Muat turun aplikasi
educalingo
婚姻

Maksud "婚姻" dalam kamus Cina

KAMUS

SEBUTAN 婚姻 DALAM CINA

hūnyīn



APAKAH MAKSUD 婚姻 dalam CINA?

Perkahwinan

Perkahwinan adalah sejenis persatuan sosial atau sekatan undang-undang yang menjadikan hubungan interpersonal. Mengikut konsep dan budaya yang berbeza, perkahwinan, biasanya dalam bentuk keintiman atau ekspresi seksual diakui, kombinasi ini biasanya dalam cara perkahwinan untuk mengisytiharkan penubuhan formalnya. Terdapat banyak alasan khusus untuk perkahwinan, seperti keperluan undang-undang, sosial, emosi, ekonomi, rohani dan agama. Biasanya, perkahwinan adalah asas dan asas bagi komposisi keluarga, adalah tanda penubuhan keluarga. Perkahwinan kedua-dua ibu bapa yang dikenali sebagai "saudara mara" atau "mertua". Perkahwinan moden secara umumnya diiktiraf sebagai seorang lelaki dan seorang wanita, bentuk monogami, sementara banyak bidang telah menjadi perkahwinan sesama jenis. Tetapi dalam beberapa bidang sejarah kebudayaan yang lalu dan banyak puak purba juga wujud dalam bentuk perkahwinan lain, hari ini beberapa bidang atau undang-undang agama juga mengiktiraf poligami, perkahwinan poligami. Kebanyakan negara dan wilayah di dunia menggunakan sistem pendaftaran perkahwinan, dalam keadaan lain untuk memenuhi bilangan sekatan perkahwinan. Pada masa ini, pasangan suami isteri terpanjang di dunia telah berkahwin selama 80 tahun. ...

Definisi 婚姻 dalam kamus Cina

Pernikahan Perkawinan; Perkawinan karena perkawinan: ~ Hukum 自主 Otonomi ㄧ ㄧ ~ 十分 十分 十分 十分.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 婚姻

九姻 · 买卖婚姻 · 儿女姻 · 六姻 · 包办婚姻 · 国姻 · 对姻 · 帝姻 · 旧姻 · 昏姻 · 毕姻 · 灵姻 · 眷姻 · 结姻 · 缔姻 · 联姻 · 良姻 · 费加罗的婚姻 · 连姻 · 邻姻

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 婚姻

婚娶 · 婚纱 · 婚生 · 婚生子女 · 婚事 · 婚室 · 婚书 · 婚俗 · 婚帖 · 婚外恋 · 婚外情 · 婚仪 · 婚因 · 婚姻法 · 婚友 · 婚约 · 婚族 · 婚娅 · 婚媾 · 婚耦

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 婚姻

下姻 · 世姻 · 亲姻 · 内姻 · 外姻 · 天姻 · · 完姻 · 宗姻 · 密姻 · 戚姻 · 托姻 · 族姻 · 末姻 · 睦姻 · 私姻 · 议姻 · 赘姻 · 通姻 · 邑姻

Sinonim dan antonim 婚姻 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «婚姻» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN 婚姻

Cari terjemahan 婚姻 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 婚姻 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «婚姻» dalam Cina.
zh

Cina

婚姻
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Cina - Czech

Matrimonio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Cina - Corsica

Marriage
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Cina - Hindi

शादी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

زواج
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Cina - Rusia

брак
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Cina - Punjabi

casamento
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Cina - Basque

বিবাহ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Cina - Frisia

mariage
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Cina - Melayu

perkahwinan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Cina - Chichewa

Heirat
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Cina - Jepun

結婚生活
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

결혼
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Cina - Jerman

marriage
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

hôn nhân
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Cina - Tagalog

திருமண
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Cina - Marathi

विवाह
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Cina - Turki

evlilik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Cina - Itali

matrimonio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Cina - Poland

małżeństwo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Cina - Ukraine

шлюб
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Cina - Romania

căsătorie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

γάμος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Huwelik
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Förbindelse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

ekteskap
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 婚姻

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «婚姻»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum 婚姻
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Cina dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «婚姻».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 婚姻

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «婚姻»

