Maksud "衡笄" dalam kamus Cina

SEBUTAN 衡笄 DALAM CINA

衡	笄
héng	jī

APAKAH MAKSUD 衡笄 dalam CINA?

Definisi 衡笄 dalam kamus Cina

Heng hair jahitan mendatar.

衡笄 横簪。

TERJEMAHAN 衡笄

Cari terjemahan 衡笄 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 衡笄 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «衡笄» dalam Cina.

• Cina: 衡笄
• Penterjemah Cina - Czech: Heng JI
• Penterjemah Cina - Corsica: Heng JI
• Penterjemah Cina - Hindi: हेंग जी
• Penterjemah Cina - Amhara: هنغ JI
• Penterjemah Cina - Rusia: Хэн СО
• Penterjemah Cina - Punjabi: Heng JI
• Penterjemah Cina - Basque: হেং জামায়াতের
• Penterjemah Cina - Frisia: Heng JI
• Penterjemah Cina - Melayu: Heng JI
• Penterjemah Cina - Chichewa: Heng JI
• Penterjemah Cina - Jepun: ヘンJI
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 헹 JI
• Penterjemah Cina - Jerman: Balance
• Penterjemah Cina - Vietnam: Heng JI
• Penterjemah Cina - Tagalog: ஹெங் ஜெமா
• Penterjemah Cina - Marathi: Heng जी
• Penterjemah Cina - Turki: Heng JI
• Penterjemah Cina - Itali: Heng JI
• Penterjemah Cina - Poland: Heng JI
• Penterjemah Cina - Ukraine: Хен СО
• Penterjemah Cina - Romania: Heng JI
• Penterjemah Cina - Cina: Heng JI
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Heng JI
• Penterjemah Cina - Swahili: heng JI
• Penterjemah Cina - Parsi: Heng JI

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «衡笄»

Ketahui penggunaan 衡笄 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 衡笄 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

南京博物院文物博物馆考古文集 - 第 310 页

以巾裹髻而兼著箇者,则谓之巾帼。《魏志'明帝纪》注引《魏氏春秋》云: "诸葛亮遣使致巾帼妇人之饰,以怒宣王。"有假纟介及其附加之饰物并兼著箇者,则谓之篛犛箇或箇步摇。彭山陶俑中女子像所戴类似勒子之物者,疑为箇也。三衡笄一假纟介之笄周代贵 ...

谷建祥, ‎张敏, ‎南京博物院, 2003

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 46 页

孔穎達, 龔抗雲, 賈公彦, 徐彦, 盧光明, 楊士勛, 李學勤, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 《十三經注疏》整理委員會 『珈之以言加』者,是也。」據改。 9 「加」原作「珈」,按阮校:「『珈』啻作「加』,下云饞。不得以^正義例之。」者」,所以傅合傳文也,下云「编次則無衡笄』亦可非也。

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

十三经注疏: 周易正义 - 第 184 页

〇毛以为,言夫人能与君子俱至于老者,首服副饰而著衡笄,以六 8 王为之饰,既服此服,其行委委然,行可委曲,佗佗然,其德平易,如山之无不容,如河之无不润。德能如是,以象骨饰服而著之,是为得宜。此子之德,与服相称以此:可谓不善,云如之何乎?言其宜善也 ...

李学勤, 1999

續修四庫全書 - 第 1107 卷 - 第 57 页

... 職,^波注追栴治也王后之衡笄皆以玉成文則柑是本質故相爲質也^體追師掌追衡木尙稱雕朗金亦可爲雕也此以 1 一句相對章 2:疋^彼,^〗乂^, ^可以相通論語ョ,朽ああ-^^云玉謂之雕金謂之鏤刻金不爲雕言金曰雕者說治器之名云玉爲之琢是玉曰球也釋 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1692

三礼辞典 - 第 1134 页

亦稱衡笄。《周攙,天官,追師》 I "掌王后之首服,爲副、編、次,追衡、笄。"鄭玄注 I "鄭司農云, '衡,维持冠者。' ...〜玄謂追,猶治也。《詩》云 I4 追琢其章,。王后之衡笄皆以玉爲之。唯祭服有衡,垂于副之兩旁當耳,其下以钛縣琪。"追衡笄,言經诼治之玉衡及玉笄。

钱玄, ‎钱兴奇, 1998

毛詩正義(大雅): - 第 49 页

是衡笄俱首^文。彼注「追,猶治也。王后之衡笄,皆以玉爲「可樂」。〇正義曰: ^「追師掌追衡笄」, 8 ?遒德,其文如彫琢矣,其質如金玉矣。」〇箋「周礼」至文,則相是本質,故相爲質也。王肅云:「以興文王聖木尚稱彫,明金亦可爲彫也。以此二句相對,章是成彼對文 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

兩周禮器制度硏究 - 第 209 页

2 說的是不同的玉質。玉器作為禮器中最重要的器具之一,來表示尊卑身分,這在現代考古學資料中多有實證,尤可信也。然而東周禮書的「六器」、「六瑞」是否確為西周的制度,還有待於進一步的研討。垂兩旁,亦稱衡笄。婦人盛飾用副,則亦用衡笄以安副,亦稱 ...

吳十洲, 2004

毛詩注疏 - 第 87 卷 - 第 42 页

圍一國; I ^ 1 聯 71 斜細^秦拌卷髮者是^釋衡者擇昇矣今者凍&親是也陳衡笄本二物也孔疏引^乃云唯祭服有衡笄垂^副. ^兩旁云云#统 5 ^ ^ ^ # 51 ^斛垂& ^之兩旁當耳其下^笄卷髪者是耳^合衡笄濂一粉也^垂尨當耳笄橫^頭上彼诖云王后^扇^ ^ ^一一一 ...

孔穎達, ‎鄭玄, 1965

札迻:

孫詒讓, 1989

毛诗传笺通释 - 第 43 页

瑞辰按:詩而此傅以笄爲衡笄,則似以衡笄爲一,以别於尋常固髮,。按 1 體^ !「衡笄」,躑胜分衡笄爲二,謂衡垂於當耳,笄横於^上,衡以懸瑱,笄以卷髮。后之六服,副、編、次、追、衡、笄。由笄數至副,其數正六。六加猶三加。」義殊簡要矣。又『婦人首飾』,而未詳其 ...

马瑞辰, ‎陈金生, 1989

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «衡笄»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 衡笄 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

中国古代服饰之发饰

固定冠帽的笄称为"衡笄"，周代设"追师"的官来进行管理。用来固定发髻的笄叫"鬠笄"。 从周代起，女子年满十五岁便算成人，可以许嫁，谓之及笄。如果没有许嫁，到二 ... «搜狐, Ogo 13»