多。”老耗问: “米有几样?果有几品? ”小耗道: “米豆成仓,不可胜记。果品有五种:一红枣,二栗子,三落花生,四菱角,五香芋。”老耗听了大喜,即时点耗前去。

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

红楼梦: 稀世绣像珍藏本 - 第 173 页

乃拔令箭一枝,遣一能干的小耗前去打听。一时小耗回报: '各处察访打听已毕,惟有山下庙里果米最多。'老耗问: '米有几种?果有几品? '小耗道: '米豆成仓,不可胜记。果品有五种:一红枣,二栗子,三落花生,四菱角,五香芋。'老耗听了大喜,即时点耗前 ...

曹雪芹, ‎高鹗, 1999

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

田良耗品详细说了。老翁恭敬地,是本地人。”行年复又。又问我入,大家彼此是洽酒,推辞不喝。少说: “原来是家乡的父指着便请田良耗进屋“家住哪里?有,也不行礼。田良耗问他道:很景傲慢、,怎么以前没听说过? ” “这位是江西的杜野侯! ” : “这是声十兄,和您 ...

蒲松龄, 2015

素問: 黃帝內經

岐伯曰:少陽司天,火氣下臨,肺氣上從,白,起金用,草木眚,火見燔焠,革金且耗,大暑以行,咳嚏、鼽衄,鼻窒日瘍,寒熱胕腫。風行於地,塵沙飛揚,心痛胃脘痛,厥逆膈不通,其主暴速。陽明司天,燥氣下臨,肝氣上從,蒼起木用而立,土乃眚,淒滄數至,木伐草萎,脅痛目赤, ...

黃帝, ‎朔雪寒, 2014

校定本紅樓夢雜記 - 第 1 卷 - 第 36 页

6 比他們巧呢?」小耗. " "道:「我不學他們直偷,我只搖身一變,也變成個香" 3 @ , ^在香下堆裏身弱,却是法術無邊,口齒伶俐,樓謀深遠。此去,管比他們偷的還巧呢!」衆耗&忙問:『怎麼老耗 I 和衆耗子兑他 0 這樣, ^不諳練 2 ,又怯慊無力 2 ,不准他去。小耗子道:「 ...

潘重規, ‎中國文化大學. 中國文學硏究所, 1983

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

古典文學名著之神鬼傳奇 蒲松齡. 乃歌「蘭陵美酒」之什。歌已,一座解頤。少年起日:「我視月斜何度矣。」突出見客,拍手日:「窗外有人,我等狂態盡露也!」遂挽客入,共士舉手。要使與少年相對坐。試其杯皆冷酒.辭不飲。少年知其意,即起,以董炬燈壺而進之。

蒲松齡, 2015