Ketahui penggunaan 婚姻 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 婚姻 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
婚姻中国
本书内容包括:死水微澜:世纪初的婚姻时尚(1900-1912)、观点与主义、蔡元培征婚:世纪初的空谷足音、新时尚对垒旧礼俗等。
刘新平, 2002
2
中国婚姻史
本书在占有大量史籍资料、社会现实资料基础上,探寻了我国自原始社会、奴隶社会、封建社会、近现代社会至今五千五百余年来 ...
汪玢玲, 2001
3
婚姻家庭與人口行为
本论文集内容分为三个专题:1、中国的婚姻、家庭和人口行为;2、人口行为;3、讨论研究方法。
Songyi Guo, ‎定宜庄, 2000
4
新婚姻家庭法总论
本书内容包括第一章:新婚姻法实施必用的若干原理;第二章:婚姻法总则在执行中易混淆的界限问题;第三章:新型的亲属法律关系问题等。
杨遂全, 2001
5
中华婚姻
本书是一本介绍中国婚姻风俗的书籍。主要内容包括:婚姻形态的发展;婚姻的民俗形式等.
杜全忠, ‎崔明霞, 2005
6
婚姻异离面面观: 一百个离婚案的背后
本书以分类的方式,列举了近百个离婚例证,并进行了议论与分析.
程继隆, 1988
7
婚姻與家庭-家庭社會學: - 第 9 页
蔡文輝. 礎之一。社會互動事實上就是一種交換行為。交換的對象不一定是能看得見的物品,其他像聲望、喜愛、協助、贊同等也同樣可以作為交換的對象。同樣的道理:痛楚與難堪的避免、機會與利益的獲取等亦可用來做交換的對象。交換理論相信個人的 ...
蔡文輝, 2007
8
婚姻法律指南
附录:《中华人民共和国婚姻法》、《婚姻登记办法》、《华侨同国内公民、港澳同胞同内地公民之间办理婚姻登记的几项规定》、《中国公民同外国人办理婚姻登记的几项规定》.
李黎明, 1991
9
婚姻维权妙计 - 第 25 页
之间是事实婚姻还是非法同居?答:事实婚姻和非法同居在法律上的区别是,属于 1994 年 2 月 1 日以前的,受法律承认是事实婚姻的,双方的夫妻关系成立,受法律保护,而非法同居不受法律保护,双方无需“离婚”就可以另觅新伴。根据 1989 年 11 月 21 日 ...
卢小传, ‎张小龙, 2006
10
婚姻有限公司:
經營婚姻,把握幸幅 _‵"轄跡一′ |~ˋ `炯 _ 噴劃籓` ‵昨天接到朋友的電話,說他離婚了。儘管以前曾聽到他們不太和睦的傳聞,但這個消息還是有些意外和突然。都說婚姻有「七年之賡」的說法,很多人都表示認同,但為什麼時間會讓兩個原本相愛的人 ...
李意昕, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «婚姻»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 婚姻 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
婚姻登记信息无需开证明了
日前,经与教育部、住房和城乡建设部、银监会等婚姻登记信息的主要使用部门充分协商,民政部制发了《民政部关于进一步规范(无)婚姻登记记录证明相关工作的 ... «人民网, Sep 15»
2
中国民政部不再开婚姻登记记录引网友热议
中国民政部近日称,除办理涉台和9个国家的公证事项外,民政部门不再向任何部门和个人出具(无)婚姻登记记录证明。 这9个国家包括了哈萨克斯坦、芬兰、奥地利、 ... «BBC 中文网, Sep 15»
3
曝贝克汉姆夫妇16年婚姻告急或因小贝无所事事
不过最近却有国外媒体报道称,两人的婚姻即将走到尽头。据报道,最近很长一段时间以来,小贝和贝嫂都没有一起在公开场合亮相,甚至在参加朋友的婚礼时,小贝 ... «腾讯网, Ogo 15»
4
京沪陕试点婚姻信息共享沪陕居民可在京结婚
北京晨报记者获悉,近年国家民政部一直在推动婚姻登记全国联网工作,此举旨在有效预防重婚、骗婚等违法行为。民政部表示,待全面实现联网后,无论居民在哪个省 ... «新浪网, Ogo 15»
5
高考结束现离婚潮
导语:一看到孩子就“休战”,为了孩子的学业不受影响,很多婚姻出现问题的父母对离婚避而不谈,万事都要等到高考结束后。统计表明,每年高考过后的6到9月份,婚姻 ... «新浪网, Jul 15»
6
中国离婚人数12年连涨社交工具成婚姻“新杀手”
新京报讯(记者吴为)近日,民政部发布《2014年社会服务发展统计公报》,2014年全国共依法办理离婚登记363.7万对。数据显示,2003年以来,我国离婚率已连续12年 ... «国际在线, Jul 15»
7
美国最高法院裁决全美同性婚姻合法
支持同性婚姻人士在华盛顿的最高法院外开始庆祝 Image caption 美国最高法院做出裁决,裁定同性婚姻在全美国都是一项合法权益。支持同性婚姻人士在华盛顿的 ... «BBC 中文网, Jun 15»
8
回顾刘翔10个月短暂婚姻三张照片让人唏嘘(图)
2015年3月25日,八卦媒体透露,刘翔葛天婚姻疑似出现危机,两人各守异地空房,从去年国庆起5个月时间相互不见面。随后葛天回应,两人会见面,只是没被拍到。 «新浪网, Jun 15»
9
接纳同性婚姻的爱尔兰与天主教会渐行渐远
都柏林——爱尔兰成为世界上首个通过全民投票将同性婚姻合法化的国家,次日清晨,都柏林总主教迪亚姆德·马丁(Diarmuid Martin)思索着罗马天主教的未来在何方。 «纽约时报中文网, Mei 15»
10
网曝刘翔离婚风波内幕:葛天假怀孕骗婚后被拆穿
据了解,导致二人婚姻出现危机的主要原因是他们性格相差太大,没有完全融合。“据说他们之间可能会因为一件小事而引发刘翔痛哭。但是葛天的性格呢,也不是像 ... «新浪网, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. 婚姻 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/hun-yin-4> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS