Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "合欢酒" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 合欢酒 DALAM CINA

huānjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 合欢酒 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «合欢酒» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 合欢酒 dalam kamus Cina

Lelaki akasia wain dan wanita berkahwin minum segelas wain. 合欢酒 男女成婚时同饮的交杯酒。

Klik untuk melihat definisi asal «合欢酒» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 合欢酒

合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢殿
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 合欢酒

柏叶
白羊
白衣送
白衣
百花
阿剌吉
阿剌

Sinonim dan antonim 合欢酒 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «合欢酒» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 合欢酒

Cari terjemahan 合欢酒 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 合欢酒 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «合欢酒» dalam Cina.

Cina

合欢酒
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

vino Acacia
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Acacia wine
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

बबूल शराब
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

السنط النبيذ
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Акация вино
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

vinho Acacia
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

বাবলা ওয়াইন
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

vin Acacia
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

wain Acacia
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Acacia Wein
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

アカシアのワイン
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

아카시아 와인
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

acacia anggur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Acacia rượu
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

சீதாவின் மது
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

बाभूळ मद्य
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Akasya şarap
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

vino Acacia
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

wina Akacja
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

акація вино
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

vin acacia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Acacia κρασί
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Acacia wyn
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

akacia vin
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Acacia vin
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 合欢酒

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «合欢酒»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «合欢酒» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 合欢酒

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «合欢酒»

Ketahui penggunaan 合欢酒 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 合欢酒 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
梦回大汉:
身着喜袍的霍去病,与头戴喜帕的新娘子,正交叉着双手准备喝合欢酒,因为我这一声喝,僵立在那儿,保持着一个奇怪的姿势,头却双双朝我看来。喜婆走上前,又惊又怒地指着我骂道:“哪来的疯女人,快给我出去!”我一把推开她,冲上几步,抱住霍去病的肩头:“ ...
玉清秋, 2015
2
金合欢爱人 - 第 75 页
(澳)兰子 Esphere Media(美国艾思传媒). 肉做晚餐了。运气不错,有一辆车终于停在我们面前。我们傍晚六点在爱丽斯泉坐上火车,一直往南走,第二天早上五点多,看到晨我中阿德雷德郊区广袤的平原。自从跟张涛在红石吵了架,我们的旅程再不如达尔文 ...
(澳)兰子, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
中华养生秘诀:
对虾酒原料:新鲜大虾1对,白酒(60度)250毫升。制作:虾洗净,置瓷罐中,加酒浸泡10天后用。每日随量饮用,酒尽后,虾烹食。功能:补肾壮阳。适用于性机能减退、阳痿、遗精等症。合欢酒原料:合欢皮600克,米酒或高粱酒3000毫升。制作:药切碎,和酒装入大口 ...
张湖德, 2014
4
红楼梦鉴赏词典:
(第十一回)合欢花浸的酒即用合欢花泡的药酒,具有去火安神之功效。合欢:又称'马缨花'、“青堂”。落叶乔木,羽状复叶,小叶对生,夜间成对相合,故俗称“夜合花”。夏季开花,淡红色。古人以为此花能使人去嫌和好,故称“合欢”,用以赠人。晋∙崔豹《古今注∙草木》:“ ...
裴效维, 2015
5
红楼美食
第三十八回描寫林黛玉吃了點螃蟹,覺得心口微微地痛,自斟了半盞酒,見是黄酒不肯飮,便說須得熱熱的吃口燒酒,寶玉忙道:「有燒酒。」便命丫 II 將那合歡花浸的酒燙一壺來。合歡酒是用合歡樹上開的小白花浸泡燒酒而成的一種藥酒。合歡花又名夜合花, ...
蘇衍麗, 2004
6
朝鲜时代人们的一生: - 第 71 页
... 婚礼程序按照新郎向新娘家供木雁的奠雁礼、新郎新娘对拜的交拜礼、新郎新娘接酒后一同倒进茅沙器的交醮礼(醮礼) 、饮合欢酒的合巹礼的顺序进行 g z家礼{中规定的迎亲是新郎把新娘接到家中后举行醮礼但到朝鲜时代后期与新郎在新娘家举行的 ...
韩国传统木偶博物馆, 2012
7
续济公传: - 第 1474 页
... 便就把二十年前新婚之夕,新娘新郎初入洞房的蹊跷,想了一想,举杯便吃了一口酒 o 但觉那酒比先前饮的更觉甜美,那心里就同被这一口酒连心花都被他冲了开放开来一般 o 济公笑了一笑道: “俺看出来了,酒中有娇艳气 o 这一口是合欢酒 o ”贾知县也笑 ...
智慧寶庫, 1988
8
植物百科(中国儿童课外必读):
与柿子一起,表示事事大吉;与百合一起,寓意百事大吉。合欢花:也叫夜合,其花夜合晨舒,象征婚姻美满。现代生活中,“和欢杯”、“合欢酒”仍沿用着,古俗有“合欢梁”、“合欢被”等。荷花:出淤泥而不染,是高尚品德的象征。常用来比喻为官清廉。家中宜放的观叶 ...
王秀芝, 2013
9
相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:
酒已微醺,人至半醉。宾客同僚们推杯换盏,说不尽的祝词,道不完的戏谑,欢声笑语,绕梁出户。这气氛也感染了席上陪座侍酒的姬妾和乐伎们,在烛光映照下,她们粉面桃腮的笑颜格外娇俏美丽。刚刚赴任的秘书省正字李商隐,此时微笑坐在宾客中间,他的邻 ...
张诗群, 2015
10
醉乡酒海: 古代文物与酒文化 - 第 218 页
据《礼记^昏义》记载,结^日新郎到女家迎娶新娘,新娘进家门后,要设酒宴让翁夫妇"共牢而食,合卺而醅" ,就是一个瓠分为两个剽新郎新娘各拿一个饮酒漱口,以表示从此以后二人合二一,永结同心。后来逐渐演化为饮"合欢酒"、"交酒"。最初的合卺多用两半儿 ...
杜金鹏, ‎岳洪彬, ‎张帆, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «合欢酒»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 合欢酒 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
原标题:农业嘉年华举办汉风集体婚礼
合卺礼是新人共饮合欢酒。在最为浪漫的结发环节,夫妻双方将剪下的一缕头发装入锦囊中,并互赠锦囊。婚礼过程对汉代结婚礼仪进行了还原。另外,在本次汉风集体 ... «千龙网, Apr 15»
2
农业嘉年华将办汉风婚礼
沃盥式即是新人清洗双手,准备进入仪式;合卺礼是新人共饮合欢酒;在最为浪漫的结发环节,夫妻双方将剪下一缕头发装入锦囊中,并互赠锦囊。不仅参与婚礼的新人 ... «京华网, Apr 15»
3
鸿茅药酒问世于乾隆时期是明清盛行药酒之必然
秦之前,有意识地将药与酒配合,有目的地将药酒运用于医疗实践,已有了相当长的 ... 夜合欢酒”也是清宫御制的一大药酒,组方中除了夜合欢外,还有柏枝、槐枝、桑 ... «光明网, Okt 14»
4
纪念甜美爱情实拍韩国“春香节”[高清组图]
特别是,在春香和李梦龙相见的地方---广寒楼苑进行的春香秋千体验、状元酒体验、合欢酒体验等体验活动的现场始终排起了长队,只为感受一下当年春香与李梦龙的 ... «新华网, Apr 13»
5
(图片故事)(5)80后苗族女孩的婚礼
据悉,传统的苗族婚礼,有接伞、祭祖、吃合欢酒、挑喜水、捉喜鱼等仪式。而现在多数的80后苗族年轻人,已将婚礼仪式逐步简化,在尊重传统的同时让婚礼仪式简单、 ... «搜狐, Sep 12»
6
《I LOVE李泰利》热播金基范无厘头演技受好评
他将李泰利(朴艺珍饰)抱在怀中跳到泳池内,在订婚仪式时偷偷喝掉河顺心(SunnyHill成员Jubi饰)的合欢酒,怪诞的行径让观众捧腹不已。 特别是金基范突变成大人 ... «腾讯网, Mei 12»
7
不负春光的鸡尾酒
虽然关于鸡尾酒来源的传说多种多样,但说到底,它就是一种混合酒。从这个意义上来说,中国的鸡尾酒传统要比西方长得多。《红楼梦》中所谓的“合欢酒”——“琼浆满泛 ... «新浪网, Apr 12»
8
组图:韩国传统婚礼上的跨国新娘
伴娘把酒盏先端到大礼桌左边,再端到右边,然后才端到大礼桌上面给新郎,这时新郎舔一舔酒再给新娘,这时候的酒叫合欢酒。大礼桌上的大枣、栗子预示让小夫妻“ ... «大纪元, Jun 11»
9
避险投资金器抢手(图)
合卺,为古时成婚的一种礼仪。指新婚夫妻在洞房之内共饮合欢酒。“卺”是瓢之意,把一个匏瓜剖成两个瓢,新郎新娘各拿一个,用以饮酒,就叫合卺。 “锦绣良缘-英雄 ... «金融界, Mac 11»
10
揭秘红楼梦中的养生之道
合欢酒 就是合欢花浸的烧酒。《红楼梦》第38回中,就介绍了以酒养生的实例。因螃蟹性寒,黛玉食后觉得心口微痛,宝玉便令将那'合欢花浸在烧酒'烫一壶来给黛玉喝。 «文化中国, Jul 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 合欢酒 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/he-huan-jiu> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di