Maksud "羁轭" dalam kamus Cina

SEBUTAN 羁轭 DALAM CINA

羁	轭
jī

APAKAH MAKSUD 羁轭 dalam CINA?

Definisi 羁轭 dalam kamus Cina

Yo 1. Ia juga dikenali sebagai "Yu." 2. Pengangkatan; kawalan.

羁轭 1.亦作"羁厄"。 2.束缚;控制。

TERJEMAHAN 羁轭

Cari terjemahan 羁轭 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 羁轭 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «羁轭» dalam Cina.

• Cina: 羁轭
• Penterjemah Cina - Czech: yugo de custodia
• Penterjemah Cina - Corsica: Custodial yoke
• Penterjemah Cina - Hindi: हिरासत में जुए
• Penterjemah Cina - Amhara: نير الحاضن
• Penterjemah Cina - Rusia: кастодиальных иго
• Penterjemah Cina - Punjabi: jugo de custódia
• Penterjemah Cina - Basque: হেফাজতে জোয়াল
• Penterjemah Cina - Frisia: joug garde
• Penterjemah Cina - Melayu: kuk tahanan
• Penterjemah Cina - Chichewa: Freiheits Joch
• Penterjemah Cina - Jepun: 拘禁ヨーク
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 양육권 멍에
• Penterjemah Cina - Jerman: rakit custodial
• Penterjemah Cina - Vietnam: ách giam giữ
• Penterjemah Cina - Tagalog: பொறுப்புப் யோக்
• Penterjemah Cina - Marathi: जुले
• Penterjemah Cina - Turki: Muhafaza boyunduruk
• Penterjemah Cina - Itali: giogo custodiale
• Penterjemah Cina - Poland: pozbawienia jarzmo
• Penterjemah Cina - Ukraine: кастодіальних ярмо
• Penterjemah Cina - Romania: jug privative de libertate
• Penterjemah Cina - Cina: στερητική της ελευθερίας ζυγό
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Custodial juk
• Penterjemah Cina - Swahili: Förvarings oket
• Penterjemah Cina - Parsi: forvarings åk

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «羁轭»

Ketahui penggunaan 羁轭 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 羁轭 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

看不懂的中国人:

暴君污吏之压制也服从之,他族异种之羁轭也亦服从之。但得一人之母我,则不惜为之子,但得一人之主我,则不惮为之奴。昨日抗为仇敌,而今日君父矣,今日鄙为夷狄,而明日神圣矣。读二十四朝易姓之史,睹庚子以来京津之事,不自知其赧愧汗下也,品格之污 ...

鲁迅；林语堂；傅斯年 等, 2014

最受读者喜爱的散文（4册）（选题报告1）:

幼小的奴隶们,在你们的穷苦的羁轭之下,孩子们眼睛里燃烧着老人的安静的悲伤,城市很远!很远!许多写意的人要在你们身边走过,他们的汽车都要在你们身边开过去,他们一生中始终没有尝过苦难的日子一他们,让你们受苦的他们。他们知道什么?

刘振鹏, 2013

讓思想衝破牢籠: 胡正晚年的超越與侷限 - 第 222 页

梁啟超說:「我國民不自樹立,柔媚無骨,惟 族異種之羈軛也亦服從之。但得一人之母我,則不惜為之子;但得一人之主我,則不憚為之奴。......品格之污下賤辱,至此極矣。」他將奴性稱為「劣下之根性」,並旗幟鮮明地提出中國人必須「剪劣下之根性,涵遠大之理想 ...

陳為人, 2012

风暴来临（1920－1929）（中国历史大事详解）:

对中国劳动群众和中国共产党来说,“当前的第一件事便是把中国从外国的羁轭下解放出来,把督军推倒,土地收归国有,创立一个简单联邦式的民主主义共和国”。关于共产党与各民族革命政党之间的关系问题,报告指出:对于资产阶级民族运动,只要它是向 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

朱谦之文集 - 第 208 页

然而,如果没有一种邪恶未曾统治过他们,如果没有一种罪行他们不曾熟悉;如果无论大臣们的见识或者法律所称号的睿智,或者那个广大帝国的众多居民都不能保障他们免于愚昧而粗野的鞑靼人的羁轭的话;那未他们的那些文人学士又有什么用呢?他们所 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

中山先生建國宏規與實踐: - 第 31 页

... 五洲土地已盡為白種所併吞。今所存者,僅東亞之日本與清國耳;而清國則世人已目之為病夫矣,其國勢積弱,疆宇日蹙,今滿洲為其祖宗發祥之地、陵寢所在之鄉,猶不能自保,而謂其能長有我中國乎?此必無之理也。我漢族四萬萬人豈甘長受滿人之羈軛乎?

中山學術文化基金會, 2011

伏爾泰傳記: 世界名人傳記系列46 Voltaire

... 如果沒有一種罪行他們不曾熟悉,如果無論大臣們的見識或者法律所稱號的睿智或者那個廣大帝國的衆多居民都不能保障他們免於愚昧而粗野的韃靼人的羈軛的話,那麼他們的那些文人學士又有什麼用呢?他們所堆砌的那些榮譽又能得1出什麼結果呢 ...

胡三元, 2015

公民伦理观的历史源流:

而从共同体的正义出发,在一个形而上的理论框架中对卢梭公民伦理观进行反思,它就如同公民一方面是生活于自然状态的自由之中,另一方面又屈服于社会状态的需要之下。共同体的正义在事物的自然秩序中也存在着羁轭的可能。卢梭要求社会的每 ...

周国文, 2015

梁启超文选 - 第 71 页

... 日“拒列强之干涉而独立” ,或日“脱满洲之羁轭而独立” ;吾以为不患中国不为独立之国,特患中国今无独立之民 o 故今日欲言独立,当先言个人之独立,乃能言全体之独立;先言道德上之独立,乃能言形势上之独立。危哉微哉!独立之在我国乎?合群云者,合 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

人类精神进步史表纲要 - 第 28 页

迄我们看到这些人民或者是沦于一个征服者的羁轭之下、或者是他们自己也被强盗行为的精神所吸引而扩张到别国的领土上去的时刻为止。这种暴君制必然只局限于一个很小的区域,只能有一个短促的寿命。人民很快就会挣脱仅仅是以暴力所强加的、 ...

孔多塞, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «羁轭»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 羁轭 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

群体精神下跪比员工跪拜老板更可怕

精神下跪还附着着奴性的文化基因。梁启超早就说过：“我国民不自树立，柔媚无骨，惟奉一庇人宇下之主义。暴君污吏之压制也服从之，他族异种之羁轭也亦服从之。 «河北新闻网, Sep 15»