Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "剑外" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 剑外 DALAM CINA

jiànwài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 剑外 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «剑外» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 剑外 dalam kamus Cina

Pedang luar 1. Merujuk kepada kawasan selatan Sichuan Jiange. 2. Merujuk kepada tanah yang luas. 剑外 1.指四川剑阁以南地区。 2.泛指蜀地。

Klik untuk melihat definisi asal «剑外» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 剑外


不外
bu wai
八外
ba wai
八荒之外
ba huang zhi wai
别外
bie wai
变生意外
bian sheng yi wai
安内攘外
an nei rang wai
尘外
chen wai
彻内彻外
che nei che wai
彻里彻外
che li che wai
彻里至外
che li zhi wai
昂头天外
ang tou tian wai
昂首天外
ang shou tian wai
暴内陵外
bao nei ling wai
畅外
chang wai
编外
bian wai
补外
bu wai
超以象外
chao yi xiang wai
超然物外
chao ran wu wai
超然象外
chao ran xiang wai
边外
bian wai

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 剑外

气箫心
桥大学
树刀山
态箫心
头炊
戟森森

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 剑外

出乎意
出于意
出人意
出人望
出敌意
出自意
吃里扒
吃里爬
崇洋媚
打里打
打野
驰名中

Sinonim dan antonim 剑外 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «剑外» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 剑外

Cari terjemahan 剑外 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 剑外 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «剑外» dalam Cina.

Cina

剑外
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

espada fuera
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Sword outside
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

तलवार बाहर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

السيف خارج
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Меч пределами
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

espada fora
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

বাইরে তলোয়ার
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Epée extérieur
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

pedang di luar
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Schwert außerhalb
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

外剣
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

검 외부
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Sword njaba
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

thanh kiếm bên ngoài
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

வாள் வெளியே
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

तलवार बाहेर
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Kılıç dışında
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

spada esterno
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

miecz zewnątrz
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

меч межами
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

sabie în afara
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

ξίφος έξω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

swaard buite
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

svärd utanför
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Sword utenfor
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 剑外

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «剑外»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «剑外» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 剑外

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «剑外»

Ketahui penggunaan 剑外 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 剑外 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
两同心杜安世巍巍剑外,寒霜覆林枝。望衰柳,尚色依依。暮天静,雁阵高飞。入碧云际。江山秋色,遣客心悲。蜀道烯硷行迟,瞻京都迢递。听巴峡、数声猿啼。惟独个,未有归计。漫空怅望,每每无言,独对斜晖。上片用“寒霜”、“衰柳”、“暮天”、“雁阵”一组景象极写“ ...
盛庆斌, 2015
2
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
两同心杜安世巍巍剑外,寒霜覆林枝。望衰柳,尚色依依。暮天静,雁阵高飞。入碧云际。江山秋色,遣客心悲。蜀道烯硷行迟,瞻京都迢递。听巴峡、数声猿啼。惟独个,未有归计。漫空怅望,每每无言,独对斜晖。上片用“寒霜”、“衰柳”、“暮天”、“雁阵”一组景象极写“ ...
盛庆斌, 2013
3
蜀山劍俠傳: 全集
囊形也與劍形相類,注有古篆劍名:龍名金鼉,蟾名水母,雞名天嘯,兔名陽魄,蜈蚣名赤蘇。除去玄龜、青靈二劍外,俱在囊內。眾人各用真氣將七個劍囊一齊吸出,忽見金光閃處,壁上空穴全都生長還原,並無縫隙。再看手上玉囊,竟是透明如晶,囊中劍形,俱與名稱 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 564 页
王宝华 Esphere Media(美国艾思传媒). 在四川眉州,长江从四川奔流而来,词人因此联想到故乡的山山水水 o 这时,长江成为了词人与自己所者恋的故乡相联系的纽带 o 这几句的描写为下面抒发思想之情做好了铺垫。“君是南山遗爱守,我为剑外思归客 o ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
梁实秋读书札记 - 第 119 页
杜甫在此地听到剑北传来捷报,所以才涕泪满衣裳。捷报是从河南 ... 剑外传来的消息使得剑南的人闻之大喜若狂,这不是很自然的么?再举一例 ... 苏东坡满江红寄鄂州朱使君寿昌, "君是南山遗爱守,我为剑外思归客,对此间风物岂无情,殷勤说。"他也使用" ...
梁实秋, 1990
6
唐音阁鉴赏集 - 第 5 卷 - 第 163 页
诗人杜甫也因此颠沛流离·旅食剑外,吃尽苦头·天天盼望唐军平定叛乱·实现统一。早在唐肃宗上元元年( 760 )作的(恨别)诗里说: "洛城一别四千里·胡骑长驱五六年。草木变衰行剑外·兵戈阻绝老江边。思家步月清宵立·亿弟看云白日眠。闻道河阳新乘胜· ...
霍松林, 2000
7
梁实秋文集 - 第 4 卷 - 第 106 页
关外指东北,因为山海关屏陣京师,站在京师的立场上说话,关外当然是指东北了。杜甫身在蜀地,所谓剑外似乎当然是指剑门以北长安一带了。苏东坡《满江红,寄鄂州朱使君寿昌》: "君是南山遗爱守,我为剑外思归客,对此间风物岂无情,殷勤说。"他也使用"剑 ...
梁实秋, 2002
8
斩天剑(上):
那年轻修士见到易峰后,先是微微一笑,跟着就祭出一把飞剑。那飞剑直接激射向易峰,在行进的同时还不断涨大,浑身更是透溢着强悍的仙力波动。很显然,那年轻修士所祭出来的飞剑,也是仙剑,而且品级已经到了上品仙器的级别。抛开斩天剑外,这也是易峰 ...
飞哥带路, 2015
9
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
【注释】[1]剑外:剑门关以南之地,也称剑南,代指蜀地。蓟北:河北蓟州之北,泛指河北北部,安史之乱的老巢所在。[2]却看:再看。漫卷:随便地卷起来。[3]白日:指阳光明媚。青春作伴:指焕发青春及沿途春色作伴。[4]巴峡:指四川东北部巴江(嘉陵江)中的峡。杜甫此 ...
盛庆斌, 2013
10
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
闻官军收河南河北杜甫剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。[1]却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。[2]白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。[3]即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。[4]【注释】[1]剑外:剑门关以南之地,也称剑南,代指蜀地。蓟(jì)北:河北蓟州之北,泛指 ...
盛庆斌, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «剑外»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 剑外 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
战国青铜剑柄上的凹槽是做什么用的
这把收藏于中国刀剪剑博物馆的战国嵌绿松石格青铜剑,具有当时代青铜剑的 ... 法,即分别先将剑首和带有剑内茎的剑身铸造成形,然后将它们各自嵌入剑外茎范中铸 ... «中国艺术品新闻中心, Sep 15»
2
亲历:日本投降那天徐州父子留影庆贺(图)
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳;欲看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡;即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。”公元763年杜甫在这首《 ... «凤凰网, Ogo 15»
3
北京政府制造泡沫股市崩盘咎由自取
... 道理,剑道在剑外。耍剑的人他的技巧达到一定程度的时候,他就玩不下去了。 ... 为什么技术上不去了,因为人不成了,所以剑道在剑外。 别解决方式、技巧,而是你 ... «NTDTV, Jul 15»
4
安徽举办全省第七届中老年人太极拳(剑)比赛
本届竞赛项目分集体项目和个人项目,其中集体项目是四十二式太极拳与四十二式太极剑;个人项目除了四十二式太极拳、太极剑外,还包括各式太极拳等传统项目。 «中安在线, Jun 15»
5
深度:浅谈中国未来远程巡航导弹095型核潜艇可发射
除了二炮部队的东风长剑外,空军的远程打击导弹也要向隐身化、智能化方向发展。 ... 而近年来,我国海军舰艇和岸防部队换装了鹰击62型反舰导弹,采用了长剑10 ... «新浪网, Okt 14»
6
吴王夫差剑入藏苏博至今寒气逼人
迄今最精美吴王夫差剑入藏苏博至今寒气逼人(图). 时间:2014-5-5 ... 陈瑞近说,除吴王夫差剑外,其他多件带铭铜剑也和苏州历史关系密切,是吴越历史的直接物证。 «名城苏州, Mei 14»
7
《风云无双》天罪天劫强势曝光神兵名冠天下
剑宗的始创人大剑师,预计到未来中原将有一场浩劫,为了要阻止这一场浩劫,他铸造 ... 在37《风云无双》中,除了英雄剑外,还有更多举世闻名的神兵利器,今天,就让 ... «太平洋游戏网, Apr 14»
8
你的剑就是你的贱剑灵武器剑外型大全赏析
剑灵的武器分为6种,7大职业每个职业都有属于自己外型的武器,当然灵剑士和剑士是共用一套武器的,怎么说灵剑士其实也算剑士嘛,用剑也能理解。下面给大家做 ... «猫扑, Apr 13»
9
乐趣游戏体验《守护之剑》重生登场
《守护之剑》的职业体系丰富细腻,每一系都有不同的战斗表现。 守护之剑最新图片 ... 除了大家所熟知的西洋剑外,还配备一大特色武器——“长鞭”。装备两种武器的女剑 ... «中国江苏网, Jan 13»
10
创建角色超过100万!韩服女鬼剑引发DNF热潮
韩国NEXON公司宣布,旗下游戏《地下城与勇士》自从韩服更新女鬼剑士以来,玩家创建的总 ... 除了女鬼剑外,韩服《DNF》还将于1月份更新鬼泣等职业的2次觉醒等。 «中关村在线, Jan 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 剑外 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/jian-wai-1> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di