Maksud "疾风暴雨" dalam kamus Cina

SEBUTAN 疾风暴雨 DALAM CINA

疾	风	暴	雨
jí	fēng	bào	yǔ

APAKAH MAKSUD 疾风暴雨 dalam CINA?

Definisi 疾风暴雨 dalam kamus Cina

Badai dan penyakit: Cepat dan sengit, ganas: tiba-tiba dan ganas. Digambarkan sebagai ribut. Perjuangan metaforis yang sengit dan sengit.

疾风暴雨 疾：又快又猛；暴：突然而猛烈。形容风雨来势猛。比喻迅猛激烈的斗争。

TERJEMAHAN 疾风暴雨

Cari terjemahan 疾风暴雨 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 疾风暴雨 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «疾风暴雨» dalam Cina.

• Cina: 疾风暴雨
• Penterjemah Cina - Czech: Tormentoso
• Penterjemah Cina - Corsica: Stormy
• Penterjemah Cina - Hindi: तूफ़ानी
• Penterjemah Cina - Amhara: عاصف
• Penterjemah Cina - Rusia: бурный
• Penterjemah Cina - Punjabi: tempestuoso
• Penterjemah Cina - Basque: ঝোড়ো
• Penterjemah Cina - Frisia: orageux
• Penterjemah Cina - Melayu: Stormy
• Penterjemah Cina - Chichewa: Stormy
• Penterjemah Cina - Jepun: 荒れました
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 폭풍우의
• Penterjemah Cina - Jerman: Stormy
• Penterjemah Cina - Vietnam: Stormy
• Penterjemah Cina - Tagalog: ஸ்ட்ரோமி
• Penterjemah Cina - Marathi: पाऊस पिके
• Penterjemah Cina - Turki: fırtınalı
• Penterjemah Cina - Itali: Stormy
• Penterjemah Cina - Poland: burzliwy
• Penterjemah Cina - Ukraine: бурхливе
• Penterjemah Cina - Romania: furtunos
• Penterjemah Cina - Cina: θυελλώδης
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Stormy
• Penterjemah Cina - Swahili: stormigt
• Penterjemah Cina - Parsi: Stormy

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «疾风暴雨»

Ketahui penggunaan 疾风暴雨 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 疾风暴雨 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

汉语成语俗语对照词典 - 第 189 页

疾^如探汤】憎恨坏人坏事,如同把手放进滚热的水中一样不可容忍。明,罗懋登《西洋记》第八十八回: "尊师平日疾恶如探汤。"【疾风暴雨】 II ^609 1300 VII 迅猛的暴风雨。形容声势浩大,来势凶猛。《淮南子,兵略训》: "大寒甚暑,疾风暴雨,大雾冥晦,因此而为变 ...

许嘉璐, 2008

The July Ice, The August Snow

如同狂风暴雨下,一只卡在枝杈上的鸟窝想不从树上掉下来,几乎是不可能的。 ... 渐渐看出了门道:小小的斜桥地段医院 冒出来两支不同的造反派,一支叫“红镰刀”,另一支叫“疾风暴雨”,它们旗鼓相当,都自诩是最红最红的革命派,怒斥对方是“保皇党”,斗来斗 ...

WuSHiYiHao XianSheng, 2014

中学汉语成语大全 - 第 29 页

... 急人之急(见"急人之困" )急于事功^ 143 急则智生(见"急中生智" )急中生智^ 143 急风暴兩(见"狂风暴雨" ) (见"疾风暴雨" )疾恶如仇(见"嫉恶如仇" )疾风暴雨^ 143 (参见"狂风暴雨" )疾风骤雨(见"疾风暴雨" )疾风橫雨(见"疾风暴雨" )疾风扫落叶(见"秋风扫 ...

杨直培, 1988

留守男人 - 第 46 页

... 灯火依然璀璨 o 这个夜晚不过是无数个无人相伴的夜晚中的一个,只是不知道在太阳升起的明天,她将迎来的是疾风暴雨般的爱还是更加疾风暴雨般的十艮 _ . . . . .借着卧室里透出的灯光,她摄手摄脚地下楼,生怕脚步声惊醒了英子 o 温哥华的大房子都 ...

米瑞蓉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

疾风暴雨[jG fPng bDo yW]:violent storm; tempest [例]冒着疾风暴雨前进。滂沱大雨[pAng tuL dD yW]:raining cats and dogs [例]滂沱大雨下不停,水沟都涨满了。倾盆大雨[qFng pQn dD yW]:raining cats and dogs [例]一阵倾盆大雨,马路到处淹水。

姜晓红, 2012

俗语词典 - 第 327 页

(梁斌《烽烟图》, 346 )疾风暴雨不入寡妇之门 I1 ^ 1^0 ^「0 905 2^11 即使遇上暴风雨也不到寡妇家里躲避,以免招惹是非。〔例〕我家老爹没了一年有余,止有两位奶奶守寡,并不嫁人。常言疾风暴雨不入寡妇之门。你这媒婆,有要没紧,走来胡撞甚亲事!

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

中國俗语大辞典: - 第 391 页

Duanzheng Wen, 1989

武侠电影史 - 第 231 页

一、疾风暴雨般的影像空间从客观上讲,雨是一滴一滴从天上落下来的。在一个特定的时间和空间内,雨水是在空中停滞不动的。正所谓: "镞矢之疾,而有不行不止之时。" X 《天下篇》)庄子的这种哲学思想表明他意识到了事物运动的相对性。再快的箭,在某个 ...

贾磊磊, 2005

包公案龍圖公案:

值鄭宗孔執任岳州府尹,書吏等遠接,俯伏叩頭。府尹道:「勞你眾等如此遠接。」眾人等道:「小的一則分該遠接,二則預報爺爺得知,小的地方有一異事。」遂將道旁古廟枯木藏蛇,要人奠祭,不然,疾風暴雨吹吸人去,不知生死。將此原由說了一遍。府尹大笑道:「焉 ...

安遇時, 2014

第二次世界大战史丛书·大漠厮杀:

... o 隆美尔原打算在富卡稍做停留,以便等待随后跟进的步兵可皇不久,英军一支强大的迂回纵队迅速向德军的南面侧冀挺进 o 隆美尔担心被包围深思熟虑后,当晚便撤向马特鲁 o 英军继续追击 o 6 日下午开始下暴雨,道 路泥泞,英军经受着疾风暴雨的.

李飚 主编, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «疾风暴雨»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 疾风暴雨 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

李大霄：美联储给“婴儿底”打兴奋剂,不要割肉

对于后市，“我坚定婴儿底的存在”李大霄认为，A股的2850点婴儿底比较顽强，随着清配置与去杆杠的到位，A股已经度过了5178点到2850点的疾风暴雨下行期，恶性 ... «和讯网, Sep 15»

救灾行动上下联动反应迅速效果显著

自2015年8月26日夜至27日，多米尼克遭受热带风暴“埃瑞卡”袭击，持续的疾风暴雨重创多米尼克全岛，已造成多数河流泛滥、山体滑坡；泥沙巨流涌入道路与住房， ... «新浪网, Ogo 15»

IFX Markets：美国数据力挽狂澜，黄金涨跌疾风暴雨

周三(8月26日)美元连续第二个交易日走强，因美国耐用品订单数据表现良好，且美股强劲反弹及欧股收复部分失地，使金融市场的不安情绪有所缓解，日元等避险货币 ... «外汇宝, Ogo 15»

厦门发布今年首个暴雨橙色信号暴雨预警6小时连跳两级

东南网7月21日讯（海峡导报记者林泓/文常海军/图）从前天晚上开始，厦门进入了疾风暴雨状态，并伴随着轰隆隆的雷电声，直到昨天下午才有所消停。不少市民更是 ... «福建东南新闻网, Jul 15»

桂浩明：阶段性底部基本探明

因为大家对这种走势都缺乏经验，也没有相应的预警，因此在疾风暴雨式的下跌中都无所适从。很明显，在这里有着太多的需要汲取的经验教训。还有，股市能够在昨日 ... «新华网, Jun 15»

桂林连日暴雨倾城交警奋力保畅通

从6月13日起，受持续暴雨影响，桂林市城区多处道路出现严重积水，有网友 ... 伴随着疾风暴雨，身穿黄色雨衣的交警们在马路中间指挥疏导，保障了市民的安全出行。 «新华网广西频道, Jun 15»

周评:美元炼狱后王朝复辟下周GDP携官员恐掀疾风暴雨

本周汇市风云变幻，但令市场担心受怕的美联储4月会议纪要终于揭开神秘面纱，委员们基本上已经排除了6月升息的可能性。美元在会议纪要公布后一度承压下行，自 ... «新浪网, Mei 15»

俄罗斯行走在疾风暴雨中

卢布风暴是否真的已经结束尚不得而知，但是在即将过去的这一年里，俄罗斯可谓一直行走在疾风暴雨之中。 一年来摊上了许多大事. 如果将时间拨回到一年前，人们 ... «文汇报, Dis 14»

海贝思疾风暴雨袭厦门积水加堵车上班族很揪心

厦门网-厦门晚报讯（记者朱俊博）“海贝思”带来的暴雨，让上班族们的上班路不那么顺畅，又是堵车又是积水的，极大影响了上班心情。记者上午从警方了解到，积水和 ... «搜狐, Jun 14»

【苏明评论】中共面临的疾风暴雨已经到来

自从进入了今年以来，共党的中央政府开始大谈地方的债务问题，并且是各抒己见，凭着猜测和估计，说出的债务总数相差甚远。今年初共党的审计署报出了二零一二年 ... «Epoch Times, Sep 13»